ПОСТОЯННО ДЕЙСТВУЮЩИЙ

Русско-английский перевод ПОСТОЯННО ДЕЙСТВУЮЩИЙ

прил. secular, standing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОСТОЯННО ДЕЙСТВУЮЩИЙ — (о тенденциях в экономике) secular, standing
Русско-Английский экономический словарь
ПОСТОЯННО ДЕЙСТВУЮЩИЙ — standing
Русско-Английский юридический словарь
ПОСТОЯННО ДЕЙСТВУЮЩИЙ — The establishment of permanent near-earth manned orbital stations…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — adj. operating, acting, effective
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОСТОЯННО — Always
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — Acting
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТОЯННО — 1. прил. кратк. см. постоянный 2. нареч. constantly, continually, always
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — 1. прич. см. действовать 2. прил. : действующий закон — law currently in force действующая модель ( машины и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСТОЯННО — always, constantly, continually; ~ый 1. constant, steady, continuous; ~ые ветры constant winds; ~ое наблюдение constant observation; ~ый фокус кино fixed …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — прил.; прич. от действовать active; acting; functioning; in force действующая армия — army in the field, front-line army список действующих …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСТОЯННО — Constantly
Russian Learner's Dictionary
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — Operational
Russian Learner's Dictionary
ПОСТОЯННО — constantly
Russian Learner's Dictionary
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — live
Russian Learner's Dictionary
ПОСТОЯННО — 1. прил. кратк. см. постоянный 2. нареч. constantly, continually, always
Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — 1. прич. см. действовать 2. прил. : действующий закон — law currently in force действующая модель ( машины и т. …
Русско-Английский словарь
ПОСТОЯННО — 1. прил. кратк. см. постоянный 2. нареч. constantly, continually, always
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — 1. прич. см. действовать 2. прил. : действующий закон — law currently in force действующая модель ( машины и т. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — legacy, operable, operating, operational
Russian-English Edic
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — active, alive, current, functional, live, operating, operational, operative, working
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — прил. ; прич. от действовать active; acting; functioning; in force действующая армия — army in the field, front-line army список …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — acting, operative, alive, effective
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — In force
Британский Русско-Английский словарь
ПОСТОЯННО — actually, permanently, at every turn
Русско-Английский экономический словарь
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — acting, active, operating, operative, in service, working, in progress
Русско-Английский экономический словарь
ПОСТОЯННО — always, constantly, continually; ~ый 1. constant, steady, continuous; ~ые ветры constant winds; ~ое наблюдение constant observation; ~ый фокус кино fixed focus; ~ые издержки эк. constant …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — ~ вулкан active volcano; ~ая армия army in the field; field forces pl. амер. ~еe лицо театр. character; ~ие лица театр. dramatis personae
Русско-Английский словарь - QD
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — active, operative
Русско-Английский юридический словарь
ПОСТОЯННО — см. тж. всё время ; всегда ; ежедневно ; неизменно ; непрерывно ; неуклонно расти • The surface of Venus …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — I см. тж. силы, действующие между • The forces exerted ( or acting ) on a body in motion through …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — 1) legacy 2) operational
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОСТОЯННО — син. непрерывно Thus the lateral axis of Soyuz-5 was constantly directed at Soyuz-4 . This flora permanently inhabits certain cavities…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — см. момент, действующий на ; постоянно действующий ; син. работающий
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОСТОЯННО — нареч. aye, constantly, forever, hourly, perennially, permanently, eternally, for a long time, for long постоянн|о - always, constantly, continually ~ый …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — прил. прич. от действовать active acting functioning in force действующая армия – army in the field, front-line army список действующих …
