МЕРТВАЯ ТОЧКА

Русско-английский перевод МЕРТВАЯ ТОЧКА

dead point, dead centre; перен. dead stop

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

МЁРТВАЯ ТОЧКА — Top dead centre
Русско-Американский Английский словарь
МЕРТВАЯ ТОЧКА — dead point
Russian-English Edic
МЕРТВАЯ ТОЧКА — dead point
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МЕРТВАЯ ТОЧКА — тех. dead point, dead centre; перен. dead stop
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕРТВАЯ ТОЧКА — dead centre, dead point, (трубопровода) anchoring spot
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МЁРТВАЯ ТОЧКА — Top dead centre
Британский Русско-Английский словарь
МЕРТВАЯ ТОЧКА — stalemate
Русско-Английский экономический словарь
МЕРТВАЯ ТОЧКА — dead center, dead point
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МЁРТВАЯ ТОЧКА — f dead point dead centre; dead center
Russian-English WinCept Glass dictionary
МЕРТВАЯ ТОЧКА — тех. dead point centre t dead center FIG. deadlock (at на П)
Большой Русско-Английский словарь
ТОЧКА — ж. point точка переключения передач на графике — shift point точка пересечения оси поворота колеса с дорогой — pivot center - базовая точка - верхняя …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТОЧКА — f. point, place, spot, dot; точка зрения, point of view; точка сосредоточения массы, discrete mass point; критическая точка, critical point; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТОЧКА — Point
Русско-Американский Английский словарь
ТОЧКА — 1. ж. 1. ( в разн. знач. ) point; ( пятнышко ) dot, spot точка пересечения — point of intersection …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОЧКА — 1. point; (пятнышко, значок) dot; пунктир из точек dotted line; наивысшая ~ горного хребта highest point of mountain chain; радиотрансляционная …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОЧКА — 1) dot 2) point 3) punctum
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТОЧКА — Point
Russian Learner's Dictionary
МЕРТВАЯ — Dead
Russian Learner's Dictionary
ТОЧКА — pinpoint
Russian Learner's Dictionary
ТОЧКА — 1. ж. 1. ( в разн. знач. ) point; ( пятнышко ) dot, spot точка пересечения — point of intersection …
Русско-Английский словарь
ТОЧКА — 1. ж. 1. ( в разн. знач. ) point; ( пятнышко ) dot, spot точка пересечения — point of intersection …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОЧКА — Область в месте пересечения воображаемых линий прямоугольной сетки, представляющая собой элементарный участок изображения, создаваемого компьютером на экране или принтером на …
Russian-English Edic
ТОЧКА — point, spot
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТОЧКА — I жен. 1) (в разных значениях) point; ( пятнышко ) dot, spot каждая точка земного шара — every spot on …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОЧКА — prick, dot, station геод., speck, sharpening, site, spot, (обзора, фотографирования и т.п.) view-point
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТОЧКА — Point
Британский Русско-Английский словарь
ТОЧКА — point
Русско-Английский экономический словарь
ТОЧКА — (блат.) подпольный "магазин" по продаже наркотиков
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТОЧКА — 1. point; (пятнышко, значок) dot; пунктир из точек dotted line; наивысшая ~ горного хребта highest point of mountain chain; радиотрансляционная ~ radio relay station; торговая …
Русско-Английский словарь - QD
ТОЧКА — point
Русско-Английский юридический словарь
ТОЧКА — см. внутренняя ~ ; отправная ~ ; средняя ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТОЧКА — 1) dot 2) (десятичная или в конце предложения) period 3) point
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТОЧКА — см. в точке ; в точке Земли ; значение в той же точке ; магнито-сопряженные точки ; противоположная точка Apex… …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ТОЧКА! — F enough ! s.a. точь
Большой Русско-Английский словарь
ТОЧКА — I жен. 1) (в разных значениях) point (пятнышко) dot, spot каждая точка земного шара – every spot on the globe …
Большой Русско-Английский словарь
ТОЧКА — точка spot;full stop
Русско-Английский словарь Сократ
STRANGLEHOLD — сущ. удушение; мертвая хватка (обыкн. перен.) удушение; мертвая хватка - to have a * on smb. брать кого-л. за горло …
Большой Англо-Русский словарь
STALEMATE — 1. сущ. 1) шахм. пат 2) мертвая точка; безвыходное положение, тупик 2. гл. 1) шахм. делать пат 2) поставить в …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
