ОКАЗАТЬСЯ ПРИБЫЛЬНЫМ

Русско-английский перевод ОКАЗАТЬСЯ ПРИБЫЛЬНЫМ

turn to advantage

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОКАЗАТЬСЯ ПРИБЫЛЬНЫМ — to turn to advantage
Большой Русско-Английский словарь
ОКАЗАТЬСЯ — Occur
Русско-Американский Английский словарь
ОКАЗАТЬСЯ — Appear
Русско-Американский Английский словарь
ОКАЗАТЬСЯ — совер. от оказываться
Русско-Английский словарь общей тематики
ОКАЗАТЬСЯ — To appear
Russian Learner's Dictionary
ОКАЗАТЬСЯ — To appear
Russian-English Edic
ОКАЗАТЬСЯ — см. Но жизнь оказалась богаче
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОКАЗАТЬСЯ — (перед прилагательным) turn out to be
Русско-Английский биологический словарь
ОКАЗАТЬСЯ — несовер. - оказываться совер. - оказаться возвр. 1) (кем-л./чем-л.) turn out (to be), be found prove to be 2) (очутиться) …
Большой Русско-Английский словарь
ОКАЗАТЬСЯ — оказаться см. также оказываться
Русско-Английский словарь Сократ
СДЕЛАТЬ ПРИБЫЛЬНЫМ — bring to profit
Русско-Английский экономический словарь
БЫТЬ ПРИБЫЛЬНЫМ — show good returns
Русско-Английский экономический словарь
WORSE — 1. прил.; сравн. от bad 1. худший 2. нареч.; сравн. от badly хуже; сильнее I like him none the worse …
Большой Англо-Русский словарь
TURN TO ADVANTAGE — 1) оказаться прибыльным, выгодным 2) извлекать выгоду
Большой Англо-Русский словарь
TURN OUT — 1) выворачивать (карманы и т. п.) to turn out one's pockets ≈ вывернуть карманы 2) выворачивать наружу to turn out …
Большой Англо-Русский словарь
STEAD — сущ. 1) место или позиция лица (вещи и т. п.), которое замещается другим лицом (вещью и т. п.) We hope …
Большой Англо-Русский словарь
SHOW GOOD RETURNS — быть прибыльным, рентабельным
Большой Англо-Русский словарь
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands ≈ голосовать поднятием …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
NEWS — сущ. 1) известие, новость, сообщение news spreads, travels ≈ новости распространяются news about the earthquake ≈ известия о землетрясении What …
Большой Англо-Русский словарь
MUSTER — 1. сущ. 1) а) сбор, смотр б) осмотр, освидетельствование; перекличка в) воен.; = muster-roll stand muster Syn : review, parade …
Большой Англо-Русский словарь
MUCH — 1. прил.; сравн. - more; превосх. - most обильный, богатый; присутствующий в большом количестве или объеме much water≈ много воды; …
Большой Англо-Русский словарь
MIRE — 1. сущ. 1) трясина, болото; топь Syn : bog, fen, marsh to bring in (или to drag through) the mire …
Большой Англо-Русский словарь
MATURE — 1. прил. 1) а) зрелый, спелый (о фрукте, злаке и т. п.) Syn : full-blown б) зрелый, выдержанный (о вине …
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Большой Англо-Русский словарь
FIND — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - found 1) а) находить, встречать, обнаруживать (в различных смыслах); заставать They …
Большой Англо-Русский словарь
EQUAL — 1. прил. 1) равный, одинаковый; идентичный, равносильный, тождественный (in; to) of equal rank ≈ в одинаковом чине equal in price …
Большой Англо-Русский словарь
DOCK — I сущ.; бот. щавель II 1. сущ. 1) док floating dock ≈ плавучий док wet dock, floating dock ≈ плавучий …
Большой Англо-Русский словарь
COME
Большой Англо-Русский словарь
CATCH UP — 1) быстро схватить The thieves caught up the money and ran. ≈ Воры схватили деньги и убежали. 2) прикреплять наверху …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
BRING TO PROFIT — сделать прибыльным
Большой Англо-Русский словарь
BRING — гл., прош. вр и прич. пр. вр. - brought 1) приносить, привозить; приводить; доставлять (куда-л. - to) They are going …
Большой Англо-Русский словарь
ADMIT OF A PROFIT — быть прибыльным/рентабельным/выгодным
Большой Англо-Русский словарь
