БЕЗВРЕМЕННАЯ КОНЧИНА

Русско-английский перевод БЕЗВРЕМЕННАЯ КОНЧИНА

untimely death/decease

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

БЕЗВРЕМЕННАЯ КОНЧИНА — untimely death/decease
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЗВРЕМЕННАЯ КОНЧИНА — untimely death/decease
Большой Русско-Английский словарь
КОНЧИНА — decease, demise безвременная кончина — untimely death / decease
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОНЧИНА — Demise
Русско-Американский Английский словарь
КОНЧИНА — death, passing, decease, demise
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНЧИНА — decease
Новый Русско-Английский биологический словарь
КОНЧИНА — ж. decease, demise безвременная кончина — untimely death / decease
Русско-Английский словарь
КОНЧИНА — ж. decease, demise безвременная кончина — untimely death / decease
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНЧИНА — жен. decease, demise, end, death - безвременная кончина
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОНЧИНА — Demise
Британский Русско-Английский словарь
КОНЧИНА — decease, departure
Русско-Английский экономический словарь
КОНЧИНА — death, passing, decease, demise
Русско-Английский словарь - QD
КОНЧИНА — demise
Русско-Английский юридический словарь
КОНЧИНА — жен. decease, demise, end, death безвременная кончина ж. death, passing, decease, demise
Большой Русско-Английский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Большой Англо-Русский словарь
DEMISE — 1. сущ. 1) а) передача имущества по наследству б) отречение от престола; переход королевской власти наследнику 2) а) гибель, кончина, …
Большой Англо-Русский словарь
END — end.ogg 1. end n _I 1. конец, окончание happy end - счастливый /благополучный/ конец; счастливая развязка to put /to set/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEMISE — demise.ogg 1. dıʹmaız n 1. юр. передача недвижимости по завещанию 2. юр. сдача недвижимости в аренду 3. переход престола наследнику …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
END — 1. [~] n I 1. конец, окончание happy ~ - счастливый /благополучный/ конец; счастливая развязка to put /to set/ an …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEMISE — 1. [dıʹmaız] n 1. юр. передача недвижимости по завещанию 2. юр. сдача недвижимости в аренду 3. переход престола наследнику ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
END — 1. end n I 1. конец, окончание happy end - счастливый /благополучный/ конец; счастливая развязка to put /to set/ an …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNTIMEOUS — преим. (шотландское) преждевременный, безвременный - * death безвременная кончина преим. (шотландское) несвоевременный, неуместный
Большой Англо-Русский словарь
UNTIMELY DEATH — безвременная смерть
Большой Англо-Русский словарь
UNTIMELY — 1. прил. 1) безвременный; преждевременный Syn : premature, early 2) несвоевременный; неподходящий, неуместный Syn : inopportune, unseasonable 2. нареч. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
TIMELESS — прил. 1) уст. несвоевременный, преждевременный, ранний Syn : untimely, inopportune 2) а) поэт. вечный Syn : everlasting, eternal 1. б) …
Большой Англо-Русский словарь
PREMATURE — 1. прил. 1) преждевременный, ранний premature death ≈ безвременная смерть premature birth ≈ преждевременные роды premature child ≈ недоношенный ребенок …
Большой Англо-Русский словарь
PASSING — 1. сущ. 1) прохождение; полет; протекание Syn : flight, flying 2) брод Syn : ford 3) поэт. смерть Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
GRAVE
Большой Англо-Русский словарь
EARLY — 1. прил. 1) а) ранний (в начале дня, недели, года, возраста и т. п.) in the 1970s and the early …
Большой Англо-Русский словарь
DISSOLUTION — сущ. 1) а) таяние снега, льда и т.п.; уст.> переход из твердого в жидкое состояние любых других веществ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
DEPARTURE — сущ. 1) а) отъезд; уход sudden departure ≈ поспешный уход/отъезд The hour of departure has arrived. ≈ Настал час отъезда. …
Большой Англо-Русский словарь
DECEASE — 1. сущ. гибель, кончина, смерть Syn : death, demise 2. гл. почить, скончаться, умереть Syn : die, expire (официальное) (юридическое) …
