ОПУСКАТЬ КЕССОН

Русско-английский перевод ОПУСКАТЬ КЕССОН

sink a caisson

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПУСКАТЬ — опустить v. lower, drop, omit; опустить перпендикуляр, v., drop a perpendicular
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОПУСКАТЬ — Lower
Русско-Американский Английский словарь
КЕССОН — Caisson
Русско-Американский Английский словарь
ОПУСКАТЬ — 1. lower ( d. ); sink* ( d. ); ( о шторе и т. п. ) let* / draw* down …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КЕССОН — caisson; coffer-dam
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПУСКАТЬ — опустить 1. lower (smth.) (ставить) put* (smth.) down; ~ глаза lower/drop one`s eyes; опустив глаза with downcast eyes; ~ голову …
Русско-Английский словарь общей тематики
КЕССОН — caisson; ~ный: ~ная болезнь мед. caisson disease; the bends pl. разг caisson; coffer-dam
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПУСКАТЬ — (листья, соцветия) droop
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОПУСКАТЬ — To lower(omit)
Russian Learner's Dictionary
ОПУСКАТЬ — опустить ( вн. ) 1. lower ( d. ); sink* ( d. ); ( о шторе и т. п. ) …
Русско-Английский словарь
КЕССОН — м. тех. caisson; coffer-dam
Русско-Английский словарь
ОПУСКАТЬ — опустить ( вн. ) 1. lower ( d. ); sink* ( d. ); ( о шторе и т. п. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КЕССОН — м. тех. caisson; coffer-dam
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПУСКАТЬ — To lower(omit)
Russian-English Edic
ОПУСКАТЬ — lower, depress
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПУСКАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - опускать; совер. - опустить 1) lower; sink; let/draw down, pull down 2) ( пропускать ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПУСКАТЬ — descend, (напр. колонны труб) land, (напр. груз) lower, sink
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КЕССОН — airlock caisson, pneumatic caisson, (камера для работы под водой, в водонасыщенных грунтах с избыточным давлением) caisson, cassoon, sunk foundation, pontoon
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КЕССОН — Caisson
Британский Русско-Английский словарь
КЕССОН — Box
Британский Русско-Английский словарь
ОПУСКАТЬ — ОПУСКАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ОПУСТИТЬ , -ущу, -устишь), кого. 1. Склонить к мужеложеству. 2. Оскорбить, унизить (чаще …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОПУСКАТЬ — опустить 1. lower (smth.) (ставить) put* (smth.) down; ~ глаза lower/drop one`s eyes; опустив глаза with downcast eyes; ~ голову hang* one`s head; опустив голову …
Русско-Английский словарь - QD
КЕССОН — caisson; ~ный: ~ная болезнь мед. caisson disease; the bends pl. разг
Русско-Английский словарь - QD
ОПУСКАТЬ — I см. погружать в II см. тж. отбрасывать • We drop all subscripts. • For richer concentrates, roasting is omitted …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОПУСКАТЬ — (не упоминать) omit, leave out
Русско-Английский биологический словарь
ОПУСКАТЬ — несовер. - опускать совер. - опустить (кого-л./что-л. ) 1) lower sink let/draw down, pull down 2) (пропускать) omit leave out …
Большой Русско-Английский словарь
КЕССОН — муж. тех. caisson coffer-dam м. caisson ~ный: ~ная болезнь мед. caisson disease the bends pl. разг
Большой Русско-Английский словарь
ОПУСКАТЬ — опускать lower;omit
Русско-Английский словарь Сократ
КЕССОН — кессон caisson
Русско-Английский словарь Сократ
SUNK SHAFT — опускной колодец; кессон кессон
Большой Англо-Русский словарь
SLOUCH — 1. сущ. 1) неуклюжая походка; тяжелая поступь 2) сутулость, сгорбленность Syn : droop, rounding of the shoulders, stoop 3) неумелый …
Большой Англо-Русский словарь
SINK — 1. сущ. 1) сооружение для стока воды а) раковина б) сточная труба Syn : sewer II 1. в) выгребная яма, …
Большой Англо-Русский словарь
PONTOON — I сущ. 1) понтон; понтонный мост, наплавной мост (тж. pontoon bridge) 2) плашкоут 3) кессон Syn : caisson, coffer-dam 4) …
Большой Англо-Русский словарь
PONTON — амер.; = pontoon I (американизм) (военное) понтон - * crane плавучий кран (американизм) (военное) (морское) плашкоут кессон (американизм) (военное) поплавок …
Большой Англо-Русский словарь
GROUND
Большой Англо-Русский словарь
DROP
Большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRESS — гл. 1) а) уст. подчинять, покорять, порабощать Syn : repress, subjugate б) подавлять, угнетать; перен. приводить в уныние; огорчать Syn …
