( в разн. знач. )
guilty
быть виноватым в чём-л. — be guilty of smth.
быть виноватым перед кем-л. — be guilty towards smb.
он кругом виноват разг. — he alone is to blame, it is all / entirely his fault
я, он виноват — it is my, his fault; I am, he is to blame
он в этом виноват — he is to blame for this
он не виноват — it is not his fault, he is not to blame
чем он виноват? — what has he done wrong?; how is he to blame?
виноватый взгляд — guilty look; ( извиняющийся ) apologetic look
с виноватым видом — guiltily
виноват! — sorry!, I'm sorry!; excuse me! ( тж. вводн. сл. )
без вины виноватый — guilty though guiltless; innocent victim