РЕГУЛИРУЕМЫЙ ЗАЗОР

Русско-английский перевод РЕГУЛИРУЕМЫЙ ЗАЗОР

adjusting clearance

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕГУЛИРУЕМЫЙ ЗАЗОР — adjustable clearance
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГУЛИРУЕМЫЙ ЗАЗОР — adjusting clearance
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕГУЛИРУЕМЫЙ ЗАЗОР — adjustable clearance
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАЗОР — m. clearance, margin, tolerance, gap
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕГУЛИРУЕМЫЙ — Regulable
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРУЕМЫЙ — Controlled
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРУЕМЫЙ — Controllable
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРУЕМЫЙ — Adjustable
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЗОР — Air-gap
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЗОР — 1. м. уст. разг. (стыд, позор) shame, disgrace 2. м. (скважина) gap; тех. clearance допустимый зазор — allowance, permissible clearance
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕГУЛИРУЕМЫЙ — adjustable, controllable, operated, regulable
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЗОР — clearance; допустимый ~ allowance, permissible clearance I муж.; устар.; разг. (стыд) shame, disgrace муж.; тех. gap, clearance воздушный зазор — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЗОР — play
Russian Learner's Dictionary
ЗАЗОР — 1. м. уст. разг. (стыд, позор) shame, disgrace 2. м. (скважина) gap; тех. clearance допустимый зазор — allowance, permissible clearance
Русско-Английский словарь
ЗАЗОР — 1. м. уст. разг. (стыд, позор) shame, disgrace 2. м. (скважина) gap; тех. clearance допустимый зазор — allowance, permissible clearance
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕГУЛИРУЕМЫЙ — adj. controllable, manageable, regulable; adjustable
Russian-English Edic
ЗАЗОР — задний зазор: ( магнитной головки ) back gap, rear gap ( между записывающей головкой с средой записи ) separation distance, …
Russian-English Edic
РЕГУЛИРУЕМЫЙ — adjustable, controlled, variable
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАЗОР — positive allowance, allowance, backlash, clearance, free distance, clearance gap, gap, give, interstice, (стыков) play movement, free play, play, slack, slackness, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГУЛИРУЕМЫЙ — adjustable
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАЗОР — freedom, clearance, air gap, gap, slackness, play, air space, space, yawn
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕГУЛИРУЕМЫЙ — adjustable
Русско-Английский экономический словарь
ЗАЗОР — тех. clearance; допустимый ~ allowance, permissible clearance
Русско-Английский словарь - QD
РЕГУЛИРУЕМЫЙ — 1) regulable 2) (напр. об инструменте) stirrable
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГУЛИРУЕМЫЙ — adjustable; controlled
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАЗОР — м. clearance; gap; back-lash; positive allowance; play; slack зазор в замке поршневого кольца, установленного в цилиндре двигателя — piston ring gap in …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕГУЛИРУЕМЫЙ — adjustable
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАЗОР — 1) gap 2) (например, между плоскостями) standoff
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕГУЛИРУЕМЫЙ — adj variable
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАЗОР — m gap clearance; backlash; slackness; spacing
Russian-English WinCept Glass dictionary
РЕГУЛИРУЕМЫЙ — син. управляемый The liquid-propellant engine of the descent stage has a controlled thrust of 0.47 - 4.761.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕГУЛИРУЕМЫЙ — прил. adjustable, controllable, operated, regulable controlled
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЗОР — I муж. уст. разг. (стыд) shame, disgrace II муж. тех. gap, clearance воздушный зазор – air-gap электр. м. тех. clearance …
Большой Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРУЕМЫЙ — регулируемый controlled
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАЗОР — зазор clearance
Русско-Английский словарь Сократ
YAWN
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE FLUID POWER DRIVE — 1. регулируемый гидропривод 2. регулируемый пневмопривод
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE-RATIO TRANSFORMER — регулируемый трансформатор регулируемый трансформатор
Большой Англо-Русский словарь
