УСИЛИВАТЬ ЖАЖДУ

Русско-английский перевод УСИЛИВАТЬ ЖАЖДУ

to increase smb.'s thirst

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСИЛИВАТЬ ЖАЖДУ — to increase smb.'s thirst
Русско-Английский словарь общей тематики
УСИЛИВАТЬ ЖАЖДУ — to increase smb.'s thirst
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСИЛИВАТЬ — усилить v. reinforce, intensify, amplify, sharpen, strengthen
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСИЛИВАТЬ — Strengthen
Русско-Американский Английский словарь
УСИЛИВАТЬ — strengthen ( d. ), reinforce ( d. ); ( делать более интенсивным ) intensify ( d. ); ( о звуке, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСИЛИВАТЬ — усилить strengthen (smth.) (повысить интенсивность) intensify (smth.) усилить внимание redouble one`s attention; усилить страдания, жажду intensify/aggravate one`s sufferings, thirst; усилить …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСИЛИВАТЬ — 1) enhance 2) (боль) exasperate
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСИЛИВАТЬ — To strengthen
Russian Learner's Dictionary
ЖАЖДУ — Thirst
Russian Learner's Dictionary
УСИЛИВАТЬ — усилить ( вн. ) strengthen ( d. ), reinforce ( d. ); ( делать более интенсивным ) intensify ( d. …
Русско-Английский словарь
УСИЛИВАТЬ — усилить ( вн. ) strengthen ( d. ), reinforce ( d. ); ( делать более интенсивным ) intensify ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСИЛИВАТЬ — amplify, reinforce, stiffen
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСИЛИВАТЬ — несовер. - усиливать; совер. - усилить strengthen, reinforce; ( делать более интенсивным ) intensify; (о звуке, токе) amplify усиливать международную …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСИЛИВАТЬ — enhance, reinforce, boost, force, magnify
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСИЛИВАТЬ — accelerate, bolster, deepen, enhance, heighten, intensify, reinforce
Русско-Английский экономический словарь
УСИЛИВАТЬ — усилить strengthen (smth.) (повысить интенсивность) intensify (smth.) усилить внимание redouble one`s attention; усилить страдания, жажду intensify/aggravate one`s sufferings, thirst; усилить звук increase volume; ~ся, усилиться …
Русско-Английский словарь - QD
УСИЛИВАТЬ — (наказание) aggravate
Русско-Английский юридический словарь
УСИЛИВАТЬ — I см. тж. обострять • Various optical devices can be used to enhance the intensity of the laser beam. The …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСИЛИВАТЬ — reinforce; stiffen; boost
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСИЛИВАТЬ — 1) (электрический сигнал) amplify 2) gain
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСИЛИВАТЬ — potentiate (the graft-versus-leukemia reaction and prevent, GVHD)
Русско-Английский биологический словарь
УСИЛИВАТЬ — несовер. - усиливать совер. - усилить (кого-л./что-л. ) strengthen, reinforce (делать более интенсивным) intensify (о звуке, токе) amplify усиливать международную …
Большой Русско-Английский словарь
УСИЛИВАТЬ — усиливать intensify
Русско-Английский словарь Сократ
THIRSTY — прил. 1) томимый жаждой, испытывающий жажду 2) разг. вызывающий жажду 3) иссохший, выжженный, высохший 4) жаждущий (for - чего-л.) испытывающий …
Большой Англо-Русский словарь
THIRST — 1. сущ. жажда to experience thirst ≈ испытывать жажду to quench, slake one's thirst ≈ утолять жажду excessive thirst ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTHEN — гл. усиливать(ся); укреплять(ся); крепить усиливать, укреплять, делать более сильным, крепким, прочным и пр. - to * one's health укреплять здоровье …
Большой Англо-Русский словарь
SLAKE — гл. 1) утолять (голод, жажду); удовлетворять (желание и т. п.) At last I can slake my thirst. ≈ Наконец-то я …
Большой Англо-Русский словарь
SLACK
Большой Англо-Русский словарь
SATE — гл. 1) перекармливать 2) насыщать, удовлетворять He had sated his vengeance. ≈ Он утолил свою жажду мести. to sate smb's …
Большой Англо-Русский словарь
REINFORCE — гл. 1) укреплять, усиливать The army was reinforced with a fresh group of soldiers. ≈ В армию пришли подкрепления из …
Большой Англо-Русский словарь
REDOUBLE
Большой Англо-Русский словарь
QUENCH — гл. 1) гасить, тушить (огонь, пламя) Quench the fire with water. ≈ Залей костер водой. Syn : put out, extinguish …
Большой Англо-Русский словарь
INTENSIFY — гл. усиливать(ся), углублять(ся), укреплять(ся) Syn : augment, strengthen, heighten, deepen усиливать (тж. фото); обострять; интенсифицировать - to * the heat …
Большой Англо-Русский словарь
HEIGHTEN — гл. 1) повышать; усиливать 2) повышаться; усиливаться 3) преувеличивать; ,раздувать Syn : exaggerate, overstate 4) делать цвет более ярким, интенсивным …
