КОЛЮЧАЯ ПРОВОЛОКА

Русско-английский перевод КОЛЮЧАЯ ПРОВОЛОКА

barbed wire

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

КОЛЮЧАЯ ПРОВОЛОКА — Barbed wire
Русско-Американский Английский словарь
КОЛЮЧАЯ ПРОВОЛОКА — n. barbed wire, wire with sharp projecting points placed at close intervals along its length (used in fencing, etc.)
Russian-English Edic
КОЛЮЧАЯ ПРОВОЛОКА — barbed wire
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОЛЮЧАЯ ПРОВОЛОКА — barblock, barbed wire
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОВОЛОКА — f. wire
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОВОЛОКА — Wire
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВОЛОКА — wire колючая проволока — barbed wire
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОВОЛОКА — wire
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОВОЛОКА — Wire
Russian Learner's Dictionary
КОЛЮЧАЯ — Prickly
Russian Learner's Dictionary
ПРОВОЛОКА — ж. wire колючая проволока — barbed wire
Русско-Английский словарь
ПРОВОЛОКА — ж. wire колючая проволока — barbed wire
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОВОЛОКА — wire
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОВОЛОКА — жен. wire - колючая проволока - медная проволока
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОВОЛОКА — wire
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОВОЛОКА — Wire
Британский Русско-Английский словарь
ПРОВОЛОКА — wire
Русско-Английский экономический словарь
ПРОВОЛОКА — Пальцы.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОВОЛОКА — wire
Русско-Английский словарь - QD
ПРОВОЛОКА — ж. wire
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОВОЛОКА — wire
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОВОЛОКА — f wire
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРОВОЛОКА — жен. wire колючая проволока медная проволока ж. wire
Большой Русско-Английский словарь
ПРОВОЛОКА — проволока wire
Русско-Английский словарь Сократ
WIRE — 1. сущ. 1) проволока barbed wire ≈ колючая проволока copper wire ≈ медная проволока 2) электрический провод; телеграфный или телефонный …
Большой Англо-Русский словарь
КОЛЮЧАЯ ИЗГОРОДЬ — - колючая живая изгородь prick-hedge
Новый Русско-Английский биологический словарь
КОЛЮЧАЯ ЖИВАЯ ИЗГОРОДЬ — - колючая изгородь
Новый Русско-Английский биологический словарь
ZARIBA — араб.; сущ. колючая изгородь; палисад n араб. зареба, живая изгородь, палисад; ~ camp лагерь, окружённый колючей проволокой zariba араб. колючая …
Большой Англо-Русский словарь
ZAREBA, ZAREEBA — (арабское) зареба, живая (обыкн. колючая) изгородь, палисад (арабское) лагерь, окруженный колючей изгородью или проволокой (тж. * camp)
Большой Англо-Русский словарь
TUBE WIRE — порошковая электродная проволока; присадочная проволока с флюсовым сердечником
Большой Англо-Русский словарь
TIGHTROPE — сущ. туго натянутый канат; туго натянутая проволока n туго натянутые канат или проволока tightrope туго натянутый канат; туго натянутая проволока
Большой Англо-Русский словарь
THORN-HEDGE — изгородь из колючего кустарника; колючая изгородь
Большой Англо-Русский словарь
THERMOCOUPLE WIRE — термоэлектродная проволока; проволока для термопар
Большой Англо-Русский словарь
HEDGEHOG — сущ. 1) а) еж; амер. тж. дикобраз б) любое животное, имеющее защитный покров, состоящий из колючек 2) неуживчивый человек 3) …
Большой Англо-Русский словарь
HAYWIRE — 1. сущ. 1) амер. вязальная проволока (напр., для связывания тюков соломы) 2) тех. а) временная проводка; времянка б) путаница из …
Большой Англо-Русский словарь
FISH TAPE — 1) проволока для протаскивания 2) проволока для протягивания 3) проволока заготовочная
Большой Англо-Русский словарь
BLACKTHORN — сущ.; бот. слива колючая, терн (ботаника) терновник, терн (Prunus spinosa) blackthorn бот. слива колючая, терн
Большой Англо-Русский словарь
BARBWIRE — колючая проволока колючая проволока - * entanglement (военное) проволочное заграждение ставить проволочные заграждения
Большой Англо-Русский словарь
BARBED WIRE — колючая проволока колючая проволока - * entanglement (военное) проволочное заграждение
Большой Англо-Русский словарь
BARBED — прил. 1) имеющий колючки; колючий barbed wire 2) колкий, ядовитый barbed remark Syn : poisonous, toxic имеющий колючки, шипы; колючий, …
