РАБОТАТЬ ЧЕРЕЗ СИЛУ

Русско-английский перевод РАБОТАТЬ ЧЕРЕЗ СИЛУ

to overwork

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАБОТАТЬ ЧЕРЕЗ СИЛУ — to overwork
Русско-Английский словарь общей тематики
РАБОТАТЬ ЧЕРЕЗ СИЛУ — to overwork
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧЕРЕЗ — prep. across, over, through, by, by means of, via
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАБОТАТЬ — v. work
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧЕРЕЗ — Across
Русско-Американский Английский словарь
РАБОТАТЬ — Work
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕРЕЗ — 1. ( поверх препятствия ) over; ( поперёк ) across прыгнуть через барьер — jump over the hurdle перейти через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАБОТАТЬ — 1. ( в разн. знач. ) work работать по найму — work for hire работать подённо — work by the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕРЕЗ — 1. across, over; (сквозь) through; by way of, via; перейти ~ мост go* over/across the bridge, cross the bridge; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАБОТАТЬ — 1. (трудиться, состоять где-л. на службе) work; ~ в поле work in the fields; ~ на заводе work at a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЕРЕЗ — Through
Russian Learner's Dictionary
СИЛУ — Force
Russian Learner's Dictionary
РАБОТАТЬ — To work
Russian Learner's Dictionary
ЧЕРЕЗ — via
Russian Learner's Dictionary
РАБОТАТЬ — operate
Russian Learner's Dictionary
ЧЕРЕЗ — предл. ( вн. ) 1. ( поверх препятствия ) over; ( поперёк ) across прыгнуть через барьер — jump over …
Русско-Английский словарь
РАБОТАТЬ — 1. ( в разн. знач. ) work работать по найму — work for hire работать подённо — work by the …
Русско-Английский словарь
ЧЕРЕЗ — предл. ( вн. ) 1. ( поверх препятствия ) over; ( поперёк ) across прыгнуть через барьер — jump over …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАБОТАТЬ — 1. ( в разн. знач. ) work работать по найму — work for hire работать подённо — work by the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАБОТАТЬ — v. work, labor; act; operate; activate; process
Russian-English Edic
РАБОТАТЬ — function, operate, run, work
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЧЕРЕЗ — предл. 1) over ( поверх препятствия ) ; across ( поперек ) прыгнуть через барьер — to jump over the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАБОТАТЬ — несовер. ; без доп. 1) ( трудиться, состоять где-л. на службе ) work; function 2) ( кем-л.); (выполнять обязанности кого-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧЕРЕЗ — through
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАБОТАТЬ — act, work, run
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЧЕРЕЗ — per лат., via
Русско-Английский экономический словарь
РАБОТАТЬ — (о машине) behave, do, function, (о механизме) go, operate, run, work, (о предприятии) be in production
Русско-Английский экономический словарь
РАБОТАТЬ — см. ботать ; см. В одно касание работать; см. на ушах ; см. Не пьет только сова, потому что днем …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАБОТАТЬ — Совершать преступления
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧЕРЕЗ — 1. across, over; (сквозь) through; by way of, via; перейти ~ мост go* over/across the bridge, cross the bridge; ~ окно through the window; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
РАБОТАТЬ — 1. (трудиться, состоять где-л. на службе) work; ~ в поле work in the fields; ~ на заводе work at a factory; ~ сверхурочно …
Русско-Английский словарь - QD
РАБОТАТЬ — work
Русско-Английский юридический словарь
ЧЕРЕЗ — I см. тж. всего лишь ~ ; выражать ~ ; линия, проходящая ~ ; проходить ~ • We convert the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАБОТАТЬ — см. тж. может использоваться ; не ~ ; успешно ~ • More than a million combines were then at work …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАБОТАТЬ — работать на холостом ходу — run at idling speed; run free
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАБОТАТЬ — function, FUNC
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЧЕРЕЗ — см. переходить через ; проходящий через ; прошедший через ; син. посредством ; при помощи ; путем ; с использованием …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАБОТАТЬ — см. возможности человека жить и работать в космосе ; обсерватории работают над созданием каталога ; син. функционировать The satellite's equipment …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЧЕРЕЗ — предл. (кого-л./что-л. ) 1) over (поверх препятствия) across (поперек) прыгнуть через барьер – to jump over the hurdle перейти через …
Большой Русско-Английский словарь
РАБОТАТЬ — несовер. без доп. 1) (трудиться, состоять где-л. на службе) work function 2) (кем-л.) (выполнять обязанности кого-л.) be, work as 3) …
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕРЕЗ — через through;across;via;over;t in
Русско-Английский словарь Сократ
РАБОТАТЬ — работать work;operate
Русско-Английский словарь Сократ
В СИЛУ — в силу необходимости of necessity, necessarily, inevitably в силу привычки by force of habit в силу обстоятельств in accordance with …
Русско-Английский словарь общей тематики
WORK
Большой Англо-Русский словарь
VIRTUE — сущ. 1) добродетель, достоинство a paragon of virtue ≈ образец добродетели, совершенство добродетели to have a virtue ≈ обладать достоинством …
Большой Англо-Русский словарь
VALIDATE — гл. 1) ратифицировать, утверждать Syn : ratify 2) объявлять действительным, придавать законную силу; обосновывать преим. (юридическое) признавать действительным; утверждать; ратифицировать …
Большой Англо-Русский словарь
VALID — прил. 1) юр. действительный, имеющий силу valid for one year ≈ действительный в течение одного года The ticket is valid …
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Большой Англо-Русский словарь
THRO' — = through указывает на: сквозное движение: насквозь - to pierce smth. * проткнуть что-л. насквозь - he struck his enemy …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
STRONG
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATIVE — 1. прил. 1) а) действующий, работающий; занятой, активный, деятельный (о человеке и т. п.) I was still an operative mason. …
Большой Англо-Русский словарь
JOB — I сущ. 1) Иов (имя собственное, с заглавной буквы) 2) многострадальный, либо терпеливый человек (по ассоциации с библейским Иовом, этой …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
EFFECTIVE — 1. прил. 1) действенный, результативный, эффективный (against, in) the first effective shot ≈ первый результативный выстрел Fewer men, better trained …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
COME
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
СИЛА — 1. strength, force полный сил — full of strength изо всех сил — with all one's strength / might бежать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WORK
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THROUGH — through.ogg 1. θru:\ a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения through connections - прямое сообщение through train - прямой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Большой Русско-Английский словарь

← РАБОТАТЬ УРЫВКАМИ РАБОТАТЬ ЭНЕРГИЧНО→