ПОД ГНЕТОМ

Русско-английский перевод ПОД ГНЕТОМ

under the oppression (of)

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОД ГНЕТОМ — under the oppression (of)
Большой Русско-Английский словарь
ПОД — prep. under, beneath
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОД- — prefix sub-, under-
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОД — Under
Русско-Американский Английский словарь
ПОД — 1. м. ( русской печи ) hearth(stone); ( заводской печи ) sole 2. подо предл. 1. ( тв. ; где? …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОД- — прист. infra-
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОД — подо 1. (ниже чего-л.) under, underneath; стоять под деревом stand* under а tree; поставить чемодан под кровать put* а case …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОД — Under
Russian Learner's Dictionary
ПОД — under
Russian Learner's Dictionary
ПОД — 1. м. ( русской печи ) hearth(stone); ( заводской печи ) sole 2. подо предл. 1. ( тв. ; где? …
Русско-Английский словарь
ПОД — 1. м. ( русской печи ) hearth(stone); ( заводской печи ) sole 2. подо предл. 1. ( тв. ; где? …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОД — (печи) bottom, hearth
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОД — предл. 1) ( кем-л./чем-л.; кого-л./что-л. ) (направление) under под гору — downhill 2) ( чем-л.; что-л. ) (used) for, with; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОД — hearth, bottom, under
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОД- — sub-
Русско-Английский экономический словарь
ПОД — подо 1. (ниже чего-л.) under, underneath; стоять под деревом stand* under а tree; поставить чемодан под кровать put* а case under а …
Русско-Английский словарь - QD
ПОД — under
Русско-Английский юридический словарь
ПОД — I • The steel cylinder lies beneath an electrostatic field. • A tray is fitted underneath ( or below , …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОД — sole
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОД — (при условии) upon
Русско-Английский биологический словарь
ПОД- — прист. infra-
Большой Русско-Английский словарь
ПОД — предл. 1) (кем-л./чем-л. кого-л./что-л.) (направление) under под гору – downhill 2) (чем-л. что-л.) (used) for, with occupied by помещение под …
Большой Русско-Английский словарь
ПОД — под under
Русско-Английский словарь Сократ
UNDER — under.ogg 1. ʹʌndə n 1> что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2> радио- или телепрограмма, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDER — 1. [ʹʌndə] n 1) что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2) радио- или телепрограмма, занявшая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNDER — 1. ʹʌndə n 1) что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2> радио- или телепрограмма, занявшая …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNDERNEATH — 1. нареч. вниз; внизу; ниже Syn : down, beneath 2. предл. 1) под The date was written underneath the address. …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER THE OPPRESSION OF — под гнетом
Большой Англо-Русский словарь
UNDER THE OPPRESSION — под гнетом
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
SUCCUMB — гл. 1) поддаться, уступить (to) to succumb to smb.'s urging ≈ поддаться чьим-л. убеждениям 2) стать жертвой (чего-л.), умереть (to …
Большой Англо-Русский словарь
STRESS — 1. сущ. 1) гнет, давление, нажим, напор 2) а) напряжение to control stress ≈ контролировать напряжение dynamic stress ≈ напряжение …
Большой Англо-Русский словарь
OPPRESSION — сущ. 1) гнет, иго, притеснение, угнетение Syn : depression, press, pressure, weight, burden 2) угнетенность; подавленность Syn : depression, blues …
Большой Англо-Русский словарь
GROAN — 1. сущ. 1) стон, жалобы (раненых и т.п.) to emit, heave, utter a groan ≈ стонать a loud groan ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERNEATH — underneath.ogg 1. ͵ʌndəʹni:θ n нижняя часть или сторона ( чего-л. ) wipe the underneath of the glass - протрите дно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUCCUMB — succumb.ogg səʹkʌm v 1. не выдержать, не устоять, уступить to succumb to superior force - не устоять перед превосходящей силой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRESS — stress.ogg 1. stres n 1. давление, нажим; напряжение times of stress - тяжёлые времена stress of weather - непогода; буря …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPPRESSION — oppression.ogg əʹpre(ə)n n 1. угнетение; гнёт; притеснение; тирания victims of oppression - жертвы тирании under the oppression (of) - под …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GROAN — groan.ogg 1. drəʋn n 1. стон the groans of the wounded - стоны раненых to give /to utter/ a (deep) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDERNEATH — 1. [͵ʌndəʹni:θ] n нижняя часть или сторона ( чего-л. ) wipe the ~ of the glass - протрите дно стакана …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUCCUMB — v 1. не выдержать, не устоять, уступить to ~ to superior force - не устоять перед превосходящей силой to ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRESS — 1. [stres] n 1. давление, нажим; напряжение times of ~ - тяжёлые времена ~ of weather - непогода; буря the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OPPRESSION — n 1. угнетение; гнёт; притеснение; тирания victims of ~ - жертвы тирании under the ~ (of) - под гнётом 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GROAN — 1. [drəʋn] n 1. стон the ~s of the wounded - стоны раненых to give /to utter/ a (deep) ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNDERNEATH — 1. ͵ʌndəʹni:θ n нижняя часть или сторона ( чего-л. ) wipe the underneath of the glass - протрите дно стакана …
Большой новый Англо-Русский словарь
SUCCUMB — v 1. не выдержать, не устоять, уступить to succumb to superior force - не устоять перед превосходящей силой to succumb …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRESS — 1. stres n 1. давление, нажим; напряжение times of stress - тяжёлые времена stress of weather - непогода; буря the …
Большой новый Англо-Русский словарь
OPPRESSION — n 1. угнетение; гнёт; притеснение; тирания victims of oppression - жертвы тирании under the oppression (of) - под гнётом 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
GROAN — 1. drəʋn n 1. стон the groans of the wounded - стоны раненых to give /to utter/ a (deep) groan …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNDER THE STRESS OF POVERTY — под гнетом нищеты
English-Russian-dictionary - Bed release
UNDER THE STRESS OF POVERTY — под гнетом нищеты
English-Russian-dictionary - Bed release
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under a tree — под деревом under …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GROAN — 1. сущ. 1) стон, жалобы ( раненых и т. п. ) to emit, heave, utter a groan — стонать a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under a tree — под деревом under the roof — под …
Англо-Русский словарь общей лексики
GROAN — 1. сущ. 1) стон, жалобы (раненых и т. п.) to emit, heave, utter a groan — стонать a loud groan — громкий стон 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
UNDER — 1. _prep. 1> указывает на положение одного предмета ниже другого или на направление действия вниз; под, ниже; under the table …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
STRESS — 1. _n. 1> давление, нажим; under the stress of poverty - под гнетом нищеты; under the stress of weather - …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
UNDER — 1. prep. 1. указывает на положение одного предмета ниже другого или на направление действия вниз; под, ниже; under the table …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRESS — 1. сущ. 1) гнет, давление, нажим, напор 2) а) напряжение to control stress ≈ контролировать напряжение dynamic stress ≈ напряжение …
Новый большой Англо-Русский словарь
GROAN — 1. сущ. 1) стон, жалобы (раненых и т.п.) to emit, heave, utter a groan ≈ стонать a loud groan ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПОД ГАРАНТИЮ ПОД ЕДИНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ→