ИЗОЩРЕННЫЙ

Русско-английский перевод ИЗОЩРЕННЫЙ

adj. fastidious, overnice; refined

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ИЗОЩРЁННЫЙ — adj. refined, subtle
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗОЩРЕННЫЙ — Subtle
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОЩРЕННЫЙ — Sophisticated
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОЩРЕННЫЙ — Refined
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОЩРЁННЫЙ — 1. прич. см. изощрять 2. прил. highly sensitive; ( утончённый ) refined, keen
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗОЩРЕННЫЙ — (изощрённый) прил.; прич. от изощрить highly sensitive; keen; subtle; acute; refined (утонченный)
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗОЩРЁННЫЙ — 1. прич. см. изощрять 2. прил. highly sensitive; ( утончённый ) refined, keen
Русско-Английский словарь
ИЗОЩРЁННЫЙ — 1. прич. см. изощрять 2. прил. highly sensitive; ( утончённый ) refined, keen
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗОЩРЕННЫЙ — (изощрённый) прил. ; прич. от изощрить highly sensitive; keen; subtle; acute; refined ( утонченный )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗОЩРЕННЫЙ — прил. прич. от изощрить highly sensitive keen subtle acute refined (утонченный) refined, subtle
Большой Русско-Английский словарь
ИЗОЩРЕННЫЙ — изощренный refined;keen
Русско-Английский словарь Сократ
ИЗОЩРЕННЫЙ(ИЗОЩРЁННЫЙ) — прич. от изощрить highly sensitive; keen; subtle; acute; refined (утонченный)
Русско-Английский словарь общей тематики
SOPHISTICATED — прил. 1) лишенный простоты, естественности; изощренный, утонченный (о вкусе, манерах) Syn : urbane 2) искушенный в житейских делах, опытный 3) …
Большой Англо-Русский словарь
PRECIOUS — 1. прил. 1) а) драгоценный; большой ценности precious stone ≈ драгоценный камень precious metal ≈ благородный металл Happiness was the …
Большой Англо-Русский словарь
METHOD — сущ. 1) а) метод, способ; методика, прием, средство б) мн. методика (как направление научной деятельности) to apply, employ, use a …
Большой Англо-Русский словарь
FINE-SPUN — прил. 1) легкий, тонкий (о ткани) fine-spun ribbons ≈ ленты из тонкой (газовой) ткани Syn : flimsy 2. 2) хитросплетенный; …
Большой Англо-Русский словарь
FASTIDIOUS — прил. 1) привередливый, разборчивый, брезгливый (about) Though being far from fastidious, refused to eat it. ≈ Будучи далеко не привередливым, …
Большой Англо-Русский словарь
CHOICE — 1. сущ. 1) выбор, отбор; подбор; селекция to make/take one's choice ≈ сделать выбор take your choice ≈ выбирайте careful …
Большой Англо-Русский словарь
SOPHISTICATED — sophisticated прил.1) а) лишенный простоты, естественности, наивности; изощренный, утонченный sophisticated modern taste — утонченные современные вкусы sophisticated melodrama — изощренная …
Англо-Русский словарь Tiger
METHOD — method сущ.1) а) метод, способ; методика, прием, средство б) мн. ч. методика (как направление научной деятельности) to apply, employ, use …
Англо-Русский словарь Tiger
FINE-SPUN — прил.1) легкий, тонкий (о ткани) fine-spun ribbons — ленты из тонкой (газовой) ткани Syn:flimsy 2. 2) хитросплетенный; запутанный Syn:intricate, contrived …
Англо-Русский словарь Tiger
SOPHISTICATED — прил. 1) а) лишенный простоты, естественности, наивности; изощренный, утонченный sophisticated modern taste — утонченные современные вкусы sophisticated melodrama — изощренная …
Англо-Русский словарь по общей лексике
METHOD — сущ. 1) а) метод, способ; методика, прием, средство б) мн. методика ( как направление научной деятельности ) to apply, employ, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FINE-SPUN — прил. 1) легкий, тонкий ( о ткани ) fine-spun ribbons — ленты из тонкой (газовой) ткани Syn: flimsy 2. 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SOPHISTICATED — прил. 1) а) лишенный простоты, естественности, наивности; изощренный, утонченный sophisticated modern taste — утонченные современные вкусы sophisticated melodrama — изощренная мелодрама Syn: urbane б) искушенный, умудренный (в …
Англо-Русский словарь общей лексики
METHOD — сущ. 1) а) метод, способ; методика, прием, средство б) мн. методика (как направление научной деятельности) to apply, employ, use a method — применять, использовать …
Англо-Русский словарь общей лексики
FINE-SPUN — прил. 1) легкий, тонкий (о ткани) fine-spun ribbons — ленты из тонкой (газовой) ткани Syn: flimsy 2. 2) хитросплетенный; запутанный Syn: intricate, contrived 3) а) в высшей степени изысканный б) …
Англо-Русский словарь общей лексики
SOPHISTICATED — прил. 1) лишенный простоты, естественности; изощренный, утонченный (о вкусе, манерах) Syn : urbane 2) искушенный в житейских делах, опытный 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRECIOUS — 1. прил. 1) а) драгоценный; большой ценности precious stone ≈ драгоценный камень precious metal ≈ благородный металл Happiness was the …
Новый большой Англо-Русский словарь
FINE-SPUN — прил. 1) легкий, тонкий (о ткани) fine-spun ribbons ≈ ленты из тонкой (газовой) ткани Syn : flimsy 2. 2) хитросплетенный; …
Новый большой Англо-Русский словарь
FASTIDIOUS — прил. 1) привередливый, разборчивый, брезгливый (about) Though being far from fastidious, refused to eat it. ≈ Будучи далеко не привередливым, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ИЗОЩРЕННОСТЬ (F) ИЗОЩРИТЬСЯ→