РЕГУЛИРОВАТЬ ПЛАМЯ

Русско-английский перевод РЕГУЛИРОВАТЬ ПЛАМЯ

balance flame

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЛАМЯ — n. flame, fire
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕГУЛИРОВАТЬ — Regulate
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАМЯ — Flame
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ — regulate ( d. ); тех. тж. adjust ( d. ) регулировать уличное движение — control traffic
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЛАМЯ — flame, flare; ( яркое ) blaze вспыхнуть пламенем — burst* into flame языки пламени — tongues of flame
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕГУЛИРОВАТЬ — regulate (smth.) (механизм тж.) adjust (smth.) (уличное движение) control (smth.)
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЛАМЯ — с. (тж. перен.) flame(s); вспыхнуть ~енем burst*/break* into flame(s); go* up in flame(s); из искры возгорится ~ the spark will …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕГУЛИРОВАТЬ — 1) control 2) regulate
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЛАМЯ — flame
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ — To adjust
Russian Learner's Dictionary
ПЛАМЯ — Flame
Russian Learner's Dictionary
РЕГУЛИРОВАТЬ — steer
Russian Learner's Dictionary
ПЛАМЯ — blazes
Russian Learner's Dictionary
РЕГУЛИРОВАТЬ — несов. и сов. ( вн. ) regulate ( d. ); тех. тж. adjust ( d. ) регулировать уличное движение — …
Русско-Английский словарь
ПЛАМЯ — с. flame, flare; ( яркое ) blaze вспыхнуть пламенем — burst* into flame языки пламени — tongues of flame
Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ — несов. и сов. ( вн. ) regulate ( d. ); тех. тж. adjust ( d. ) регулировать уличное движение — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЛАМЯ — с. flame, flare; ( яркое ) blaze вспыхнуть пламенем — burst* into flame языки пламени — tongues of flame
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕГУЛИРОВАТЬ — v. regulate, control, govern; adjust, modify; moderate, temper; rate
Russian-English Edic
РЕГУЛИРОВАТЬ — align, control, true, govern, monitor, regulate, rig, tune
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЛАМЯ — flare
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГУЛИРОВАТЬ — ( что-л. ) несовер. и совер. ; совер. тж. - отрегулировать 1) regulate; settle регулировать уличное движение — to control …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЛАМЯ — ср. flame, flare; blaze гореть ярким пламенем — blaze - вспыхнуть пламенем - языки пламени
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕГУЛИРОВАТЬ — adapt, adjust, (сток) impound, regulate, control, govern, time
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЛАМЯ — conflagration
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЛАМЯ — Flame
Британский Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ — condition, control, govern, regulate
Русско-Английский экономический словарь
ПЛАМЯ — см. Гори оно все ясным пламенем
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РЕГУЛИРОВАТЬ — regulate (smth.) (механизм тж.) adjust (smth.) (уличное движение) control (smth.)
Русско-Английский словарь - QD
ПЛАМЯ — с. (тж. перен.) flame(s); вспыхнуть ~енем burst*/break* into flame(s); go* up in flame(s); из искры возгорится ~ the spark will become a flame; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
РЕГУЛИРОВАТЬ — control, govern, handle, regulate
Русско-Английский юридический словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕГУЛИРОВАТЬ — adjust; control; govern
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЛАМЯ — с. fire; flame
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ — govern
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПЛАМЯ — n flame
Russian-English WinCept Glass dictionary
РЕГУЛИРОВАТЬ — см. отрегулировать ; син. контролировать ; управлять In hand-operated valves an isolating element is used to control the degree of …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕГУЛИРОВАТЬ — несовер. и совер. совер. тж. - отрегулировать (что-л. ) 1) regulate settle регулировать уличное движение – to control traffic 2) …
Большой Русско-Английский словарь
ПЛАМЯ — ср. flame, flare blaze гореть ярким пламенем – blaze вспыхнуть пламенем языки пламени плам|я - с. (тж. перен.) flame(s) вспыхнуть …
Большой Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ — регулировать adjust;control
Русско-Английский словарь Сократ
ПЛАМЯ — пламя flame
Русско-Английский словарь Сократ
WILDFIRE — сущ. греческий огонь spread like wildfire пожар; пламя (большой силы) - to spread /to go round/ like * распространяться с …
Большой Англо-Русский словарь
WILD FLAME — жесткое пламя, пламя горелки с малым наконечником
Большой Англо-Русский словарь
TEMPER — 1. сущ. 1) характер bad temper, nasty temper ≈ ужасный характер She said that in a fit of temper. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATE — гл. 1) регулировать, управлять; регламентировать; упорядочивать, приводить в порядок to regulate a voltage ≈ стабилизировать напряжение to regulate the industries …
Большой Англо-Русский словарь
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка и т. п.); черенок, ручка (двери, инструмента и т. п. - чего-л. …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERN — гл. 1) править, управлять They go to the polls on Friday to choose the people they want to govern their …
Большой Англо-Русский словарь
FLAME — 1. сущ. 1) а) огонь, пламя to kindle a flame ≈ воспламенять, зажигать to burst into flame ≈ загораться open …
Большой Англо-Русский словарь
FIRE
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
BLAZE — I 1. сущ. 1) яркий огонь, пламя in a blaze ≈ в огне Syn : flame, flare, fire 2) сл.; …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUST — гл. 1) приводить в порядок Syn : arrange, settle 2) улаживать (спор и т. п.) Four were named on each …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATE — regulate.ogg ʹregjʋleıt v 1. 1> регулировать, упорядочивать, контролировать to regulate the traffic - регулировать уличное движение to regulate one's conduct …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLAME — flame.ogg 1. fleım n 1. пламя in flames - в огне, горящий, пылающий to burst /to break/ into flame(s), to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLAME — 1. [fleım] n 1. пламя in ~s - в огне, горящий, пылающий to burst /to break/ into ~(s), to go …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLAME — 1. fleım n 1. пламя in flames - в огне, горящий, пылающий to burst /to break/ into flame(s), to go …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLAME — 1. сущ. 1) а) огонь, пламя to kindle a flame — воспламенять, зажигать to burst into flame — загораться open …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FLAME — 1. сущ. 1) а) огонь, пламя to kindle a flame — воспламенять, зажигать to burst into flame — загораться open flame — открытый огонь a flame …
Англо-Русский словарь общей лексики
REGULATE — гл. 1) регулировать, управлять; регламентировать; упорядочивать, приводить в порядок to regulate a voltage ≈ стабилизировать напряжение to regulate the industries …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка и т. п.); черенок, ручка (двери, инструмента и т. п. - чего-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAME — 1. сущ. 1) а) огонь, пламя to kindle a flame ≈ воспламенять, зажигать to burst into flame ≈ загораться open …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRE
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLAZE — I 1. сущ. 1) яркий огонь, пламя in a blaze ≈ в огне Syn : flame, flare, fire 2) сл.; …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADJUST — гл. 1) приводить в порядок Syn : arrange, settle 2) улаживать (спор и т. п.) Four were named on each …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЕГУЛИРОВАТЬ ПЛАВНО РЕГУЛИРОВАТЬ РЕАКТОР→