Большой Англо-Русский словарь
КОЛЮЧИЙ — prickly; ( имеющий шипы ) thorny, spiny; ( перен. ) biting ( ср. колкий) колючая проволока — barbed wire колючая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WIRE — 1. сущ. 1) а) проволока barbed wire — колючая проволока copper wire — медная проволока б) (the wire) ограждение из …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RAZOR WIRE — 1) армированная колючая лента ( колючая проволока ) 2) спиральный барьер безопасности ( из колючей проволоки )
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONCERTINA WIRE — 1) армированная колючая лента ( колючая проволока ) 2) спиральный барьер безопасности ( из колючей проволоки )
Англо-Русский словарь по общей лексике
WIRE — 1. сущ. 1) а) проволока barbed wire — колючая проволока copper wire — медная проволока б) (the wire) ограждение из колючей проволоки to be locked behind …
Англо-Русский словарь общей лексики
RAZOR WIRE — 1) армированная колючая лента (колючая проволока) 2) спиральный барьер безопасности (из колючей проволоки)
Англо-Русский словарь общей лексики
CONCERTINA WIRE — 1) армированная колючая лента (колючая проволока) 2) спиральный барьер безопасности (из колючей проволоки)
Англо-Русский словарь общей лексики
SPINY DOGFISH — 1) катран (Squalus); обыкновенная колючая акула, обыкновенный катран (Squalus acanthias) 2) чёрная акулеола (Aculeola nigra) 3) ночная акула (Etmopterus spinax), чёрная колючая …
Новый Англо-Русский словарь по биологии
PRICKLY SIDA — грудинка колючая (Sida spinosa), сида колючая (Sida spinosa)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
SPINY DOGFISH — 1) катран ( Squalus ) ; обыкновенная колючая акула, обыкновенный катран ( Squalus acanthias ) 2) чёрная акулеола ( Aculeola …
Новый Англо-Русский биологический словарь
PRICKLY SIDA — грудинка колючая ( Sida spinosa ) , сида колючая ( Sida spinosa )
Новый Англо-Русский биологический словарь
КОЛЮЧИЙ — prickly; ( имеющий шипы ) thorny, spiny; ( перен. ) biting ( ср. колкий) колючая проволока — barbed wire колючая …
Русско-Английский словарь
КОЛЮЧИЙ — prickly; ( имеющий шипы ) thorny, spiny; ( перен. ) biting ( ср. колкий) колючая проволока — barbed wire колючая …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
BINDING WIRE — 1) натяжная проволока, бандажная проволока 2) арматурная проволока
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОЛЮЧИЙ — прил. thorny, spiny ( имеющий шипы ) ; prickly; biting, cutting перен. - колючая изгородь - колючая проволока - колючий …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
BARBED WIRE — колючая проволока Первая колючая проволока появилась в 1873; изобретена Дж. Ф. Глидденом [Glidden, Joseph F.]. Промышленное производство колючей проволоки позволило огородить …
BARBED WIRE — колючая проволока Первая колючая проволока появилась в 1873; изобретена Дж. Ф. Глидденом [Glidden, Joseph F.]. Промышленное производство колючей проволоки позволило …
ZARIBA — араб.; сущ. колючая изгородь; палисад n араб. зареба, живая изгородь, палисад; ~ camp лагерь, окружённый колючей проволокой zariba араб. колючая …
Новый большой Англо-Русский словарь
WIRE — 1. сущ. 1) проволока barbed wire ≈ колючая проволока copper wire ≈ медная проволока 2) электрический провод; телеграфный или телефонный …
Новый большой Англо-Русский словарь
TIGHTROPE — сущ. туго натянутый канат; туго натянутая проволока n туго натянутые канат или проволока tightrope туго натянутый канат; туго натянутая проволока
Новый большой Англо-Русский словарь
HEDGEHOG — сущ. 1) а) еж; амер. тж. дикобраз б) любое животное, имеющее защитный покров, состоящий из колючек 2) неуживчивый человек 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAYWIRE — 1. сущ. 1) амер. вязальная проволока (напр., для связывания тюков соломы) 2) тех. а) временная проводка; времянка б) путаница из …
Новый большой Англо-Русский словарь
FISH TAPE — 1) проволока для протаскивания 2) проволока для протягивания 3) проволока заготовочная
Новый большой Англо-Русский словарь
BLACKTHORN — сущ.; бот. слива колючая, терн (ботаника) терновник, терн (Prunus spinosa) blackthorn бот. слива колючая, терн
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← КОЛЮЧАЯ ИЗГОРОДЬ КОЛЮЧИЙ→