КАЗЕННАЯ ЧАСТЬ

Русско-английский перевод КАЗЕННАЯ ЧАСТЬ

n. breech, breech end

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

КАЗЕННАЯ ЧАСТЬ — breech, breech end
Русско-Английский словарь общей тематики
КАЗЕННАЯ ЧАСТЬ — breech, breech end
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАЗЕННАЯ ЧАСТЬ — пушки - орудие по наружной своей поверхности делится на две части: дульную часть - от переднего среза-орудия до цапф, и …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
КАЗЕННАЯ ЧАСТЬ — breech, breech end
Большой Русско-Английский словарь
ЧАСТЬ — Part
Русско-Американский Английский словарь
ЧАСТЬ — 1. ( в разн. знач. ) part; ( доля ) share, portion; ( с сущ. рд. мн. ; некоторые ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧАСТЬ — 1. (доля целого) part; (пай, доля) share; одна пятая ~ one fifth; меньшая ~ the smaller part; по ~ям in …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧАСТЬ — 1) part 2) piece 3) quotient
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧАСТЬ — Part
Russian Learner's Dictionary
КАЗЕННАЯ — State
Russian Learner's Dictionary
ЧАСТЬ — portion
Russian Learner's Dictionary
ЧАСТЬ — ж. 1. ( в разн. знач. ) part; ( доля ) share, portion; ( с сущ. рд. мн. ; некоторые …
Русско-Английский словарь
ЧАСТЬ — ж. 1. ( в разн. знач. ) part; ( доля ) share, portion; ( с сущ. рд. мн. ; некоторые …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧАСТЬ — lot, detail, member, part, piece, portion, proportion, section, unit
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЧАСТЬ — жен. 1) part (в разных значениях) ; share, portion ( доля ) ; piece; some (of) (с сущ. род. мн.; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧАСТЬ — department, housing, quantity, quantum, part, piece, portion, proportion, quota
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЧАСТЬ — allotment, ante, deal, instalment, installment, parcel, part, piece, portion, quantum, quota, section, segment, share, stage, unit, quotient
Русско-Английский экономический словарь
ЧАСТЬ — см. Филейная часть Москвы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧАСТЬ — 1. (доля целого) part; (пай, доля) share; одна пятая ~ one fifth; меньшая ~ the smaller part; по ~ям in parts; платить по ~ям pay* …
Русско-Английский словарь - QD
ЧАСТЬ — division, part, portion, quota, quotient, section, share
Русско-Английский юридический словарь
ЧАСТЬ — I см. тж. делить на части ; добавлять частями ; доля ; значительная ~ ; неотъемлемая ~ ; основная ~ …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЧАСТЬ — ж. 1) (деталь) element; part; piece; detail 2) (от целого) portion; proportion; section • новые оригинальные запасные части для снятых с производства автомобилей — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЧАСТЬ — 1) part 2) portion 3) section 4) slice
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЧАСТЬ — см. большая часть ; значительная часть ; ответственная часть полета ; потеря части энергии ; см. тж. деталь ; компонент …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЧАСТЬ — portion
Русско-Английский биологический словарь
ЧАСТЬ — жен. 1) part (в разных значениях) share, portion (доля) piece some (of) (с сущ. род. мн. некоторые) most (of) (с …
Большой Русско-Английский словарь
ЧАСТЬ — часть p-part partial
Русско-Английский словарь Сократ
PORTION — 1. сущ. 1) доза, порция, часть Syn : helping, part, lot, plot 2) а) доля (как часть каких-либо владений); доля …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICIAL RATION — казенная норма
Большой Англо-Русский словарь
HUT — I 1. сущ. 1) а) лачуга, хибар(к)а, хижина; барак; хатка; шалаш; временное укрытие cable hut ≈ кабельная будка bamboo hut …
Большой Англо-Русский словарь
CRIB — 1. сущ. 1) что-л. ограничивающее или защищающее а) стойло; ясли, кормушка The calf-house should be divided into separate sparred cribs …
Большой Англо-Русский словарь
CLAMMY — прил. 1) клейкий, липкий, вязкий Syn : sticky, adhesive, viscous, tenacious 2) а) плохо пропеченный (о хлебе) Syn : doughy …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. сущ. от фр. chambre, лат. camera 1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) …
Большой Англо-Русский словарь
BREECHING — 1. дымоход; газоход; боров (часть дымохода) 2. тройник (фитинг трубопровода) main flue gas breeching (военное) казенник, казенная часть дымоходы от …
Большой Англо-Русский словарь
BREECH — 1. сущ. 1) зад, ягодицы (от breeches - буквально, часть тела, покрытая короткими штанами) 2) воен. казенная часть (орудия) (тж. …
Большой Англо-Русский словарь
