УСИЛИЕ НАТЯЖЕНИЯ

Русско-английский перевод УСИЛИЕ НАТЯЖЕНИЯ

drawing power

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСИЛИЕ — n. stress, intensification, effort
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСИЛИЕ — Effort
Русско-Американский Английский словарь
УСИЛИЕ — effort общими усилиями — by common effort(s) прилагать усилия — make* efforts прилагать все усилия — make* / exert every …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСИЛИЕ — с. effort, exertion; сделать над собой ~ make* an effort; ~ воли effort of will
Русско-Английский словарь общей тематики
УСИЛИЕ — 1) effort 2) exertion 3) stress
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСИЛИЕ — Effort
Russian Learner's Dictionary
УСИЛИЕ — endeavor
Russian Learner's Dictionary
УСИЛИЕ — с. effort общими усилиями — by common effort(s) прилагать усилия — make* efforts прилагать все усилия — make* / exert …
Русско-Английский словарь
УСИЛИЕ — с. effort общими усилиями — by common effort(s) прилагать усилия — make* efforts прилагать все усилия — make* / exert …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСИЛИЕ — effort, force, strain, stress, (пресса) tonnage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСИЛИЕ — ср. effort, strain, exertion посвятить усилия — to devote efforts прилагать все усилия — to make/exert every effort, to spare …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСИЛИЕ — effort, force, labour, stress
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСИЛИЕ — effort, endevour, labor, labour, trouble
Русско-Английский экономический словарь
УСИЛИЕ — с. effort, exertion; сделать над собой ~ make* an effort; ~ воли effort of will
Русско-Английский словарь - QD
УСИЛИЕ — с. effort; force; strain; stress тормозное усилие, развиваемое двигателем — engine braking force - боковое усилие - динамическое усилие - запирающее усилие - изгибающее усилие - прижимающее …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСИЛИЕ — effort
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСИЛИЕ — n force
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСИЛИЕ — см. без излишней затраты мускульных усилий ; когда можно свободно и без особых усилий выйти (за обрез люка) в космос …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСИЛИЕ — ср. effort, strain, exertion прилагать все усилия – to make/exert every effort, to spare no effort направить все усилия (на …
Большой Русско-Английский словарь
УСИЛИЕ — усилие effort
Русско-Английский словарь Сократ
YARN TENSIONING DEVICE — приспособление для натяжения нити
Большой Англо-Русский словарь
WIREROPE TENSION MONITOR — индикатор натяжения вспомогательного каната
Большой Англо-Русский словарь
WEIGHTED BELT TIGHTENER — ролик с грузом для натяжения приводного ремня
Большой Англо-Русский словарь
WEB TENSION DEVICE — устройство для регулирования натяжения бумажного полотна
Большой Англо-Русский словарь
WEB TENSION CONTROL — полигр. устройство для регулирования натяжения бумажного полотна
Большой Англо-Русский словарь
WEB-TENSION SYSTEM — полигр. система регулировки натяжения (бумажной) ленты
Большой Англо-Русский словарь
WARP LET-OFF MOTION — текст. механизм натяжения и отпуска основы
Большой Англо-Русский словарь
UNBONDED POSTTENSIONING — создание предварительного напряжения путем натяжения арматуры на бетон без инъецирования каналов
Большой Англо-Русский словарь
TUG — 1. сущ. 1) рывок, тянущее усилие (тж. перен.) 2) буксирное судно 3) лямка; гуж 4) дужка (ведра) 5) состязание, борьба …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE — 1. сущ. 1) а) беспокойство, волнение, тревога to give trouble, to put to trouble ≈ причинять беспокойство (кому-л.) She kept …
Большой Англо-Русский словарь
TRACK ADJUSTMENT — регулировка натяжения траковой ленты
Большой Англо-Русский словарь
TRACK ADJUSTING LEVER — рычаг регулирования натяжения гусеницы
Большой Англо-Русский словарь
TIGHTING FORCE — сила натяжения; сила
Большой Англо-Русский словарь
TIGHTENING LIMIT — предел натяжения
Большой Англо-Русский словарь
TIGHTENING DEVICE — механизм натяжения
Большой Англо-Русский словарь
THREAD TENSIONING DEVICE — нитенатяжитель, нитенатяжное устройство; приспособление для натяжения ниток
Большой Англо-Русский словарь
THREAD TENSION REGULATOR — швейн. регулятор натяжения ниток
Большой Англо-Русский словарь
