НОСИТЬ (ПЕРЕВОЗИТЬ)

Русско-английский перевод НОСИТЬ (ПЕРЕВОЗИТЬ)

bear (bore, borne)

Русско-Английский биологический словарь. Russian-English biological dictionary . 2012

НОСИТЬ — v. carry, bear; носящий характер аксиомы, having the nature of an axiom
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕВОЗИТЬ — Ferry
Русско-Американский Английский словарь
НОСИТЬ — Wear
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕВОЗИТЬ — 1. transport ( d. ), convey ( d. ); ( о мебели и т. п. ) remove ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НОСИТЬ — 1. ( перемещать на себе ) carry ( d. ); ( выдерживать большую тяжесть ; тж. перен. ) bear* ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕВОЗИТЬ — перевезти 1. (вн.; из одного места в другое) carry (smb., smth.) , convey (smb., smth.) , transport (smb., smth.) (на …
Русско-Английский словарь общей тематики
НОСИТЬ — 1. carry (smb., smth.) перен. bear* smth. ~ ребенка на руках carry a child* in one`s arms; ~ мешки carry …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕВОЗИТЬ — To transport
Russian Learner's Dictionary
НОСИТЬ — To carry
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕВОЗИТЬ — перевезти ( вн. ) 1. transport ( d. ), convey ( d. ); ( о мебели и т. п. ) …
Русско-Английский словарь
НОСИТЬ — ( опред. нести, сов. понести) ( вн. ) 1. ( перемещать на себе ) carry ( d. ); ( выдерживать …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕВОЗИТЬ — перевезти ( вн. ) 1. transport ( d. ), convey ( d. ); ( о мебели и т. п. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НОСИТЬ — ( опред. нести, сов. понести) ( вн. ) 1. ( перемещать на себе ) carry ( d. ); ( выдерживать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕВОЗИТЬ — v. transport, convey, carry, bear, transfer
Russian-English Edic
НОСИТЬ — v. carry, bear; wear
Russian-English Edic
ПЕРЕВОЗИТЬ — convey
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕВОЗИТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - перевозить; совер. - перевезти 1) transport, convey; remove перевозить на барже — barge - перевозить …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НОСИТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - носить; совер. - понести, снести; ненаправл. ; направл. - нести 1) ( перемещать на себе …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕВОЗИТЬ — (груз) ship, tote, transport, vehicle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НОСИТЬ — Wear
Британский Русско-Английский словарь
НОСИТЬ — Tell
Британский Русско-Английский словарь
НОСИТЬ — Hold
Британский Русско-Английский словарь
НОСИТЬ — Carry
Британский Русско-Английский словарь
НОСИТЬ — Bear
Британский Русско-Английский словарь
ПЕРЕВОЗИТЬ — bear, carry, (груз) run, take over, transport, carry over, convey
Русско-Английский экономический словарь
НОСИТЬ — bear, carry
Русско-Английский экономический словарь
НОСИТЬ — см. Документ на руках носить
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПЕРЕВОЗИТЬ — перевезти 1. (вн.; из одного места в другое) carry (smb., smth.) , convey (smb., smth.) , transport (smb., smth.) (на другую квартиру) …
Русско-Английский словарь - QD
НОСИТЬ — 1. carry (smb., smth.) перен. bear* smth. ~ ребенка на руках carry a child* in one`s arms; ~ мешки carry sacks; 2. (гнать - …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕВОЗИТЬ — bear, carry, convey, ship, transfer, transport
Русско-Английский юридический словарь
НОСИТЬ — carry
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРЕВОЗИТЬ — см. отгружать
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕВОЗИТЬ — haul; transport
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НОСИТЬ — wear (wore, worn), bear (bore, born,borne)
Русско-Английский биологический словарь
ПЕРЕВОЗИТЬ — несовер. - перевозить совер. - перевезти (кого-л./что-л. ) 1) transport, convey remove перевозить на барже – barge перевозить транзитом 2) …
Большой Русско-Английский словарь
НОСИТЬ — несовер. - носить совер. - понести, снести (кого-л./что-л. ) ненаправл. направл. нести 1) (перемещать на себе) carry bear прям. и …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕВОЗИТЬ — перевозить carry
Русско-Английский словарь Сократ
НОСИТЬ — носить carry;bear;wear
Русско-Английский словарь Сократ
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Новый большой Англо-Русский словарь
WEAR — I 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear ≈ это теперь носят a dress for summer …
Большой Англо-Русский словарь
WATER
Большой Англо-Русский словарь
TRUCK — I 1. сущ. 1) а) дешевый, розничный товар б) амер. овощи для продажи в) разг. хлам, ненужные вещи; перен. вздор, …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Большой Англо-Русский словарь
TAIL
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
ROW — I 1. сущ. 1) а) ряд, линия (совокупность предметов, людей, расположенных друг за другом, в одну линию) in rows ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FERRY — 1. сущ. 1) а) перевоз, переправа to board, take a ferry ≈ переправляться на пароме to cross a river by …
Большой Англо-Русский словарь
CONVEY — гл. 1) перевозить, переправлять (to) This train conveys passengers to London. ≈ Это пассажирский поезд на Лондон. The firm conveys …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Большой Англо-Русский словарь
WEAR — I wear сущ.1) ношение, носка (одежды) this is now in wear — это теперь носят a dress for summer wear …
Англо-Русский словарь Tiger
WEAR — I wɛə 1. сущ. 1) ношение, носка ( одежды ) this is now in wear — это теперь носят a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WEAR — I [¦ґ†] wear.wav 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear — это теперь носят a dress for summer wear — …
Англо-Русский словарь общей лексики
WEAR — I 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear ≈ это теперь носят a dress for summer …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROW — I 1. сущ. 1) а) ряд, линия (совокупность предметов, людей, расположенных друг за другом, в одну линию) in rows ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FERRY — 1. сущ. 1) а) перевоз, переправа to board, take a ferry ≈ переправляться на пароме to cross a river by …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONVEY — гл. 1) перевозить, переправлять (to) This train conveys passengers to London. ≈ Это пассажирский поезд на Лондон. The firm conveys …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский биологический словарь

← НОСИТЬ НУЖДАТЬСЯ В→