CATCH UP — phr v 1. 1> подхватить, поднять he caught up his hat and rushed - он схватил шапку и бросился вон …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRING — bring.ogg brıŋ v (brought) I 1. 1> приносить bring your books with you - принесите с собой книги bring me …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CATCH UP — phr v 1. 1) подхватить, поднять he caught up his hat and rushed - он схватил шапку и бросился вон …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BRING — v (brought) I 1. 1) приносить ~ your books with you - принесите с собой книги ~ me a cup, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CATCH UP — phr v 1. 1> подхватить, поднять he caught up his hat and rushed - он схватил шапку и бросился вон …
Большой новый Англо-Русский словарь
BRING — v (brought) I 1. 1> приносить bring your books with you - принесите с собой книги bring me a cup, …
Большой новый Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life — его возвращение на гражданку on their return from a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MATURE — 1. прил. 1) а) зрелый, спелый ( о фрукте, злаке и т. п. ) Syn: full-blown б) зрелый, выдержанный ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life — его возвращение на гражданку on their return from a trip abroad — по …
Англо-Русский словарь общей лексики
MATURE — 1. прил. 1) а) зрелый, спелый (о фрукте, злаке и т. п.) Syn: full-blown б) зрелый, выдержанный (о вине и т. п.) Syn: ripe II в) созревший (о …
Англо-Русский словарь общей лексики
PROFIT — прибыль to show a profit — быть прибыльным - estimated profit - operating profit
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TURN TO ADVANTAGE — 1) оказаться прибыльным, выгодным 2) извлекать выгоду
Англо-Русский словарь по экономике
SHOW GOOD RETURNS — быть прибыльным, рентабельным
Англо-Русский словарь по экономике
BRING TO PROFIT — сделать прибыльным
Англо-Русский словарь по экономике
ADMIT OF A PROFIT — быть прибыльным/рентабельным/выгодным
Англо-Русский словарь по экономике
TURN TO ADVANTAGE — извлечь выгоду, обратить себе на пользу; оказаться выгодным, прибыльным
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
BRING INTO THE PROFIT COLUMN — записывать в колонку "прибыль"; добиться прибыльности; сделать (производство) прибыльным
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ПОЛУОСТРОВ — Полуостров это часть суши, окруженная с трех сторон водой. Во время наполеоновских войн кампании в Испании и Португалии были названы …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ILLINOIS AND MICHIGAN CANAL — ист канал Иллинойс-Мичиган Заброшенный канал, соединявший озеро Мичиган [Michigan, Lake] и р. Миссисипи [Mississippi River] через р. Иллинойс [Illinois River]. Прорыт от …
ILLINOIS AND MICHIGAN CANAL — ист. канал Иллинойс-Мичиган Заброшенный канал, соединявший озеро Мичиган [Michigan] и р. Миссисипи [Mississippi River] через р. Иллинойс [Illinois River]. Прорыт …
TURN TO ADVANTAGE — оказаться прибыльным, выгодным (неприбыльным, невыгодным)
Англо-Русский экономический словарь
BRING TO PROFIT — сделать прибыльным
Англо-Русский экономический словарь
ADMIT A PROFIT — быть прибыльным (рентабельным, выгодным)
Англо-Русский экономический словарь
КАНАДА — КАНАДА: ИСТОРИЯ В 1497 Канада была "открыта" итальянцем на английской службе Джованни Кабото (в английском произношении - Джон Кабот). Английский …
Русский словарь Colier
МОЗАМБИК — МОЗАМБИК Первые поселения на территории Мозамбика. Полагают, что первыми обитателями современной территории страны были охотники и собиратели, говорившие на койсанских …
Русский словарь Colier
STEAD — сущ. 1) место или позиция лица (вещи и т. п.), которое замещается другим лицом (вещью и т. п.) We hope …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUCH — 1. прил.; сравн. - more; превосх. - most обильный, богатый; присутствующий в большом количестве или объеме much water≈ много воды; …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOCK — I сущ.; бот. щавель II 1. сущ. 1) док floating dock ≈ плавучий док wet dock, floating dock ≈ плавучий …
Новый большой Англо-Русский словарь
CATCH UP — 1) быстро схватить The thieves caught up the money and ran. ≈ Воры схватили деньги и убежали. 2) прикреплять наверху …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ОКАЗАТЬСЯ НЕПРИБЫЛЬНЫМ ОКАЗЫВАТЬ→