Большой Англо-Русский словарь
COFFERDAM — коффердам, машиностр. кессон аварийный (гидрология) кессон для подводных работ (гидрология) водонепроницаемая перемычка cofferdam гидр. кессон для подводных работ, кофердам; перемычка; …
Большой Англо-Русский словарь
COFFER — 1. сущ. 1) а) сундук, ящик Syn : chest, box б) денежный сундук, сейф Syn : strongbox 2) мн. казна, …
Большой Англо-Русский словарь
CHICAGO CAISSON — 1. гидр. кессон малого диаметра, чикагский кессон 2. стр. деревянное шпунтовое ограждение
Большой Англо-Русский словарь
CHICAGO CAISSON — 1. гидр. кессон малого диаметра, чикагский кессон 2. стр. деревянное шпунтовое ограждение
Большой Англо-Русский словарь
CAISSON — сущ. 1) тех. кессон 2) воен. зарядный ящик 20 caissons of ammunition ≈ двадцать ящиков с боеприпасами 3) мор. батопорт …
Большой Англо-Русский словарь
COFFER — coffer.ogg 1. ʹkɒfə n 1. 1> ящик, особ. денежный сундук the coffers of a bank - банковские сейфы 2> pl …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COFFER — 1) архит. кессон 2) кессон; опускной колодец 3) пространство между стенками шпунтового ограждения
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHICAGO CAISSON — 1) гидр. кессон малого диаметра, чикагский кессон 2) строит. деревянное шпунтовое ограждение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COFFER — 1) архит. кессон 2) кессон; опускной колодец 3) пространство между стенками шпунтового ограждения
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CHICAGO CAISSON — 1) гидр. кессон малого диаметра, чикагский кессон 2) строит. деревянное шпунтовое ограждение
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COFFER — металлический (особ. денежный) сундук (pl.) казна archit. кессон (потолка) hydr. constr. кессон; камера; шлюз; опускной колодец запирать в сундук
Англо-Русский словарь Tiger
COFFER — 1. [ʹkɒfə] n 1. 1) ящик, особ. денежный сундук the ~s of a bank - банковские сейфы 2) pl казна …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COFFER — 1. ʹkɒfə n 1. 1> ящик, особ. денежный сундук the coffers of a bank - банковские сейфы 2> pl казна …
Большой новый Англо-Русский словарь
DROP — 1. сущ. 1) а) капля Drops of water sparkled in the sunlight. — Капли воды сверкали на солнце. - drop …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DROP — 1. сущ. 1) а) капля Drops of water sparkled in the sunlight. — Капли воды сверкали на солнце. - drop by drop б) (в зависимости …
Англо-Русский словарь общей лексики
CAISSON — 1) кессон (камера для работы под водой, в водонасыщенных грунтах с избыточным давлением) 2) спускной колодец 3) плавучий затвор 4) свая-колонна, кессонная свая 5) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ФУНДАМЕНТ — ФУНДАМЕНТ Кессоны применяются на большой глубине, не позволяющей установить шпунтовое ограждение. Кессон представляет собой большую неглубокую стаканоподобную оболочку, которая в …
Русский словарь Colier
ОПУСТИТЬ — несовер. - опускать совер. - опустить (кого-л./что-л. ) 1) lower sink let/draw down, pull down 2) (пропускать) omit leave out …
Большой Русско-Английский словарь
SLOUCH — 1. сущ. 1) неуклюжая походка; тяжелая поступь 2) сутулость, сгорбленность Syn : droop, rounding of the shoulders, stoop 3) неумелый …
Новый большой Англо-Русский словарь
SINK — 1. сущ. 1) сооружение для стока воды а) раковина б) сточная труба Syn : sewer II 1. в) выгребная яма, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DROP
Новый большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPRESS — гл. 1) а) уст. подчинять, покорять, порабощать Syn : repress, subjugate б) подавлять, угнетать; перен. приводить в уныние; огорчать Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
COFFERDAM — коффердам, машиностр. кессон аварийный (гидрология) кессон для подводных работ (гидрология) водонепроницаемая перемычка cofferdam гидр. кессон для подводных работ, кофердам; перемычка; …
Новый большой Англо-Русский словарь
COFFER — 1. сущ. 1) а) сундук, ящик Syn : chest, box б) денежный сундук, сейф Syn : strongbox 2) мн. казна, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAISSON — сущ. 1) тех. кессон 2) воен. зарядный ящик 20 caissons of ammunition ≈ двадцать ящиков с боеприпасами 3) мор. батопорт …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОПУСКАТЬ ЗАНАВЕС ОПУСКАТЬ ПАРУСА→