Большой Англо-Русский словарь
EXASPERATE — 1. прил. 1) бот. шершавый, шероховатый Syn : rough 1. 2) архаич. сердитый, раздраженный; разгневанный Syn : exasperated 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
DRY
Большой Англо-Русский словарь
DROUGHTY — прил. 1) сухой; высохший, пересохший; безводный, аридный; обезвоженный Syn : dry 1., arid 2) засушливый; сопровождающийся засухой; страдающий от засухи …
Большой Англо-Русский словарь
ASSUAGE — гл. 1) успокаивать (гнев и т. п.); облегчать, смягчать (горе, боль) Syn : ease, lessen 2) умиротворять, укрощать, успокаивать Syn …
Большой Англо-Русский словарь
AMPLIFY — гл. 1) расширять, увеличивать Syn : increase, expand 1), enlarge 2) развивать (мысль) 3) вдаваться в подробности, излагать подробно, со …
Большой Англо-Русский словарь
ADIPSY — мед. неспособность ощущать жажду (медицина) неспособность ощущать жажду
Большой Англо-Русский словарь
ЖАЖДА — ( прям. и перен. ) thirst; ( непреодолимое стремление ) craving томиться жаждой — be gasping for a drink, be …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THIRSTY — thirsty.ogg ʹθɜ:stı a 1. 1> испытывающий жажду, томимый, мучимый жаждой I am thirsty - я хочу пить fish makes me …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THIRST — thirst.ogg 1. θɜ:st n 1. 1> жажда to satisfy one's thirst - утолить жажду to suffer from thirst - страдать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRY — dry.ogg 1. draı n 1. 1> сушь; засуха 2> сухая погода 3> сухость 2. суша 3. ( pl drys draız …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THIRSTY — thirsty прил.1) томимый жаждой, испытывающий жажду 2) разг. вызывающий жажду Slices of the thirsty ham — ломтики ветчины, от которой …
Англо-Русский словарь Tiger
SLAKE — утолять (жажду); удовлетворять (жажду мести и т. п.) гасить (известь) тушить (огонь)
Англо-Русский словарь Tiger
THIRSTY — (n) вызывающий жажду; испытывающий жажду
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
THIRSTY — a 1. 1) испытывающий жажду, томимый, мучимый жаждой I am ~ - я хочу пить fish makes me ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THIRST — 1. [θɜ:st] n 1. 1) жажда to satisfy one's ~ - утолить жажду to suffer from ~ - страдать от …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRY — 1. [draı] n 1. 1) сушь; засуха 2) сухая погода 3) сухость 2. суша 3. ( pl ~s[draız]) амер. разг. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THIRSTY — a 1. 1> испытывающий жажду, томимый, мучимый жаждой I am thirsty - я хочу пить fish makes me thirsty - …
Большой новый Англо-Русский словарь
THIRST — 1. θɜ:st n 1. 1> жажда to satisfy one's thirst - утолить жажду to suffer from thirst - страдать от …
Большой новый Англо-Русский словарь
DRY — 1. draı n 1. 1> сушь; засуха 2> сухая погода 3> сухость 2. суша 3. ( pl drys draız ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
THIRSTY — прил. 1) томимый жаждой, испытывающий жажду 2) разг. вызывающий жажду Slices of the thirsty ham — ломтики ветчины, от которой …
Англо-Русский словарь по общей лексике
THIRST — 1. сущ. жажда thirst for money — жажда наживы to experience thirst — испытывать жажду to quench, slake one's thirst …
Англо-Русский словарь по общей лексике
УСИЛИТЬ — несовер. - усиливать совер. - усилить (кого-л./что-л. ) strengthen, reinforce (делать более интенсивным) intensify (о звуке, токе) amplify усиливать международную …
Большой Русско-Английский словарь
THIRSTY — прил. 1) томимый жаждой, испытывающий жажду 2) разг. вызывающий жажду 3) иссохший, выжженный, высохший 4) жаждущий (for - чего-л.) испытывающий …
Новый большой Англо-Русский словарь
THIRST — 1. сущ. жажда to experience thirst ≈ испытывать жажду to quench, slake one's thirst ≈ утолять жажду excessive thirst ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRENGTHEN — гл. усиливать(ся); укреплять(ся); крепить усиливать, укреплять, делать более сильным, крепким, прочным и пр. - to * one's health укреплять здоровье …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLAKE — гл. 1) утолять (голод, жажду); удовлетворять (желание и т. п.) At last I can slake my thirst. ≈ Наконец-то я …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLACK
Новый большой Англо-Русский словарь
REINFORCE — гл. 1) укреплять, усиливать The army was reinforced with a fresh group of soldiers. ≈ В армию пришли подкрепления из …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDOUBLE
Новый большой Англо-Русский словарь
QUENCH — гл. 1) гасить, тушить (огонь, пламя) Quench the fire with water. ≈ Залей костер водой. Syn : put out, extinguish …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСИЛИВАТЬ ДЕЙСТВИЕ УСИЛИВАТЬ ЗВУК→