ПРОПУСКНАЯ СПОСОБНОСТЬ

Русско-английский перевод ПРОПУСКНАЯ СПОСОБНОСТЬ

capacity, throughput, (железной дороги) traffic capacity

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРОПУСКНАЯ СПОСОБНОСТЬ — (carrying) capacity
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОПУСКНАЯ СПОСОБНОСТЬ — (напр. компьютерной сети) bandwidth, capacity, output, throughput performance, throughput
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОПУСКНАЯ СПОСОБНОСТЬ — (carrying) capacity
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОПУСКНАЯ СПОСОБНОСТЬ — (напр. водостока) full-capacity discharge, delivery capacity, discharge capacity, throughput capacity, capacity, (напр. трубопровода) delivery value, (напр. аэропорта) acceptance rate, (гидравлического …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОПУСКНАЯ СПОСОБНОСТЬ — 1) bandwidth 2) capacity 3) data throughput 4) (канала связи) throughput
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОПУСКНАЯ СПОСОБНОСТЬ — f throughput performance
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРОПУСКНАЯ СПОСОБНОСТЬ — (carrying) capacity
Большой Русско-Английский словарь
СПОСОБНОСТЬ — f. capacity, power, ability, aptitude; разрешающая способность, resolution, resolving power; пропускная способность, capacity; отражательная способность, reflectance
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СПОСОБНОСТЬ — Ability
Русско-Американский Английский словарь
СПОСОБНОСТЬ — ability (for), aptitude (for), faculty (of, for); capacity (for) способность к музыке — aptitude / talent for music человек с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СПОСОБНОСТЬ — 1. ability, power; ~ двигаться ability/power to move; 2. обыкн. мн. (природные дарования) capability, ability sg. , aptitude sg. ~ности …
Русско-Английский словарь общей тематики
СПОСОБНОСТЬ — 1) ability 2) capability 3) capacity 4) power
Новый Русско-Английский биологический словарь
СПОСОБНОСТЬ — Ability
Russian Learner's Dictionary
СПОСОБНОСТЬ — aptitude
Russian Learner's Dictionary
СПОСОБНОСТЬ — ж. чаще мн. (к) ability (for), aptitude (for), faculty (of, for); capacity (for) способность к музыке — aptitude / talent …
Русско-Английский словарь
СПОСОБНОСТЬ — ж. чаще мн. (к) ability (for), aptitude (for), faculty (of, for); capacity (for) способность к музыке — aptitude / talent …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СПОСОБНОСТЬ — capability, capacity, power
Russian-English Edic
СПОСОБНОСТЬ — ability, capability, capacity, power
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СПОСОБНОСТЬ — жен. ; ( к чему-л. ) (cap)ability (for), talent (for); faculty (of/for); capacity (for); flair (for) очень небольшие способности — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СПОСОБНОСТЬ — capability, capacity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СПОСОБНОСТЬ — ability, power
Русско-Английский экономический словарь
СПОСОБНОСТЬ — 1. ability, power; ~ двигаться ability/power to move; 2. обыкн. мн. (природные дарования) capability, ability sg. , aptitude sg. ~ности к языкам language …
Русско-Английский словарь - QD
СПОСОБНОСТЬ — fitness, capability, capacity, power
Русско-Английский юридический словарь
СПОСОБНОСТЬ — см. тж. обладать ~ю • This capacity for interaction is largely overlooked. • The virions are alive as long as …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СПОСОБНОСТЬ — ж. ability; capability; capacity способность передвигаться в условиях бездорожья — cross-country ability, off-road capability, cross-country capacity способность передвигаться по пересеченной местности — cross-country …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СПОСОБНОСТЬ — 1) capacity 2) power
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СПОСОБНОСТЬ — см. мыслительные способности ; незаурядные способности выделяют его ; отражательная способность ; отражательная способность поверхности ; повышенная отражательная способность ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СПОСОБНОСТЬ — жен. (к чему-л. ) (cap)ability (for), talent (for) faculty (of/for) capacity (for) flair (for) очень небольшие способности – marginal abilities …
Большой Русско-Английский словарь
СПОСОБНОСТЬ — способность ability
Русско-Английский словарь Сократ
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
ИНФОРМАЦИИ — ИНФОРМАЦИИ НАКОПЛЕНИЕ И ПОИСК ИНФОРМАЦИИ|ТЕОРИЯ раздел математики, исследующий процессы хранения, преобразования и передачи информации. В основе его лежит определенный способ …
Русский словарь Colier
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Новый большой Англо-Русский словарь
ПРОПУСКНОЙ — adj. absorbent, permeable, conducting; пропускная способность канала, channel capacity
