СОДЕРЖАТЬ АРМИЮ

Русско-английский перевод СОДЕРЖАТЬ АРМИЮ

maintain an army

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СОДЕРЖАТЬ АРМИЮ — to maintain an army
Большой Русско-Английский словарь
СОДЕРЖАТЬ — v. contain, maintain, support, envelop; содержать в себе, contain, include
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОДЕРЖАТЬ — Contain
Русско-Американский Английский словарь
СОДЕРЖАТЬ — 1. keep* ( d. ), maintain ( d. ), support ( d. ) содержать семью — support / keep* a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОДЕРЖАТЬ — 1. (обеспечивать) maintain (smb.) , support (smb.) , keep* (smb.) ~ семьи support a family; он должен ~ своих родителей …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОДЕРЖАТЬ — (животных) keep
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОДЕРЖАТЬ — To contain
Russian Learner's Dictionary
СОДЕРЖАТЬ — contain
Russian Learner's Dictionary
СОДЕРЖАТЬ — ( вн. ) 1. keep* ( d. ), maintain ( d. ), support ( d. ) содержать семью — support …
Русско-Английский словарь
СОДЕРЖАТЬ — ( вн. ) 1. keep* ( d. ), maintain ( d. ), support ( d. ) содержать семью — support …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОДЕРЖАТЬ — contain, keep
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОДЕРЖАТЬ — несовер. 1) ( вмещать ) contain, hold 2) maintain, support, keep 3) ( держать ) keep - содержать в порядке …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОДЕРЖАТЬ — contain, keep, maintain
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОДЕРЖАТЬ — comprise, keep, maintain, (семью) support
Русско-Английский экономический словарь
СОДЕРЖАТЬ — 1. (обеспечивать) maintain (smb.) , support (smb.) , keep* (smb.) ~ семьи support a family; он должен ~ своих родителей he has …
Русско-Английский словарь - QD
СОДЕРЖАТЬ — aliment, (воровской притон) harbo(u)r, (в исправительном учреждении, психиатрической больнице и пр.) house, keep, harbour, harbor
Русско-Английский юридический словарь
СОДЕРЖАТЬ — I • The gases which contain such molecules ... • The van contains both heating and air conditioning equipment. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОДЕРЖАТЬ — 1) enclose 2) hold
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОДЕРЖАТЬ — син. включать 2 ; к … относится ; охватывать Liquid fuels for rocket engines, whose molecules contain nitrogen atoms Catalogue …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОДЕРЖАТЬ — contain, include, have
Русско-Английский биологический словарь
СОДЕРЖАТЬ — (macrophages) comprise(d > 95% of the remaining adherent, cells)
Русско-Английский биологический словарь
СОДЕРЖАТЬ — несовер. (кого-л./что-л. ) 1) (вмещать) contain, hold 2) maintain, support, keep 3) (держать) keep содержать в порядке содержать в тюрьме …
Большой Русско-Английский словарь
СОДЕРЖАТЬ — содержать contain;have
Русско-Английский словарь Сократ
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
SIGN UP — 1) записаться (в армию, на курсы и т. п.) Many men sign up for the army because they can't get …
Большой Англо-Русский словарь
REPAIR — I 1. сущ. 1) часто мн. ремонт; починка repair parts ≈ запасные части repair shop ≈ ремонтная мастерская under repair …
Большой Англо-Русский словарь
PRESS-GANG — 1. сущ. 1) отряд вербовщиков (в армию) 2) шутл. журналисты; пресса 2. гл. насильно вербовать (в армию) (историческое) отряд вербовщиков …
Большой Англо-Русский словарь
MOBILIZATION — сущ. мобилизация to carry out mobilization ≈ осуществлять призыв в армию to order mobilization ≈ призывать в армию, объявить призыв …
Большой Англо-Русский словарь
MAINTAIN — гл. 1) поддерживать, удерживать, сохранять (в состоянии, которое имеется на данный момент, особ., в хорошем состоянии ); обслуживать; содержать в …
Большой Англо-Русский словарь
LEVY — 1. сущ. 1) сбор, взимание (пошлин, налогов); обложение (налогом), сумма обложения They imposed a 5% levy on alcohol. ≈ Они …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
DRAFT — 1. сущ. орфографический вариант draught 1) коммерческие термины а) чек, счет, тратта, платежное поручение I have enclosed your draft. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DISBAND — гл. а) рассеиваться Syn : disperse б) расформировывать, распускать (какую-либо организованную силу, напр., армию) You talk of disbanding the army …
Большой Англо-Русский словарь
CONSCRIPTION — сущ. 1) воинская повинность; набор (в армию) universal conscription ≈ всеобщая воинская повинность to introduce conscription ≈ производить набор conscription …
Большой Англо-Русский словарь
ARMY — сущ. 1) армия; войска, вооруженные силы to command, lead army ≈ командовать армией to drill, train army ≈ проводить военные …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — keep.ogg 1. ki:p n разг. 1. прокорм, питание, содержание ten francs a day and keep - десять франков в день …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ARMY — army сущ.1) армия; войска, вооруженные силы to command, lead army — командовать армией to drill, train army — проводить военные …
