ПО СОСЕДСТВУ

Русско-английский перевод ПО СОСЕДСТВУ

in the neighbo(u)rhood

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПО СОСЕДСТВУ — Next door to
Русско-Американский Английский словарь
ПО СОСЕДСТВУ — Next door
Русско-Американский Английский словарь
ПО СОСЕДСТВУ — in the neighbo(u)rhood
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО СОСЕДСТВУ — in the neighbo(u)rhood
Большой Русско-Английский словарь
ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСЕДСТВУ — To neighbourhood
Russian Learner's Dictionary
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
СОСЕДСТВО — n. neighborhood, vicinity; по соседству, in the neighborhood (of)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
UMBRIA — итал. Умбрия (винодельческая область, расположенная в центральной Италии, по соседству с областями Тоскана и Марке, включает в себя 8 зон контролируемого …
Англо-Русский толковый словарь
HAUTES-COTES DE NUITS — франц. От-Кот де Нуи (апелласьон, расположенный на холмах по соседству с областью Кот де Нуи во французской провинции Бургундия, производит красные …
Англо-Русский толковый словарь
HAUTES-COTES DE BEAUNE — франц. От-Кот де Бон (апелласьон, расположенный на холмах по соседству с областью Кот де Бон во французской провинции Бургундия; и так …
Англо-Русский толковый словарь
ANJOU — франц. Анжу (винодельческая область, провинция, расположенная в средней части долины Луары, по соседству с провинцией Турен, известна своими одноименными ("анжуйскими") розовыми …
Англо-Русский толковый словарь
WELCOME WAGGON — машина с подарками (машина с подарками, отправленная местными торговцами для семьи, которая недавно стала жить по соседству)
Большой Англо-Русский словарь
VICINITY — сущ. 1) близость, соседство in the immediate vicinity of the school ≈ совсем рядом со школой close vicinity, immediate vicinity …
Большой Англо-Русский словарь
SOMEWHERE — нареч. где-то, где-нибудь; куда-нибудь, куда-то Syn : anywhere, to some place где-то, где-нибудь; куда-то, куда-нибудь - * else где-то в …
Большой Англо-Русский словарь
SOMEPLACE — нареч.; разг. где-нибудь, куда-нибудь Syn : anywhere, somewhere (американизм) где-то, где-нибудь; куда-то, куда-нибудь - * else где-то в другом месте …
Большой Англо-Русский словарь
SLOP OVER — 1) литься через край Don't fill the cup too full, the coffee might slop over. ≈ Не наполняйте чашку слишком …
Большой Англо-Русский словарь
SITUATED — прил. 1) расположенный situated in the neighbourhood ≈ расположенный по соседству 2) находящийся в определенных обстоятельствах, условиях thus situated ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
NEXT DOOR — по соседству, рядом He lives next door. ≈ Он живет в соседнем доме. по соседству, рядом - to live * …
Большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOUR — 1. сущ. 1) а) сосед; соседка б) ближний, близкий человек 2) а) находящийся рядом предмет б) находящийся в соседнем городе, …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
DOOR — сущ. 1) а) дверь; дверца; дверной проем to answer the door ≈ открыть дверь (на стук или звонок) to shut …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
СОСЕДСТВО — neighbourhood, vicinity по соседству — in the neighbourhood по соседству с чем-л. — in the vicinity of smth.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROUND — round.ogg _I 1. raʋnd n 1. 1> шар this earthly round - поэт. Земля 2> небесный свод 2. 1> круг, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROUND — I 1. [raʋnd] n 1. 1) шар this earthly ~ - поэт. Земля 2) небесный свод 2. 1) круг, предмет, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROUND — _I 1. raʋnd n 1. 1> шар this earthly round - поэт. Земля 2> небесный свод 2. 1> круг, предмет, …
Большой новый Англо-Русский словарь
СОСЕДСТВО — ср. neighbo(u)rhood, vicinity по соседству с чем-л. — in the vicinity of smth. по соседству — in the neighbo(u)rhood
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСЕДСТВО — с. neighbourhood, vicinity по соседству — in the neighbourhood по соседству с чем-л. — in the vicinity of smth.
Русско-Английский словарь
СОСЕДСТВО — с. neighbourhood, vicinity по соседству — in the neighbourhood по соседству с чем-л. — in the vicinity of smth.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОСЕДСТВО — ср. neighbo(u)rhood, vicinity по соседству с чем-л. — in the vicinity of smth. по соседству — in the neighbo(u)rhood
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БУДАПЕШТ — ВЕНГРИЯ Это самый крупный город Венгрии и его столица (население -2,5 млн. жителей, площадь - 525 км2), административный центр медье …
Англо-Русский географический словарь
СОСЕДСТВО — ср. neighbo(u)rhood, vicinity по соседству с чем-л. – in the vicinity of smth. по соседству – in the neighbo(u)rhood соседство …
Большой Русско-Английский словарь
VICINITY — сущ. 1) близость, соседство in the immediate vicinity of the school ≈ совсем рядом со школой close vicinity, immediate vicinity …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUND
Новый большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEXT DOOR — по соседству, рядом He lives next door. ≈ Он живет в соседнем доме. по соседству, рядом - to live * …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOUR — 1. сущ. 1) а) сосед; соседка б) ближний, близкий человек 2) а) находящийся рядом предмет б) находящийся в соседнем городе, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПО СОЛНЦУ ПО СПЕКУЛЯТИВНЫМ ЦЕНАМ→