РЕГУЛИРУЕМОЕ ЗАТВЕРДЕВАНИЕ

Русско-английский перевод РЕГУЛИРУЕМОЕ ЗАТВЕРДЕВАНИЕ

controlled solidification

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — n. solidification, hardening, congealing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — Consolidation
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — ср. consolidation
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — hardening
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — freezing, solidification
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — (напр. синтетической смолы, бетона) curing, (напр. грунта) congelation, solidification
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — с. hardening
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — ср. consolidation
Большой Русско-Английский словарь
CONTROLLED SOLIDIFICATION — регулируемое затвердевание
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL SOLIDIFICATION — 1. затвердевание по высоте слитка 2. осевая кристаллизация
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE VOLTAGE — регулируемое напряжение
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE EXHAUST JET NOZZLE — регулируемое реактивное сопло
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE-AREA NOZZLE — регулируемое сопло
Большой Англо-Русский словарь
TENANCY — сущ. 1) а) наем помещения; владение на правах аренды б) срок аренды 2) нечто, взятое в аренду а) арендованная земля …
Большой Англо-Русский словарь
SOLIDIFICATION — сущ. застывание, отвердевание, затвердевание onset of solidification ≈ начало затвердевания solidification temperature ≈ температура застывания Syn : consolidation (специальное) отвердевание, …
Большой Англо-Русский словарь
SKIN SOLIDIFICATION — затвердевание корочки (непрерывно-литой заготовки)
Большой Англо-Русский словарь
SETTING — сущ. 1) окружающая обстановка, окружение Syn : site 2) декорации и костюмы; художественное оформление (спектакля) 3) оправа (камня) 4) музыка …
Большой Англо-Русский словарь
ROCK CONSOLIDATION — затвердевание горной породы
Большой Англо-Русский словарь
RESOLIDIFICATION — повторное затвердевание
Большой Англо-Русский словарь
REGULATED LAKE — регулируемое водохранилище
Большой Англо-Русский словарь
PLANNED PARENTHOOD — регулируемое деторождение
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT STIFFENING — световое затвердевание
Большой Англо-Русский словарь
INGOT SOLIDIFICATION — затвердевание слитка
Большой Англо-Русский словарь
INGOT FREEZING — затвердевание слитков
Большой Англо-Русский словарь
HARDENING — 1) закалка 2) задубливание 3) закаливание 4) закаливающий 5) затвердевание 6) затверделость 7) упрочнение 8) наклеп 9) упрочняющийся 10) упрочение …
Большой Англо-Русский словарь
FREEZING — 1. сущ. замораживание, замерзание; застывание, затвердевание freezing in ≈ вмерзание freezing out ≈ выживание, вытеснение (напр., конкурента) freezing point at …
Большой Англо-Русский словарь
DISCONTINUOUS HEATING — 1. периодический нагрев 2. регулируемое отопление
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLED DOPING — управляемое (регулируемое) легирование
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLED COOLING — регулируемое охлаждение (напр. горячекатаного проката)
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLED CHILLING — регулируемое охлаждение
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL DOPING — управляемое (регулируемое) легирование
Большой Англо-Русский словарь
CONSOLIDATION — сущ. 1) консолидация; объединение consolidation of capital ≈ слияние капитала city-country consolidation ≈ объединение города и округа (упрощение административно-управляющей структуры …
Большой Англо-Русский словарь
CONGELATION — сущ. 1) замораживание 2) а) застывание, замерзание 90 degrees below the point of congelation ≈ 90 градусов ниже точки замерзания …
Большой Англо-Русский словарь
CONGEALING — затвердевание
Большой Англо-Русский словарь
COMPETITIVE BID — 1) конкурентная заявка 2) предложение, регулируемое конкуренцией
Большой Англо-Русский словарь
COMPETITIVE BID — 1) конкурентная заявка 2) предложение, регулируемое конкуренцией
Большой Англо-Русский словарь
CEMENT SLURRY THICKENING — затвердевание цементного раствора
Большой Англо-Русский словарь
BARBER'S CHAIR — парикмахерское кресло (с изменяющимся углом наклона) (разговорное) регулируемое кресло космонавта
Большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие (about, on) agreement of opinion ≈ единомыслие to come to an agreement ≈ прийти к соглашению …
Большой Англо-Русский словарь
AGE HARDEING — затвердевание при старении
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE SUSPENSION SEAT — регулируемое подвесное сиденье
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE ROCKER COUNTERBALANCING — регулируемое роторное уравновешивание станка-качалки
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE RESISTOR — регулируемое сопротивление
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE ORIFICE — 1. регулируемая диафрагма 2. регулируемое сопло 3. регулируемый дроссель
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE NOZZLE — регулируемое сопло
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE MIRROR — юстируемое [регулируемое] зеркало
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE LIFE INSURANCE — регулируемое страхование жизни (характеризуется тем, что позволяет менять условия страхования по всем параметрам : сумма, сроки, страховой процент и т.д.)
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE HEIGHT DERRICK SUBSTRUCTURE — регулируемое по высоте подвышечное основание
Большой Англо-Русский словарь
PLANNED PARENTHOOD — регулируемое деторождение
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FREEZING — 1. ʹfri:zıŋ n 1. 1> замерзание 2> замораживание 2. застывание; затвердевание 3. отморожение 4. 1> замораживание ( заработной платы, цен …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONGELATION — n 1. смерзание, застывание; затвердевание congelation point - физ. температура /точка/ замерзания 2. 1> затвердение 2> мерзлота 3. геол. сталактитовые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRBER'S CHAIR — 1> парикмахерское кресло ( с изменяющимся углом наклона ) 2> разг. регулируемое кресло космонавта
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERTICAL SOLIDIFICATION — 1) затвердевание по высоте слитка 2) осевая кристаллизация
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VARIABLE-AREA NOZZLE — регулируемое сопло
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VARIABLE VOLTAGE — регулируемое напряжение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VARIABLE EXHAUST JET NOZZLE — регулируемое реактивное сопло
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOLIDIFICATION — 1) твердение; затвердевание; застывание; загустевание 2) кристаллизация • - banded solidification - concrete solidification - controlled solidification - glassy solidification …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SKIN SOLIDIFICATION — затвердевание корочки ( непрерывно-литой заготовки )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ОПЕРЕЖЕНИЕ — с. advance с опережениеем — advanced опережение зажигания, обеспечиваемое вакуумным регулятором — vacuum controlled ignition advance опережение зажигания, обеспечиваемое вакуум-корректором — vacuum controlled ignition …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОЛЕСО — с. wheel дисковое колесо с литыми или штампованными спицами — spoked disk wheel запасное колесо, расположенное на переднем крыле — fender spare wheel колесо, …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
CONTROL DEVIATION — регулируемое рассогласование (величины от заданного значения) n регулируемое отклонение (n)
English-Russian WinCept Glass dictionary
SETTING — сущ. 1) окружающая обстановка, окружение Syn : site 2) декорации и костюмы; художественное оформление (спектакля) 3) оправа (камня) 4) музыка …
Новый большой Англо-Русский словарь
FREEZING — 1. сущ. замораживание, замерзание; застывание, затвердевание freezing in ≈ вмерзание freezing out ≈ выживание, вытеснение (напр., конкурента) freezing point at …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЕГУЛИРУЕМОЕ ВОДОХРАНИЛИЩЕ РЕГУЛИРУЕМОЕ НАПРЯЖЕНИЕ→