УВОЛЬНЕНИЕ НА БЕРЕГ

Русско-английский перевод УВОЛЬНЕНИЕ НА БЕРЕГ

shore-leave мор.

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЕРЕГ — m. shore, bank, coast
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УВОЛЬНЕНИЕ — Termination of employment
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
БЕРЕГ — Shore
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЕ — release, discharge, dismissal увольнение от должности уст. — discharge / dismissal from office увольнение в отставку — retiring; воен. discharge; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕРЕГ — ( канала, реки ) bank; ( моря, большого озера ) shore; ( береговая линия ) (sea)coast; ( пляж ) beach …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УВОЛЬНЕНИЕ — с. discharge, dismissal, quit, lay off амер. ~ в запас воен. transfer to the reserve; предварительное уведомление об ~и advance …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕРЕГ — (моря, озера) shore; (морское побережье) coast; (реки, пруда) bank; ~ моря seashore; (курорт) seaside; мы сидели на ~у моря we …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕРЕГ — 1) bank 2) shore 3) strand
Новый Русско-Английский биологический словарь
НА — On
Russian Learner's Dictionary
БЕРЕГ — Coast
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
БЕРЕГ — shore
Russian Learner's Dictionary
УВОЛЬНЕНИЕ — с. release, discharge, dismissal увольнение от должности уст. — discharge / dismissal from office увольнение в отставку — retiring; воен. …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
БЕРЕГ — м. ( канала, реки ) bank; ( моря, большого озера ) shore; ( береговая линия ) (sea)coast; ( пляж ) …
Русско-Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЕ — с. release, discharge, dismissal увольнение от должности уст. — discharge / dismissal from office увольнение в отставку — retiring; воен. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕРЕГ — м. ( канала, реки ) bank; ( моря, большого озера ) shore; ( береговая линия ) (sea)coast; ( пляж ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УВОЛЬНЕНИЕ — ср. release, discharge, dismissal он получил предупреждение об увольнении — he got notice, he was given notice - предупреждение об …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕРЕГ — муж. bank ( канала, реки ) ; shore, coast ( моря ) ; beach ( пляж ) выброситься на мель/берег …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕРЕГ — coast, bench, shore
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УВОЛЬНЕНИЕ — Lay-off
Британский Русско-Английский словарь
БЕРЕГ — Shore
Британский Русско-Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЕ — amotion, bag разг., dismission, dismissal, push, sending off
Русско-Английский экономический словарь
УВОЛЬНЕНИЕ — с. discharge, dismissal, quit, lay off амер. ~ в запас воен. transfer to the reserve; предварительное уведомление об ~и advance notice of …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
БЕРЕГ — (моря, озера) shore; (морское побережье) coast; (реки, пруда) bank; ~ моря seashore; (курорт) seaside; мы сидели на ~у моря we were sitting on the seashore; мы …
Русско-Английский словарь - QD
УВОЛЬНЕНИЕ — (с должности, из армии) discharge, dismission, (служащего, чиновника) mittimus разг., removal, (за участие в забастовке) victimization, military leave
Русско-Английский юридический словарь
БЕРЕГ — см. вблизи ~а ; на ~у ; недалеко от побережья
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УВОЛЬНЕНИЕ — УВОЛЬНЕНИЕ И ОТСТАВКА см.также КАДРОВАЯ ПОЛИТИКА , КАРЬЕРА Шестьдесят - возраст, когда у вас, наконец, набирается достаточно опыта для того, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
УВОЛЬНЕНИЕ — ср. release, discharge, dismissal он получил предупреждение об увольнении – he got notice, he was given notice увольнение от должности …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
БЕРЕГ — муж. bank (канала, реки) shore, coast (моря) beach (пляж) выброситься на мель/берег – to run aground достичь берега – to …
Большой Русско-Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЕ — увольнение sacking
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
БЕРЕГ — берег coast
Русско-Английский словарь Сократ
VICTIMIZATION — сущ. 1) гонение, преследование 2) увольнение рабочих и служащих за участие в забастовке, в политическом выступлении и т. п. обман, …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TICKET — 1. сущ. 1) а) билет (документ, дающий право пройти на какое-л. мероприятие, в какое-л. место и т.п.) a ticket for …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERANNUATION — сущ. 1) увольнение по старости; переход на пенсию 2) пенсия лицу, уволенному по старости пенсия (лицу, уволенному) по старости - …
Большой Англо-Русский словарь
STRAND — I 1. сущ. берег, прибрежная полоса 2. гл. 1) сесть на мель; посадить на мель 2) выбросить на берег, высадить …
Большой Англо-Русский словарь
SHORE — I сущ. берег (моря, озера) Syn : bank, beach, coast, littoral, stand II 1. сущ. подпорка, опора; подкос; крепление, стойка …
Большой Англо-Русский словарь
PUSH
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
LIBERTY — сущ. 1) а) свобода to gain liberty ≈ обрести, получить свободу individual, personal liberty ≈ личная свобода civil liberties ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LEAVE — I сущ. 1) а) позволение, разрешение to ask leave (to do smth.) ≈ просить позволения (сделать что-л.) Syn : permission …
Большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Большой Англо-Русский словарь
DISMISSAL — сущ. 1) а) предоставление отпуска б) роспуск (на каникулы и т. п.) 2) увольнение; отставка, сокращение Syn : release, discharge …
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь
CHUCK
Большой Англо-Русский словарь
BEACH — 1. сущ. 1) коллект. морская галька Syn : shingle 2) (морской) берег, взморье; отмель; берег моря между линиями прилива и …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ASHORE — нареч. 1) к берегу, на берег to come ashore, to go ashore ≈ сходить на берег 2) на берегу, на …
Большой Англо-Русский словарь
SHORE — shore.ogg _I 1. ʃɔ: n 1. 1> берег; побережье fading foggy, sandy shore - удаляющийся туманный, песчаный берег bold shore …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Русско-Английский экономический словарь

← УВОЛЬНЕНИЕ УВОЛЬНЕНИЕ С РАБОТЫ→