ПРИГОРШНЯ

Русско-английский перевод ПРИГОРШНЯ

ж.

handful

он сыпал зерно полными пригоршнями — he scattered the grain in handfuls

пригоршня вишен — a handful of cherries

пригоршня пить воду пригоршнями — drink* water from cupped hands

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ПРИГОРШНЯ — Handful
Русско-Американский Английский словарь
ПРИГОРШНЯ — handful он сыпал зерно полными пригоршнями — he scattered the grain in handfuls пригоршня вишен — a handful of cherries …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИГОРШНЯ — handful; ~ями by the handful, in handfuls; полными ~ями lavishly, abundantly; набрать в ~ю воды take* some water in one`s …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИГОРШНЯ — ж. handful он сыпал зерно полными пригоршнями — he scattered the grain in handfuls пригоршня вишен — a handful of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИГОРШНЯ — жен. hand(ful) мерить полными пригоршнями — to give good measure хватать полными пригоршнями — to seize with both hands
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИГОРШНЯ — handful; ~ями by the handful, in handfuls; полными ~ями lavishly, abundantly; набрать в ~ю воды take* some water in one`s cupped hands
Русско-Английский словарь - QD
ПРИГОРШНЯ — жен. hand(ful) мерить полными пригоршнями – to give good measure хватать полными пригоршнями – to seize with both hands пригоршн|я …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИГОРШНЯ — пригоршня handful
Русско-Английский словарь Сократ
PALM — I 1. сущ. 1) а) ладонь to read smb.'s palm ≈ гадать кому-л. по руке sweaty palm ≈ потная ладонь …
Большой Англо-Русский словарь
HANDFULL — n 1) пригоршня, горсть; 2) небольшое количество, 'горсточка' (людей) ; 3) разг. 'наказание', 'беда', the boy is quite a ~ …
Большой Англо-Русский словарь
HANDFUL — сущ. 1) а) пригоршня; горсть Syn : hand б) перен. горстка, небольшое количество This disease is usually incurable, but in …
Большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Большой Англо-Русский словарь
GRIP — I 1. сущ. 1) а) схватывание; сжатие, зажатие; хватка to get a grip on ≈ сжимать (что-л.) to lose, relax, …
Большой Англо-Русский словарь
FISTFUL — сущ. горсть чего-л.; пригоршня горсть, пригоршня fistful n (полная) горсть (чего-л.); пригоршня
Большой Англо-Русский словарь
HANDFUL — Пригоршня
Американский Англо-Русский словарь
HANDFUL — handful.ogg ʹhændfʋl n 1. горсть, пригоршня a handful of nuts - пригоршня орехов to give away smth. by the handful …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAND — hand.ogg 1. hænd n _I 1. рука, кисть руки cupped hands - горсть; пригоршня the back of the hand - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FISTFUL — n горсть, пригоршня
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PALM — I palm сущ.1) а) ладонь to read smb.'s palm — гадать кому-л. по руке sweaty palm — потная ладонь б) …
Англо-Русский словарь Tiger
HANDFUL — пригоршня; горсть маленькая кучка, группа; горсточка coll. кто-л. или что-л., доставляющее беспокойство; 'беда', 'наказание'; that boy is a handful! этот …
Англо-Русский словарь Tiger
GRIP — I grip сущ.1) а) схватывание; сжатие, зажатие; хватка to get a grip on — сжимать (что-л.) to lose, relax, release …
Англо-Русский словарь Tiger
FISTFUL — (полная) горсть (чего-л.); пригоршня
Англо-Русский словарь Tiger
HANDFUL — (n) пригоршня
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FISTFUL — (n) горсть; пригоршня
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HANDFUL — n 1. горсть, пригоршня a ~ of nuts - пригоршня орехов to give away smth. by the ~ /in ~s/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HAND — 1. [hænd] n I 1. рука, кисть руки cupped ~s - горсть; пригоршня the back of the ~ - тыльная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FISTFUL — n горсть, пригоршня
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HANDFUL — n 1. горсть, пригоршня a handful of nuts - пригоршня орехов to give away smth. by the handful /in handfuls/ …
Большой новый Англо-Русский словарь
HAND — 1. hænd n I 1. рука, кисть руки cupped hands - горсть; пригоршня the back of the hand - тыльная …
Большой новый Англо-Русский словарь
HANDFUL — сущ. 1) а) пригоршня; горсть Syn : hand б) перен. горстка, небольшое количество This disease is usually incurable, but in …
Новый большой Англо-Русский словарь
FISTFUL — сущ. горсть чего-л.; пригоршня горсть, пригоршня fistful n (полная) горсть (чего-л.); пригоршня
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ПРИГОРОК ПРИГОРЮНИВАТЬСЯ→