РЕЗЬБОВОЕ СОЕДИНЕНИЕ

Русско-английский перевод РЕЗЬБОВОЕ СОЕДИНЕНИЕ

threaded fastener, threaded connection, screw joint, threaded joint

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕЗЬБОВОЕ СОЕДИНЕНИЕ — threaded fastener, threaded fastening, threaded assembly, thread connection, threaded coupling, screw joint, threaded joint
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕЗЬБОВОЕ СОЕДИНЕНИЕ — screwed connection, threaded fastener, thread
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕЗЬБОВОЕ СОЕДИНЕНИЕ — 1) thread connection 2) threaded junction
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕЗЬБОВОЕ СОЕДИНЕНИЕ — threaded joint, threaded connection
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОЕДИНЕНИЕ — n. union, combination, junction, join, conjunction, juxtaposition; минимальное соединение, minimal connector
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОЕДИНЕНИЕ — Conjunction
Русско-Американский Английский словарь
СОЕДИНЕНИЕ — 1. ( действие ) joining, junction; ( сочетание ) combination 2. ( место ) junction, joint 3. хим. compound 4. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОЕДИНЕНИЕ — с. 1. (действие) joining, connecting; ~ проводов connecting of lines/wires; 2. (место) junction, connection; (стык, шов) join; 3. (крупная войсковая …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОЕДИНЕНИЕ — I 1) combination 2) commissure 3) conjugation 4) connection 5) interconnection 6) joint 7) junction 8) union II - химическое соединение compound
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОЕДИНЕНИЕ — Bond
Russian Learner's Dictionary
СОЕДИНЕНИЕ — conjunction
Russian Learner's Dictionary
СОЕДИНЕНИЕ — с. 1. ( действие ) joining, junction; ( сочетание ) combination 2. ( место ) junction, joint 3. хим. compound …
Русско-Английский словарь
СОЕДИНЕНИЕ — с. 1. ( действие ) joining, junction; ( сочетание ) combination 2. ( место ) junction, joint 3. хим. compound …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОЕДИНЕНИЕ — association, bind, binding, bond, bonding, clutch, combination, commissure, concatenation, connection, contact, coupling, hookup, interconnection, interlinking, joining, connection joint, joint, jointing, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОЕДИНЕНИЕ — ср. 1) joining, junction (действие) ; combination ( сочетание ) в соединении с — in combination with соединение внакрой — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОЕДИНЕНИЕ — bonding bar, conjunction, connection, composite, bridging, combination, clasp, coupling, grouping, interconnection, joining, compression joint, joint, jointing, junction, juncture, linkage, linking, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОЕДИНЕНИЕ — Conjunction
Британский Русско-Английский словарь
СОЕДИНЕНИЕ — aggregate, combination, connection, fusion, integration, junction, juncture, mergence, union, unit, coupling together
Русско-Английский экономический словарь
СОЕДИНЕНИЕ — с. 1. (действие) joining, connecting; ~ проводов connecting of lines/wires; 2. (место) junction, connection; (стык, шов) join; 3. (крупная войсковая единица) formation; танковые ~я tank …
Русско-Английский словарь - QD
СОЕДИНЕНИЕ — combination
Русско-Английский юридический словарь
СОЕДИНЕНИЕ — I см. тж. в месте соединения ; соединён параллельно • A fish plate is a simple bar used for joining …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОЕДИНЕНИЕ — I 1) bundling 2) junction assembling 3) meshing II - логическое соединение connection
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОЕДИНЕНИЕ — с. 1) bond(ing); connection; joint(ing); link(age); joining; junction 2) compound • соединение шлангов пневматической тормозной системы тягача и прицепа — gladhand соединение шлангов пневматической тормозной …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОЕДИНЕНИЕ — 1) aggregation 2) association 3) concatenation 4) conflation 5) connection 6) contact 7) interconnection 8) join 9) junction
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОЕДИНЕНИЕ — n connection joint
Russian-English WinCept Glass dictionary
СОЕДИНЕНИЕ — compound
Русско-Английский биологический словарь
СОЕДИНЕНИЕ — ср. 1) joining, junction (действие) combination (сочетание) соединение звездой – star connection, wye соединение внакрой – splice строит. соединение внахлестку …
Большой Русско-Английский словарь
СОЕДИНЕНИЕ — соединение join;g joining
Русско-Английский словарь Сократ
THREADED PIPE JOINT — резьбовое соединение труб
Большой Англо-Русский словарь
THREADED OPENING — резьбовое отверстие
Большой Англо-Русский словарь
THREADED JOINT — резьбовое соединение
Большой Англо-Русский словарь
