ПЕДАНТИЧНЫЙ

Русско-английский перевод ПЕДАНТИЧНЫЙ

прил. pedantic(al), punctilious

pedantic(al)

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕДАНТИЧНЫЙ — Pedantic
Русско-Американский Английский словарь
ПЕДАНТИЧНЫЙ — Donnish
Русско-Американский Английский словарь
ПЕДАНТИЧНЫЙ — pedantic, punctilious
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕДАНТИЧНЫЙ — pedantic(al), punctilious
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕДАНТИЧНЫЙ — pedantic
Russian Learner's Dictionary
ПЕДАНТИЧНЫЙ — pedantic, punctilious
Русско-Английский словарь
ПЕДАНТИЧНЫЙ — pedantic, punctilious
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕДАНТИЧНЫЙ — adj. pedantic, meticulous; punctilious; literal, adhering strictly to information in books
Russian-English Edic
ПЕДАНТИЧНЫЙ — прил. pedantic(al), punctiliousпедиатрия
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕДАНТИЧНЫЙ — педантичный pedantic
Русско-Английский словарь Сократ
SOLICITOUS — прил. 1) проявляющий заботу, заботливый, внимательный (about, concerning, for) 2) жаждущий, (страстно) желающий (of - чего-л.); полный желания Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SCHOLASTIC — 1. прил. 1) имеющий отношение к школьному или высшему образованию а) учебный, академический scholastic achievement ≈ успехи в учебе Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PUNCTILIOUS — прил. педантичный, скрупулезный, щепетильный до мелочей Syn : careful педантичный, соблюдающий формальности; скрупулезный - to be * in following the …
Большой Англо-Русский словарь
PRIGGISH — прил. педантичный, скрупулезный; самодовольный, самоуверенный Syn : pedantic, punctilious педантичный самодовольный резонерствующий priggish педантичный; самодовольный
Большой Англо-Русский словарь
PRECISE — прил. 1) а) точный; определенный He is very precise about dates and facts. ≈ Он всегда говорит определенно (твердо) о …
Большой Англо-Русский словарь
PEDANTIC — прил. педантичный Syn : fault-finding a педантичный pedantic педантичный
Большой Англо-Русский словарь
METICULOUS — прил. мелочный; дотошный; тщательный; щепетильный, педантичный Syn : careful, petty, paltry, punctilious, scrupulous, precise придирчивый, мелочно-дотошный; педантичный - to be …
Большой Англо-Русский словарь
LITERAL — 1. прил. 1) буквенный literal error Syn : in letters 2) а) буквальный, дословный; пословный the literal meaning of a …
Большой Англо-Русский словарь
DRYASDUST — 1. сущ. скучный, педантичный человек, 'сухарь', педант 2. прил. (dryasdust) сухой, скучный, неинтересный Syn : boring, dull "г-н Сухарь", сухой …
Большой Англо-Русский словарь
DONNISH — прил. 1) педантичный; профессорского склада Syn : pedantic, punctilious 2) чопорный, церемонный; важный, серьезный Syn : haughty педантичный; академичный чопорный …
Большой Англо-Русский словарь
BOOKISH — прил. 1) книжный Bookish men are remarkable for taciturnity. ≈ Любители книг отличаются молчаливостью. 2) ученый 3) педантичный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SCHOLASTIC — 1. прил. 1) имеющий отношение к школьному или высшему образованию а) учебный, академический scholastic achievement ≈ успехи в учебе Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUNCTILIOUS — прил. педантичный, скрупулезный, щепетильный до мелочей Syn : careful педантичный, соблюдающий формальности; скрупулезный - to be * in following the …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIGGISH — прил. педантичный, скрупулезный; самодовольный, самоуверенный Syn : pedantic, punctilious педантичный самодовольный резонерствующий priggish педантичный; самодовольный
Новый большой Англо-Русский словарь
PRECISE — прил. 1) а) точный; определенный He is very precise about dates and facts. ≈ Он всегда говорит определенно (твердо) о …
Новый большой Англо-Русский словарь
PEDANTIC — прил. педантичный Syn : fault-finding a педантичный pedantic педантичный
Новый большой Англо-Русский словарь
METICULOUS — прил. мелочный; дотошный; тщательный; щепетильный, педантичный Syn : careful, petty, paltry, punctilious, scrupulous, precise придирчивый, мелочно-дотошный; педантичный - to be …
Новый большой Англо-Русский словарь
LITERAL — 1. прил. 1) буквенный literal error Syn : in letters 2) а) буквальный, дословный; пословный the literal meaning of a …
Новый большой Англо-Русский словарь
DONNISH — прил. 1) педантичный; профессорского склада Syn : pedantic, punctilious 2) чопорный, церемонный; важный, серьезный Syn : haughty педантичный; академичный чопорный …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOOKISH — прил. 1) книжный Bookish men are remarkable for taciturnity. ≈ Любители книг отличаются молчаливостью. 2) ученый 3) педантичный Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRYASDUST — 1. сущ. скучный, педантичный человек, 'сухарь', педант 2. прил. (dryasdust) сухой, скучный, неинтересный Syn : boring, dull "г-н Сухарь", сухой …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕДАНТИЧНОСТЬ ПЕДАНТКА→