MORTMAIN — сущ.; юр. 'мертвая рука' (владение недвижимостью без права передачи) (юридическое) "мертвая рука", неотчуждаемое право собственности на недвижимость, принадлежащую какому-л. учреждению …
Большой Англо-Русский словарь
LOOP — 1. сущ. 1) а) петля (из веревки, шнура, ленты - для украшения одежды и пр.); глаз (элемент орнамента) crochets and …
Большой Англо-Русский словарь
LOGJAM — сущ. 1) залом, затор, завал (на дороге) to break (up), clear a logjam ≈ расчищать завал 2) мертвая точка, тупик …
Большой Англо-Русский словарь
KILLED LIME — "мертвая" известь (неспособная гаситься) "мертвая", не способная гаситься известь
Большой Англо-Русский словарь
GRIP — I 1. сущ. 1) а) схватывание; сжатие, зажатие; хватка to get a grip on ≈ сжимать (что-л.) to lose, relax, …
Большой Англо-Русский словарь
DEATH'S-HEAD MOTH — энт. бабочка "мёртвая голова" (энтомология) бабочка "мертвая голова" (Acherontia atropos)
Большой Англо-Русский словарь
DEATH'S-HEAD — сущ. 1) а) череп Syn : skull б) череп (как эмблема смерти, как символ опасности) the old black flag with …
Большой Англо-Русский словарь
DEADLOCK — 1. сущ. мертвая точка; застой; тупик, безвыходное положение to reach a deadlock ≈ зайти в тупик to break a deadlock …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD SPOT — 1. матовое пятно (дефект бумаги) 2. мертвое пространство (в экструдере или литьевой машине) 3. мертвая точка (системы управления воздушным судном) …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD SPACE — зона нечувствительности; мертвая зона (техническое) вредное или мертвое пространство (военное) мертвое пространство (радиотехника) мертвая зона; зона молчания, неслышимости
Большой Англо-Русский словарь
DEAD-SPOT — сущ.; радио зона молчания (специальное) мертвое пространство; мертвая точка (радиотехника) мертвая зона; зона молчания, неслышимости dead-spot радио зона молчания
Большой Англо-Русский словарь
DEAD-HAND — = mortmain (юридическое) "мертвая рука", владение недвижимостью без права передачи dead-hand =mortmain dead-hand =mortmain mortmain: mortmain юр. владение недвижимостью (принадлежащей …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD — 1. прил. 1) а) мертвый, бездыханный; умерший, скончавшийся to drop dead ≈ неожиданно умереть (от сердечного приступа) The doctor pronounced …
Большой Англо-Русский словарь
BLIND SPOT — 1) физиол. мертвая точка 2) мертвая зона (область, невидимая или недосягаема в нормальных условиях, напр., у обычных автомобильных зеркал заднего …
Большой Англо-Русский словарь
BLIND-SPOT — (физиологическое) мертвая точка, слепое пятно "белое пятно", область, в которой данное лицо плохо разбирается (радиотехника) зона молчания, мертвая зона участок …
Большой Англо-Русский словарь
МЁРТВЫЙ — dead; ( безжизненный ) lifeless мёртвая точка тех. — dead point / centre; ( перен. ) standstill на мёртвой точке …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POINT — point.ogg 1. pɔınt n _I 1. 1> точка (full) point - точка ( знак препинания ) interrogation exclamation point - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEAD — dead.ogg 1. ded n 1. (the dead) собир. мёртвые, умершие, покойники the dead and the living - мёртвые и живые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLIND-SPOT — n 1. физиол. мёртвая точка, слепое пятно 2. «белое пятно», область, в которой данное лицо плохо разбирается 3. радио зона …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEAD SPOT — 1) матовое пятно ( дефект бумаги ) 2) мёртвое пространство ( в экструдере или литьевой машине ) 3) мёртвая точка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POINT — 1) машиностр. балл 2) деление 3) заострение 4) запятая 5) кегль 6) место 7) топогр. мыс 8) наконечник 9) острие 10) острый конец 11) очко 12) предмет 13) пункт 14) расшивать 15) расшить 16) ставить …
Англо-Русский научно-технический словарь
POINT — 1. [pɔınt] n I 1. 1) точка (full) ~ - точка ( знак препинания ) interrogation [exclamation] ~ - амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POINT — 1. pɔınt n I 1. 1> точка (full) point - точка ( знак препинания ) interrogation exclamation point - амер. …
Большой новый Англо-Русский словарь
МЁРТВЫЙ — dead; ( безжизненный ) lifeless мёртвая точка тех. — dead point / centre; ( перен. ) standstill на мёртвой точке …
Русско-Английский словарь
МЁРТВЫЙ — dead; ( безжизненный ) lifeless мёртвая точка тех. — dead point / centre; ( перен. ) standstill на мёртвой точке …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

Русско-Английский словарь общей тематики

← МЕРТВАЯ ТИШИНА МЕРТВАЯ ХВАТКА→