Большой Англо-Русский словарь
UNTIMELY — untimely.ogg 1. ͵ʌnʹtaımlı a 1. преждевременный, безвременный untimely death - безвременная кончина 2. несвоевременный, неуместный untimely remark - неуместное замечание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIMELESS — timeless.ogg ʹtaımlıs a 1. возвыш. не относящийся к определённому времени; вневременный timeless art - искусство, неподвластное времени a timeless absolute …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PREMATURE — premature.ogg 1. ʹpremətʃə,preməʹtjʋə n воен. преждевременный разрыв ( снаряда и т. п. ) 2. ʹpremətʃə,preməʹtjʋə a 1. 1> преждевременный premature …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASSING — 1. ʹpɑ:sıŋ n 1. 1> прохождение the passing of the old year - канун Нового года 2> протекание with the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRAVE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EARLY — early.ogg 1. ʹɜ:lı a 1. 1> ранний early morning - раннее утро in early spring - ранней весной early breakfast …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNTIMELY DEATH — безвременная смерть
Англо-Русский словарь Tiger
PREMATURE — premature прил.1) преждевременный, ранний premature death — безвременная смерть premature birth — преждевременные роды premature child — недоношенный ребенок Syn:early, …
Англо-Русский словарь Tiger
UNTIMELY — 1. [͵ʌnʹtaımlı] a 1. преждевременный, безвременный ~ death - безвременная кончина 2. несвоевременный, неуместный ~ remark - неуместное замечание at …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TIMELESS — a 1. возвыш. не относящийся к определённому времени; вневременный ~ art - искусство, неподвластное времени a ~ absolute - вневременный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PREMATURE — 1. [ʹpremətʃə,preməʹtjʋə] n воен. преждевременный разрыв ( снаряда и т. п. ) 2. [ʹpremətʃə,preməʹtjʋə] a 1. 1) преждевременный ~ birth …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PASSING — 1. [ʹpɑ:sıŋ] n 1. 1) прохождение the ~ of the old year - канун Нового года 2) протекание with the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRAVE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EARLY — 1. [ʹɜ:lı] a 1. 1) ранний ~ morning - раннее утро in ~ spring - ранней весной ~ breakfast - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNTIMELY — 1. ͵ʌnʹtaımlı a 1. преждевременный, безвременный untimely death - безвременная кончина 2. несвоевременный, неуместный untimely remark - неуместное замечание at …
Большой новый Англо-Русский словарь
TIMELESS — a 1. возвыш. не относящийся к определённому времени; вневременный timeless art - искусство, неподвластное времени a timeless absolute - вневременный …
Большой новый Англо-Русский словарь
PREMATURE — 1. ʹpremətʃə,preməʹtjʋə n воен. преждевременный разрыв ( снаряда и т. п. ) 2. ʹpremətʃə,preməʹtjʋə a 1. 1> преждевременный premature birth …
Большой новый Англо-Русский словарь
PASSING — 1. ʹpɑ:sıŋ n 1. 1> прохождение the passing of the old year - канун Нового года 2> протекание with the …
Большой новый Англо-Русский словарь
GRAVE
Большой новый Англо-Русский словарь
DEMISE — 1. dıʹmaız n 1. юр. передача недвижимости по завещанию 2. юр. сдача недвижимости в аренду 3. переход престола наследнику ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
END — 1. сущ. 1) конец, край Put the platter at the end of the table. — Поставь блюдо на край стола. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
END — 1. сущ. 1) конец, край Put the platter at the end of the table. — Поставь блюдо на край стола. The school is …
Англо-Русский словарь общей лексики
PREMATURE — 1. прил. 1) преждевременный, ранний premature death ≈ безвременная смерть premature birth ≈ преждевременные роды premature child ≈ недоношенный ребенок …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASSING — 1. сущ. 1) прохождение; полет; протекание Syn : flight, flying 2) брод Syn : ford 3) поэт. смерть Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEMISE — 1. сущ. 1) а) передача имущества по наследству б) отречение от престола; переход королевской власти наследнику 2) а) гибель, кончина, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← БЕЗВРЕДНЫЙ БЕЗВРЕМЕННАЯ СМЕРТЬ→