Англо-Русский словарь Tiger
ARMY — сущ. 1) армия; войска, вооруженные силы to command, lead army — командовать армией to drill, train army — проводить военные …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ARMY — сущ. 1) армия; войска, вооруженные силы to command, lead army — командовать армией to drill, train army — проводить военные учения to rally an …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЭФИОПИЯ — ЭФИОПИЯ На протяжении многих веков Эфиопия была феодальной монархией. Ее последний император Хайле Селассие I (1892-1975) в период с 1930 …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
МАХМУД — (Mahmud), имя, которое носили два султана Османской империи. Махмуд I (1696-1754), правил с 1730 по 1754, сын Мустафы II, двадцать …
Русский словарь Colier
ЛИНКОЛЬН — (Lincoln, Abraham) (1809-1865), 16-президент США, родился в семье фермера 12 февраля 1809 близ нынешнего города Ходженвилл (шт. Кентукки). В 1816 …
Русский словарь Colier
КЛАУЗЕВИЦ — (Clausewitz, Carl Philipp Gottlieb) (1780-1831), немецкий военный теоретик и историк, офицер русской армии, генерал-майор прусской армии. Родился 1 июня 1780 …
Русский словарь Colier
ГРАЖДАНСКАЯ — ряд конфликтов, продолжавшихся между сторонниками Карла I (которых иногда именуют "кавалерами") и сторонниками парламента (более известными как "круглоголовые" - от …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ У императора Карла VI (правил в 1711-1740) не было ни сыновей, ни братьев, и он приложил много усилий, …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Вторжение на Маршалловы острова. В конце января 1944 морской десант высадился на Маршалловых островах в центральной части …
Русский словарь Colier
АЛЕКСАНДР — Александр Македонский (356-323 до н.э.). Родился в столице Македонии Пелле в конце лета 356 до н.э. Александр был сыном Филиппа …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Эпоха французского Ренессанса. За три десятилетия между смертью Людовика ХI (1483) и восхождением на престол Франциска I (1515) Франция …
Русский словарь Colier
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ Возвышение османов. Современная Турецкая Республика ведет свое начало от одного из бейликов гази. Создатель будущей могучей державы, Осман (1259-1324/1326), …
Русский словарь Colier
ОРАБИ — (1839-1911), египетский военный и политический деятель, выступивший под знаменитым лозунгом "Египет для Египтян". Ахмед Ораби родился в Нижнем Египте в …
Русский словарь Colier
МАРОККО — МАРОККО: ИСТОРИЯ После столетнего периода правления султанов из династии Саадидов в 1649 управление Марокко перешло к династии Алауитов, которая до …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Первые операции американских войск на Тихом океане. Несмотря на серьезное поражение, американские военно-морские силы, уже под командованием …
Русский словарь Colier
DRAFT — 1. сущ. 1) общ. план, проект, чертеж Syn: plan, project, blueprint See: drafters 2) общ. набросок, черновик (предварительная версия документа) a draft report — черновой вариант отчета a …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DRAFT — 1. сущ. 1) общ. план, проект, чертеж Syn: plan, project, blueprint See: drafters 2) общ. набросок, черновик (предварительная версия документа) a draft report — черновой вариант отчета a …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DRAFT — 1. сущ. 1) общ. план, проект, чертеж Syn: plan, project, blueprint See: drafters 2) общ. набросок, черновик (предварительная версия документа) a draft report — черновой вариант отчета a …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
REPAIR — I 1. сущ. 1) часто мн. ремонт; починка repair parts ≈ запасные части repair shop ≈ ремонтная мастерская under repair …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESS-GANG — 1. сущ. 1) отряд вербовщиков (в армию) 2) шутл. журналисты; пресса 2. гл. насильно вербовать (в армию) (историческое) отряд вербовщиков …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAINTAIN — гл. 1) поддерживать, удерживать, сохранять (в состоянии, которое имеется на данный момент, особ., в хорошем состоянии ); обслуживать; содержать в …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLD
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAFT — 1. сущ. орфографический вариант draught 1) коммерческие термины а) чек, счет, тратта, платежное поручение I have enclosed your draft. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSCRIPTION — сущ. 1) воинская повинность; набор (в армию) universal conscription ≈ всеобщая воинская повинность to introduce conscription ≈ производить набор conscription …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← СОДЕРЖАТЬ СОДЕРЖАТЬ ЗИМОЙ→