РАСПОЛОЖЕНИЕ


Русско-английский перевод РАСПОЛОЖЕНИЕ

с. 1. (размещение) arrangement;

2. (нахождение, пребывание) situation;

воен. position(s);

3. (порядок размещения чего-л.) arrangement, lay-out;

странное ~ комнат strange lay-out of the rooms;

4. (симпатия) sympathies pl. , regard;

заслужить, снискать чье-л. ~ win* smb.`s regard/sympathies;

gain smb.`s favour;

пользоваться чьим-л. ~ем be* in favour with smb.

5. (к дт.;

склонность) liking (for), taste (for);

inclination (toward);

(восприимчивость) tendency (to);

~ к чтению liking for reading;

~ к болезни, полноте tendency to fall ill, to get fat;

6. (настроение) mood;

не иметь ~я (+ инф.) be* in no mood (+ to inf. );

~ духа frame of mind, mood;

быть в хорошем ~и духа be* in good spirits

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.