REGULATED — прил. регулируемый; управляемый; регламентированный; выверенный regulated function ≈ мат. регулируемая функция regulated rectifier ≈ стабилизированный выпрямитель regulated run-off ≈ зарегулированный …
Большой Англо-Русский словарь
REGULABLE — прил. регулируемый регулируемый regulable регулируемый
Большой Англо-Русский словарь
PLAY
Большой Англо-Русский словарь
PHOTOMORPHOGENESIS — сущ. бот. фотоморфогенез (морфогенез растений, регулируемый освещением) (ботаника) фотоморфогенез (морфогенез растений, регулируемый освещением)
Большой Англо-Русский словарь
GAP — брешь; пролом; щель - a * between the curtains просвет между занавесками - to open /to rend, to cut, to …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLED — управляемый; контролируемый keyboard controlled numerically controlled punched tape controlled управляемый, регулируемый - * nuclear reaction (физическое) управляемая ядерная реакция; - …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLABLE — прил. контролируемый, регулируемый, управляемый controllable experiment ≈ контролируемый эксперимент completely controllable system ≈ вполне управляемая система Syn : dirigible управляемый, …
Большой Англо-Русский словарь
CLEARANCE — сущ. 1) устранение лишнего, того, что мешает а) вырубка леса, расчистка под пашню, корчевание; перен. сживание людей с насиженных мест …
Большой Англо-Русский словарь
BACKLASH — сущ. 1) тех. мертвый ход 2) тех. зазор, запас, люфт 3) авиац. скольжение винта 4) отрицательная реакция, негативная реакция (на …
Большой Англо-Русский словарь
AIR-GAP — сущ. 1) зазор, просвет 2) электр. воздушный зазор 3) радио искровой промежуток (техническое) просвет, зазор; воздушный промежуток (электротехника) искровой промежуток …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE GAGE — 1. регулируемый калибр 2. многозначная мера 3. регулируемый шаблон
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLED — controlled.ogg kənʹtrəʋld a 1. управляемый, регулируемый controlled nuclear reaction - физ. управляемая ядерная реакция controlled mine - воен. , мор. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BACKLASH — 1) зазор; люфт; свободный (мёртвый) ход ( между деталями ) 2) окружной зазор ( в зубчатой передаче ) 3) эл. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BACKLASH — 1) зазор; люфт; свободный (мёртвый) ход (между деталями) 2) окружной зазор (в зубчатой передаче) 3) эл. обратный ток 4) обратная косая черта • to take …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONTROLLED — a 1. управляемый, регулируемый ~ nuclear reaction - физ. управляемая ядерная реакция ~ mine - воен. , мор. обсервационная /управляемая/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONTROLLED — a 1. управляемый, регулируемый controlled nuclear reaction - физ. управляемая ядерная реакция controlled mine - воен. , мор. обсервационная /управляемая/ …
Большой новый Англо-Русский словарь
TIP CLEARANCE — зазор по головкам ( зубьев ) ; зазор по вершинам; зазор по наружному диаметру ( витков резьбы )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RIM CLEARANCE — междувенцовый зазор; зазор между венцами двух колёс или роликов, зазор между ободьями двух колёс или роликов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TIP CLEARANCE — зазор по головкам (зубьев); зазор по вершинам; зазор по наружному диаметру (витков резьбы)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RIM CLEARANCE — междувенцовый зазор; зазор между венцами двух колёс или роликов, зазор между ободьями двух колёс или роликов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GAP — 1) зазор; промежуток; люфт 2) пробел; разрыв, просвет; отверстие 3) скважина 4) брешь, зев, дыра 5) скальный мостик, скальный целик 6) образовывать отверстие, зазор; делать …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
REGULABLE — прил. регулируемый регулируемый regulable регулируемый
Новый большой Англо-Русский словарь
PLAY
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTROLLED — управляемый; контролируемый keyboard controlled numerically controlled punched tape controlled управляемый, регулируемый - * nuclear reaction (физическое) управляемая ядерная реакция; - …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTROLLABLE — прил. контролируемый, регулируемый, управляемый controllable experiment ≈ контролируемый эксперимент completely controllable system ≈ вполне управляемая система Syn : dirigible управляемый, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЕГУЛИРУЕМЫЙ ЗАЖИМ РЕГУЛИРУЕМЫЙ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ ВОДОСЛИВ→