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ZERO ERROR CAPACITY — пропускная способность (канала) при отсутствии ошибок
Большой Англо-Русский словарь
ZERO-ERROR CAPACITY — пропускная способность при нулевой вероятности ошибок
Большой Англо-Русский словарь
VACUUM-PLANT THROUGHPUT — пропускная способность вакуумной установки
Большой Англо-Русский словарь
TURBINE CAPACITY — пропускная способность гидротурбины
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC CAPACITY — пропускная способность (железной дороги) (дорожностроительное) пропускная способность
Большой Англо-Русский словарь
THROUGHPUT — сущ. 1) пропускная способность 2) производительность (установки) maintenance throughput пропускная способность производительность; выработка - the average daily * was 1370 …
Большой Англо-Русский словарь
ROAD CAPACITY — пропускная способность дороги пропускная способность дороги
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Большой Англо-Русский словарь
GIFT — 1. сущ. 1) а) подарок, подношение, презент to give, present a gift to ≈ дарить подарок to heap, lavish gifts …
Большой Англо-Русский словарь
CARRYING CAPACITY — 1) потенциальная емкость экологической системы 2) пропускная способность 3) вместимость (о машине, автобусе); грузоподъемность Syn : tonnage пропускная способность грузоподъемность …
Большой Англо-Русский словарь
CAPABILITY — сущ. 1) одаренность, талантливость, способность to demonstrate one's capabilities ≈ демонстрировать свои способности the capability to win ≈ способность побеждать …
Большой Англо-Русский словарь
ABILITY — сущ. 1) способность, возможность делать что-л. (at, in; to+inf.) ability to hear ≈ способность слышать ability to pay climbing ability …
Большой Англо-Русский словарь
ПРОПУСКНОЙ — пропускная бумага — blotting-paper пропускная способность — capacity; ( транспорта ) traffic / carrying capacity
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAPACITY — capacity.ogg kəʹpæsıtı n 1. 1> ёмкость, вместимость, объём carrying capacity - а) вместимость ( автобуса, трамвая и т. п. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAPACITY — n 1. 1) ёмкость, вместимость, объём carrying ~ - а) вместимость ( автобуса, трамвая и т. п. ); б) пропускная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CAPACITY — n 1. 1> ёмкость, вместимость, объём carrying capacity - а) вместимость ( автобуса, трамвая и т. п. ); б) пропускная …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПРОПУСКНОЙ — пропускная бумага — blotting-paper пропускная способность — capacity; ( транспорта ) traffic / carrying capacity
Русско-Английский словарь
ПРОПУСКНОЙ — пропускная бумага — blotting-paper пропускная способность — capacity; ( транспорта ) traffic / carrying capacity
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
DISCHARGE CAPACITY — 1) пропускная способность, производительность 2) пропускная способность (водотока, водопроводящего сооружения) подача (насоса) 3) разрядная мощность аккумулятора
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PIPE CAPACITY — 1. пропускная способность трубы 2. пропускная способность трубопровода
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CAPACITY — 1. способность 2. пропускная способность 3. производственная мощность (бурового станка) 4. производительность (компрессора) 5. пропускная способность 6. грузоподъёмность capacity for oil …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TERMINAL CAPACITY — терминальная пропускная способность (оросительного канала) ; пропускная способность терминала ( напр. транспортного)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
MEMORY BANDWIDTH — пропускная способность запоминающего устройства, пропускная способность ЗУ
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
DATA THROUGHPUT — поток данных, пропускная способность например, пропускная способность канала передачи данных см. channel capacity, data transfer rate
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
MORTGAGE PASS-THROUGH SECURITY — фин. ипотечная пропускная [пропускающая] ценная бумага*(пропускная ценная бумага, выпущенная на основе пула ипотек) See: pass-through security, mortgage-backed securities, mortgage pool
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TRAFFIC CAPACITY — пропускная способность (железной дороги) (дорожностроительное) пропускная способность
Новый большой Англо-Русский словарь
THROUGHPUT — сущ. 1) пропускная способность 2) производительность (установки) maintenance throughput пропускная способность производительность; выработка - the average daily * was 1370 …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROAD CAPACITY — пропускная способность дороги пропускная способность дороги
Новый большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПРОПУСКАТЬ ПРОПУСКНАЯ СПОСОБНОСТЬ ДОРОГИ→