Большой Русско-Английский словарь
ПОСТОЯННО — постоянно constantly
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — действующий acting active см. также действовать
Русско-Английский словарь Сократ
WORKING — 1. сущ. 1) работа; деятельность 2) использование, употребление, эксплуатация; разработка 3) обработка, переработка 4) мн.; горн. выработки 2. прил. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
THINK — гл. 1) а) думать, мыслить Syn : cogitate, deliberate, meditate, muse, ponder, reason, reflect, ruminate, speculate б) размышлять, обдумывать (about, …
Большой Англо-Русский словарь
SEASON — 1. сущ. 1) время года 2) а) сезон (период, время проведения каких-л. мероприятий и т. п.) to open, usher in …
Большой Англо-Русский словарь
RESIDENT — 1. сущ. 1) а) постоянно проживающее лицо a resident of the UK ≈ лицо, постоянно проживающее в Соединенном Королевстве б) …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATIVE — 1. прил. 1) а) действующий, работающий; занятой, активный, деятельный (о человеке и т. п.) I was still an operative mason. …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATIONAL — прил. 1) а) операционный, оперативный (относящийся к последовательности действий, использованию операций) operational efficiency ≈ оперативность, высокая оперативность operational flexibility ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
EXPLETIVE — 1. прил. 1) а) служащий единственно для заполнения пространства, пустот или для компенсации необходимого количества, числа (чего-л.); вставной б) многословный …
Большой Англо-Русский словарь
EVERGROWING — прил. постоянно, неуклонно растущий, увеличивающийся, расширяющийся evergrowing demand a постоянно, неуклонно растущий; ~ demand все увеличивающийся спрос evergrowing постоянно, неуклонно …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECTIVE — 1. прил. 1) действенный, результативный, эффективный (against, in) the first effective shot ≈ первый результативный выстрел Fewer men, better trained …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTANTLY — нареч. 1) непрерывно, непрестанно, бесконечно, все время, постоянно The quantity of vapour in the atmosphere is constantly varying from day …
Большой Англо-Русский словарь
CONCURRENT — 1. сущ. 1) сопутствующее обстоятельство, фактор, причина Syn : contributory cause 2) редк. соперник, конкурент Syn : competitor 3) шотланд.; …
Большой Англо-Русский словарь
CAT
Большой Англо-Русский словарь
ANGLO-INDIAN — 1. сущ. 1) англо-индиец, евразиец; англо-индианка, евразийка 2) англичанин, постоянно живущий или долго живший в Индии; английский колонизатор Индии 2. …
Большой Англо-Русский словарь
ANGLO-INDIAN — 1. сущ. 1) англо-индиец, евразиец; англо-индианка, евразийка 2) англичанин, постоянно живущий или долго живший в Индии; английский колонизатор Индии 2. …
Большой Англо-Русский словарь
ALIVE — прил.; предик. 1) живой, в живых Syn : living 2) имеет усилительное значение no man alive ≈ никто на свете …
Большой Англо-Русский словарь
ACTIVE — 1. прил. 1) активный; живой; деятельный, энергичный Having an active youngster about the house can be quite wearing. ≈ Иметь …
Большой Англо-Русский словарь
RESIDENT — 1. сущ. 1) а) постоянно проживающее лицо a resident of the UK — лицо, постоянно проживающее в Соединенном Королевстве б) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RESIDENT — 1. сущ. 1) а) постоянно проживающее лицо a resident of the UK — лицо, постоянно проживающее в Соединенном Королевстве б) житель local residents — местные …
Англо-Русский словарь общей лексики
GO — 1. _v. _p. went; _p-p. gone 1> идти, ходить; быть в движении; передвигаться (в пространстве или во времени); the train …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
ДЕТСТВО
Русский словарь Colier
RESIDENT — 1. сущ. 1) а) постоянно проживающее лицо a resident of the UK ≈ лицо, постоянно проживающее в Соединенном Королевстве б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATIVE — 1. прил. 1) а) действующий, работающий; занятой, активный, деятельный (о человеке и т. п.) I was still an operative mason. …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATIONAL — прил. 1) а) операционный, оперативный (относящийся к последовательности действий, использованию операций) operational efficiency ≈ оперативность, высокая оперативность operational flexibility ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFECTIVE — 1. прил. 1) действенный, результативный, эффективный (against, in) the first effective shot ≈ первый результативный выстрел Fewer men, better trained …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОСТОЯННО ВЫСОКИЙ ПОСТОЯННО ДЕЙСТВУЮЩИЙ СЕЙСМОПРИЁМНИК→