ЗАКЛЮЧАТЬСЯ

Русско-английский перевод ЗАКЛЮЧАТЬСЯ

consist, consist in

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ЗАКЛЮЧАТЬСЯ — v. be contained, consist, be confined
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАКЛЮЧАТЬСЯ — Consist
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКЛЮЧАТЬСЯ — 1. 1. (в пр. ; состоять в чём-л. ) consist (of, in) ваша задача заключается в следующем — your task …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКЛЮЧАТЬСЯ — I несовер. 1) (чем-л.; заканчиваться) conclude (with, in), end (with) 2) (о соглашении) be concluded, be signed 3) (в чем-л.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКЛЮЧАТЬСЯ — To consist
Russian Learner's Dictionary
ЗАКЛЮЧАТЬСЯ — 1. 1. (в пр. ; состоять в чём-л. ) consist (of, in) ваша задача заключается в следующем — your task …
Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧАТЬСЯ — 1. 1. (в пр. ; состоять в чём-л. ) consist (of, in) ваша задача заключается в следующем — your task …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКЛЮЧАТЬСЯ — To consist
Russian-English Edic
ЗАКЛЮЧАТЬСЯ — I несовер. 1) ( чем-л.; заканчиваться ) conclude (with, in), end (with) 2) (о соглашении) be concluded, be signed 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАКЛЮЧАТЬСЯ — I несовер. возвр. 1) (чем-л. заканчиваться) conclude (with, in), end (with) 2) (о соглашении) be concluded, be signed 3) (в …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧАТЬСЯ В — Stand
Русско-Американский Английский словарь
REPOSE IN — 1) отдыхать; покоиться (в чем-л.) He was asleep, reposing in an armchair. ≈ Он спал в кресле. The body of …
Большой Англо-Русский словарь
LIE IN — 1) валяться в постели (по утрам) It's so nice at the weekends to have a chance to lie in. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LIE II — 1. v (past lay, p.p. lain, pres. p. lying) 1) лежать; 2) покоиться (в могиле) ; 3) быть расположенным (о …
Большой Англо-Русский словарь
LIE II — 1. v (past lay, p.p. lain, pres. p. lying) 1) лежать; 2) покоиться (в могиле) ; 3) быть расположенным (о …
Большой Англо-Русский словарь
LIE — I 1. сущ. ложь, неправда, обман to pack, tissue, web of lies ≈ плести паутину лжи to tell a lie …
Большой Англо-Русский словарь
CONSIST IN — гл. заключаться
Большой Англо-Русский словарь
CONSIST — 1. гл. 1) заключаться в (in) The beauty of this picture consists in its balance of colours. ≈ Красота этой …
Большой Англо-Русский словарь
BE CONTAINED — заключаться, содержаться
Большой Англо-Русский словарь
СОСТОЯТЬ — 1. ( находиться, быть ) be состоять подписчиком — be a subscriber состоять членом научного общества — be a member …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPOSE IN — а> отдыхать; покоиться (в чем-л.); He was asleep, reposing in an armchair. The body of the dead leader reposed in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIE — lie.ogg _I 1. laı n 1> ложь white lie - невинная ложь; ложь во спасение thumping lie - наглая ложь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONSIST — consist.ogg 1. ʹkɒnsıst n состав, совокупность частей 2. kənʹsıst v 1. (of) состоять water consists of hydrogen and oxygen - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RANGE — 1) амплитуда 2) дальнобойность 3) дальность 4) диапазон 5) дистанция 6) досягаемость 7) зона 8) измерять 9) интервал 10) область 11) пределы измерения 12) пробег 13) простираться 14) радиус 15) разброс 16) размах 17) ранг 18) ранжировать 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
LIE — 1) вылежать 2) вылеживать 3) долеживать 4) заключаться 5) залегать 6) залечь 7) находиться 8) положение 9) простой • theory of Lie groups — теория групп Ли - free Lie algebra - …
Англо-Русский научно-технический словарь
REPOSE IN — 1) отдыхать; покоиться (в чем-л.) He was asleep, reposing in an armchair. — Он спал в кресле. The body of …
Англо-Русский словарь Tiger
LIE IN — 1) валяться в постели (по утрам) It's so nice at the weekends to have a chance to lie in. — …
Англо-Русский словарь Tiger
СОСТОЯТЬ — 1. (из рд.; иметь в своем составе ) consist (of); квартира ~ит из трех комнат the flat consists of three …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТОЯТЬ — несовер. без доп. 1) (в чем-л.) (заключаться) consist (in), lie (in), be 2) (находиться) be occupy, work 3) (из кого-л./чего-л.) …
Большой Русско-Английский словарь
LIE — I 1. сущ. ложь, неправда, обман to pack, tissue, web of lies ≈ плести паутину лжи to tell a lie …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSIST — 1. гл. 1) заключаться в (in) The beauty of this picture consists in its balance of colours. ≈ Красота этой …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ЗАКЛЮЧАТЬ СУБПОДРЯДНЫЙ ДОГОВОР ЗАКЛЮЧАТЬСЯ В ЧЕМ-ЛИБО→