THREADED HOSE COUPLING — резьбовое шланговое соединение
Большой Англо-Русский словарь
THREADED HOLE — резьбовое отверстие
Большой Англо-Русский словарь
THREADED FASTENER — 1. резьбовая крепежная деталь 2. резьбовое соединение
Большой Англо-Русский словарь
THREADED CONNECTION — резьбовое соединение
Большой Англо-Русский словарь
TAPPED HOLE — резьбовое отверстие, обработанное метчиком
Большой Англо-Русский словарь
SCREW JOINT — 1. винтовое соединение; соединение на шурупах; резьбовое соединение 2. ж.-д. винтовая сцепка
Большой Англо-Русский словарь
RETORQUE — подтяжка (резьбовых соединений, крепежа) подтягивать (резьбовое соединение, крепеж)
Большой Англо-Русский словарь
PROFILE GAUGE — резьбовое лекало
Большой Англо-Русский словарь
JOINT — 1. сущ. 1) а) анат. сочленение, сустав; кул. часть разрубленной туши, напр. нога, лопатка и т. п. dislocate a joint …
Большой Англо-Русский словарь
JOINDER — сущ. преим. юр. объединение, соединение, сочетание; союз преим. (юридическое) соединение, сочетание, союз - * of actions соединение исков (грамматика) союз …
Большой Англо-Русский словарь
COUPLING — сущ. 1) соединение; стыковка (космических кораблей) 2) совокупление; спаривание Syn : copulation, pairing 3) тех. муфта; сцепление; сопряжение 4) радио …
Большой Англо-Русский словарь
CONNECTION — сущ.; тж. connexion 1) а) связь (вообще), связывание; There is no connection between the two phenomena. ≈ Между этими феноменами …
Большой Англо-Русский словарь
BELL-AND-SPIGOT JOINT — 1. раструбное соединение 2. нефт. ниппельно-муфтовое (резьбовое) соединение
Большой Англо-Русский словарь
BEARING HEAD WHEEL BOLT — болт, ввертываемый в (резьбовое) отверстие фланца полуоси
Большой Англо-Русский словарь
WARM — 1) греть; нагревать(ся) 2) тепло || тёплый 3) укороченное двубортное пальто • to warm up — 1. прогревать 2. обстукивать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THREADED OPENING — резьбовое отверстие
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THREADED JOINT — резьбовое соединение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THREADED HOSE COUPLING — резьбовое шланговое соединение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THREADED HOLE — резьбовое отверстие, отверстие под винт
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THREADED FASTENER — 1) резьбовая крепёжная деталь 2) резьбовое соединение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THREADED CONNECTION — резьбовое соединение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THREAD — 1) нить; нитка; волосок 2) комплексная нить 3) одно сложение кручёной нити 4) волокно 5) гидр. линия тока 6) горн. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAPPED HOLE — резьбовое отверстие, обработанное метчиком
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCREW JOINT — 1) винтовое соединение; соединение на шурупах; резьбовое соединение 2) ж.-д. винтовая сцепка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCREW HOLE — отверстие под винт, резьбовое отверстие
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RETORQUE — подтяжка ( резьбовых соединений, крепежа ) || подтягивать ( резьбовое соединение, крепёж )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MAKE — 1) делать; изготовлять(ся); производить 2) форма; модель; тип 3) наименование группы автомобилей, выпускаемых одним изготовителем 4) объём производства ( за …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONNECTION — 1) соединение; сочленение; присоединение; связь 2) соединение; соединительная деталь 3) включение; подключение 4) схема 5) горн. сбойка 6) (при)соединительный патрубок; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BELL-AND-SPIGOT JOINT — 1) раструбное соединение 2) нефт. ниппельно-муфтовое (резьбовое) соединение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BEARING HEAD WHEEL BOLT — болт, ввёртываемый в (резьбовое) отверстие фланца полуоси
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BACK — 1) задняя сторона; обратная сторона || задний; обратный 2) верхняя поверхность ( балки ) 3) верховая грань ( бетонной плотины …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WARM — 1) греть; нагревать(ся) 2) тепло || тёплый 3) укороченное двубортное пальто • to warm up — 1. прогревать 2. обстукивать молотком (резьбовое соединение для …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
THREAD — 1) резьба; нарезка; ход винта 2) нить; пряжа; жила (провода) 3) мн. ч. резьбовое соединение 4) гидр. линия тока 5) нарезать; вдевать; нанизывать; проходить; …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям

Большой Русско-Английский словарь

← РЕЗЬБОВОЕ ОТВЕРСТИЕ РЕЗЬБОВОЕ СОЕДИНЕНИЕ ТРУБ→