TENSIONING RAM — натяжное устройство (для натяжения водоотделяющей колонны и направляющего каната)
Большой Англо-Русский словарь
TENSIONING KNOB — ручка регулировки натяжения
Большой Англо-Русский словарь
TENSIONER SYSTEM — нефт. система натяжения (водоотделяющей колонны)
Большой Англо-Русский словарь
TAUTNESS — 1. степень натяжения 2. швейн стягивание (дефект) натянутость; степень натянутости или натяжения
Большой Англо-Русский словарь
SUSTAINED — прил. длительный, непрерывный, продолжительный sustained effort ≈ длительное усилие sustained fire ≈ непрерывный огонь sustained defence ≈ долговременная оборона Syn …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Большой Англо-Русский словарь
PUSH — 1. сущ. 1) прямое значение а) толчок; толкание, пихание to give smb., smth. a push ≈ толкнуть кого-л., что-л. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Большой Англо-Русский словарь
EFFORT — сущ. 1) усилие, попытка; напряжение abortive effort ≈ бесплодные усилия all-out, furious, gallant, great, Herculean, heroic, massive, maximum, painstaking, strenuous, …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE — 1) мех. сила; усилие 2) воздействие 3) вмешательство || вмешиваться ( в работу устройства ) ; принуждать, заставлять; форсировать 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TENSION FORCE — сила натяжения, усилие натяжения
Англо-Русский научно-технический словарь
TENSIONER — приспособление для натяжения; механизм натяжения - pipelaying tensioner
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PNEUMATICALLY LOADED DANCER ROLLER TENSION CONTROL — 1) авторегулирование натяжения (ленты) с помощью пневматически нагруженного "плавающего" валика 2) пневматическое устройство с "плавающим" валиком для авторегулирования натяжения (ленты)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
AUTOMATIC TENSION CONTROL — 1) автоматическое регулирование натяжения (ленты) 2) устройство для регулировки натяжения (ленты)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ФОРТЕПИАНО — широко распространенный музыкальный инструмент, имеющий наибольшее значение в европейской музыке Нового времени. Этот клавишно-струнный молоточковый инструмент существует в двух разновидностях …
Русский словарь Colier
ЗВУК — ЗВУК И АКУСТИКА Музыкальные звуки можно возбуждать и изменять разными способами, в связи с чем музыкальные инструменты отличаются разнообразием форм. …
Русский словарь Colier
ЖИДКОСТЕЙ — Каждый из нас без труда припомнит немало веществ, которые он считает жидкостями. Однако дать точное определение этого состояния вещества не …
Русский словарь Colier
ДИНАМИКА — ДИНАМИКА Равновесие. Тело, находящееся в состоянии покоя или равномерного и прямолинейного движения, находится в равновесии. Равнодействующая всех сил, действующих на …
Русский словарь Colier
УСТРОЙСТВО — с. appliance; arrangement; device; gear; installation; mechanism; rig; fitment устройство, препятствующее продольному наклону кузова при разгоне — anti-squat device устройство, препятствующее продольному "клевку" …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — с. adjustment, adjusting; control; regulation, setting; tuneup автоматическое регулирование уровня пола кузова над дорогой — automatic level control ручное регулирование уровня пола кузова …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TUG — 1. сущ. 1) рывок, тянущее усилие (тж. перен.) 2) буксирное судно 3) лямка; гуж 4) дужка (ведра) 5) состязание, борьба …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAUTNESS — 1. степень натяжения 2. швейн стягивание (дефект) натянутость; степень натянутости или натяжения
Новый большой Англо-Русский словарь
SUSTAINED — прил. длительный, непрерывный, продолжительный sustained effort ≈ длительное усилие sustained fire ≈ непрерывный огонь sustained defence ≈ долговременная оборона Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUSH — 1. сущ. 1) прямое значение а) толчок; толкание, пихание to give smb., smth. a push ≈ толкнуть кого-л., что-л. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFORT — сущ. 1) усилие, попытка; напряжение abortive effort ≈ бесплодные усилия all-out, furious, gallant, great, Herculean, heroic, massive, maximum, painstaking, strenuous, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСИЛИЕ НА ЭЛЕКТРОДАХ УСИЛИЕ ОСАДКИ→