BODY — 1. сущ. 1) тело (человека или животного) to build up, condition, strengthen one's body ≈ укреплять свое тело to keep …
Большой Англо-Русский словарь
КАЗЁННЫЙ — 1. fiscal на казённый счёт — at public expense, at public cost 2. ( бюрократический ) formal, bureaucratic казённый подход …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PART — part.ogg 1. pɑ:t n 1. 1> часть, доля parts of a fraction - доли дроби the greater part of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRIB — 1. krıb n 1. 1> детская кроватка ( с боковыми стенками ) 2> колыбель ( часто плетёная ) 2. плетёная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLAMMY — clammy.ogg ʹklæmı a 1. 1> липкий, клейкий, вязкий clammy bread - непропечённый /сырой/ хлеб 2> холодный и влажный на ощупь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHAMBER — chamber.ogg 1. ʹtʃeımbə n 1. возвыш. 1> комната ( в жилом доме ); горница; апартамент(ы); покой; покои privy chamber - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BREECHING — n 1. воен. казённик, казённая часть 2. дымоходы от нескольких топок в общую дымовую трубу 3. шлея ( часть упржи …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BREECH — breech.ogg 1. bri:tʃ n 1. зад, ягодицы 2. шерсть-обножка ( с задних ног и ляжек овцы ) 3. воен. казённая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BREECH — воен. казенная часть, казенник (в орудиях)
Англо-Русский научно-технический словарь
HEAD — head сущ.1) а) голова to bare one's head — обнажать голову, снимать шапку to bow one's head — наклонять/склонять голову …
Англо-Русский словарь Tiger
CLAMMY — clammy прил.1) клейкий, липкий, вязкий Syn:sticky, adhesive, viscous, tenacious 2) а) плохо пропеченный (о хлебе) Syn:doughy б) жирный и липкий …
Англо-Русский словарь Tiger
BREECHING — сущ.1) надевание штанов 2) шлея (часть упряжи) 3) клочья сбившейся шерсти (у овцы) 4) воен. казенник, казенная часть 5) дымоходы …
Англо-Русский словарь Tiger
BREECH — 1. сущ.1) зад, ягодицы (от breeches - буквально, часть тела, покрытая короткими штанами) 2) воен. казенная часть (орудияж тж. breech …
Англо-Русский словарь Tiger
BREECHING — (n) казенная часть; казенник; трос для крепления пушек у бортов; шлея
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BREECH — (n) казенная часть; казенник; шерсть-обножка; ягодицы
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PART — 1. [pɑ:t] n 1. 1) часть, доля ~s of a fraction - доли дроби the greater ~ of the population …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CRIB — 1. [krıb] n 1. 1) детская кроватка ( с боковыми стенками ) 2) колыбель ( часто плетёная ) 2. плетёная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLAMMY — a 1. 1) липкий, клейкий, вязкий ~ bread - непропечённый /сырой/ хлеб 2) холодный и влажный на ощупь ( о …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHAMBER — 1. [ʹtʃeımbə] n 1. возвыш. 1) комната ( в жилом доме ); горница; апартамент(ы); покой; покои privy ~ - королевские …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BREECHING — n 1. воен. казённик, казённая часть 2. дымоходы от нескольких топок в общую дымовую трубу 3. шлея ( часть упряжи …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BREECH — 1. [bri:tʃ] n 1. зад, ягодицы 2. шерсть-обножка ( с задних ног и ляжек овцы ) 3. воен. казённая часть; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PART — 1. pɑ:t n 1. 1> часть, доля parts of a fraction - доли дроби the greater part of the population …
Большой новый Англо-Русский словарь
CRIB — 1. krıb n 1. 1> детская кроватка ( с боковыми стенками ) 2> колыбель ( часто плетёная ) 2. плетёная …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLAMMY — a 1. 1> липкий, клейкий, вязкий clammy bread - непропечённый /сырой/ хлеб 2> холодный и влажный на ощупь ( о …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. ʹtʃeımbə n 1. возвыш. 1> комната ( в жилом доме ); горница; апартамент(ы); покой; покои privy chamber - королевские …
Большой новый Англо-Русский словарь
BREECHING — n 1. воен. казённик, казённая часть 2. дымоходы от нескольких топок в общую дымовую трубу 3. шлея ( часть упржи …
Большой новый Англо-Русский словарь
BREECH — бить по заду; надевать штаны ягодица, зад mil. казенная часть (орудия; тж. breech end) breeching - надевание штанов; 2) шлея (часть упряжи); 3) клочья …
Англо-Русский дополнительный словарь
PORTION — 1. сущ. 1) доза, порция, часть Syn : helping, part, lot, plot 2) а) доля (как часть каких-либо владений); доля …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← КАЗЕМАТ (M) КАЗЕННЫЙ→