ЗАЛЕЖИ УГЛЯ

Русско-английский перевод ЗАЛЕЖИ УГЛЯ

coal bed, coal-field

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЗАЛЕЖИ УГЛЯ — coal bed, coal-field
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УГЛЯ — Coals
Русско-Американский Английский словарь
УГЛЯ — Coal
Русско-Американский Английский словарь
УГЛЯ — Coal
Russian Learner's Dictionary
ЗАЛЕЖИ — см. соляные ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УГЛЯ — n см. уголь
Большой Русско-Английский словарь
УГЛЯ — угля nсм. также уголь
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ЗАЛЕЖИ — см. тж. залежи промышленного значения • There are minable cinnabar deposits in many regions around the world.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТОПЛИВО — ТОПЛИВО К природным топливам органического происхождения относятся торф, лигниты, каменные и антрацитные угли, нефть и природный газ. Эти материалы часто …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЬНЫЕ — МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ Бльшую часть энергии во всем мире получают за счет сжигания ископаемого топлива - угля, нефти и газа. В …
Русский словарь Colier
WATERFLOOD OIL POOL DEVELOPMENT — разработка залежи нефти с применением заводнения
Большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
PROSPECT — 1. сущ. 1) обзор, обозрение, оглядывание (процесс) the figure the most convenient for prospect ≈ персона, наиболее удобная для обозрения …
Большой Англо-Русский словарь
PINCH-OUT WELL — 1. скважина, определяющая границу нефтяной залежи 2. малопродуктивная скважина на границе залежи
Большой Англо-Русский словарь
KEEL — I 1. сущ. 1) мор.; авиац. киль 2) поэт. корабль, судно 3) зоол. киль (грудная кость у птицы) 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
COURSE — 1. сущ. 1) курс, направление (самолета, парохода и т. п.); течение (реки) The ship was 200 miles off course. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COALMAN — сущ. 1) углекоп, шахтер, горняк Syn : miner, collier 2) продавец угля 3) грузчик угля; разносчик угля 4) судно для …
Большой Англо-Русский словарь
COALHOLE — подвал для хранения угля люк для спуска угля в подвал coalhole люк для спуска угля в подвал ~ подвал для …
Большой Англо-Русский словарь
COALER — сущ. 1) судно для перевозки угля, угольщик, углевоз Syn : collier, coalman 2) грузчик угля (на пароход) 3) железная дорога, …
Большой Англо-Русский словарь
COAL-HOLE — сущ. 1) а) небольшая кладовка для хранения угля б) подвал для хранения угля в) место на корабле для хранения запасов …
Большой Англо-Русский словарь
COAL-HEAVER — сущ. 1) грузчик (угля) 2) возчик угля; разносчик угля возчик, разносчик угля кочегар; истопник
Большой Англо-Русский словарь
BONANZA — 1. сущ. 1) амер. удача, процветание; приносящее доход предприятие, 'золотое дно' box-office bonanza ≈ доходная театральная касса 2) горн. бонанца …
Большой Англо-Русский словарь
PROSPECT — prospect.ogg 1. ʹprɒspekt n 1. 1> вид, панорама, перспектива a beautiful prospect to the south - прекрасный вид на юг …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COALMEN — pl. 1) углекоп, шахтер, горняк 2) продавец угля 3) грузчик угля; разносчик угля 4) судно для перевозки угля, угольщик, углевоз
Англо-Русский словарь Tiger
COALMAN — 1) углекоп, шахтер, горняк 2) продавец угля 3) грузчик угля; разносчик угля 4) судно для перевозки угля, угольщик, углевоз
Англо-Русский словарь Tiger
PROSPECT — 1. [ʹprɒspekt] n 1. 1) вид, панорама, перспектива a beautiful ~ to the south - прекрасный вид на юг a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROSPECT — 1. ʹprɒspekt n 1. 1> вид, панорама, перспектива a beautiful prospect to the south - прекрасный вид на юг a …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRESSURE — 1. давление 2. интенсивная эксплуатация, переэксплуатация (природных ресурсов) скважины pressure applied at surface — давление, создаваемое на устье скважины; pressure at economic …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PINCH-OUT WELL — 1. скважина, определяющая границу нефтяной залежи 2. малопродуктивная скважина на границе залежи
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ЗАЛЕЖЬ — жен. 1) геол. deposit, bed - залежи угля - залежи урановой руды 2) только ед. ; коллект. ; разг. unsold/unsalable …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
DEATH VALLEY NATIONAL PARK — Национальный парк "Долина Смерти" Расположен в штатах Калифорния и Невада (меньший участок). Включает территорию Долины смерти [Death Valley], носит следы деятельности …
DALY, MARCUS — (1841-1900) Дейли, Маркус Предприниматель, геологоразведчик - практик. В 1876 открыл залежи серебряных руд в Монтане. В 1881, взяв с компаньонами кредит, …
DEATH VALLEY NATIONAL PARK — Национальный парк "Долина Смерти" Расположен в штатах Калифорния и Невада (меньший участок). Включает территорию Долины смерти [Death Valley], носит следы …
DALY, MARCUS — (1841-1900) Дейли, Маркус Предприниматель, геологоразведчик - практик. В 1876 открыл залежи серебряных руд в Монтане. В 1881, взяв с компаньонами …
OFF-SHORE OIL DEPOSITS — прибрежные залежи нефти ; залежи нефти в открытом море ;
Англо-Русский Деловой словарь
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ: ЭКОНОМИКА Во Франции за счет внутренних источников покрывается лишь ок. 50% общего энергопотребления. Хотя эта доля растет, одним из …
Русский словарь Colier
УГОЛЬ — УГОЛЬ ИСКОПАЕМЫЙ Сортировка по крупности. Добытый уголь поступает на углеобогатительную фабрику, где происходит его сортировка по крупности и обогащение. Товарный …
Русский словарь Colier
УГОЛЬ — горючая осадочная порода органического (растительного) происхождения, состоящая из углерода, водорода, кислорода, азота и других второстепенных компонентов. Цвет варьирует от светло-коричневого …
Русский словарь Colier
УГОЛЬ — УГОЛЬ ИСКОПАЕМЫЙ Процентное содержание вредных примесей Сорт угля Зольность, % Сера, % Высокий 2-5 1 Средний 5-8 1-3 Низкий 8-12 …
Русский словарь Colier
НЕФТЬ — НЕФТЬ И ГАЗ В процессе седиментации происходит накопление слоистых пород с дисперсным органическим веществом, которые имеют тенденцию к уплотнению. Одновременно …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
НЕФТЬ — НЕФТЬ И ГАЗ В природных условиях до того, как скважина вскроет залежь углеводородов, газ располагается в верхней части залежи, ниже …
Русский словарь Colier
КОНВЕЙЕРЫ — механические непрерывные транспортные средства для перемещения различных грузов на небольшие расстояния. Конвейеры разных типов применяются во всех отраслях промышленности для …
Русский словарь Colier
КАТАЛИЗ — КАТАЛИЗ Тот бурный промышленный рост, который мы сейчас переживаем, был бы невозможен без развития новых химических технологий. В значительной мере …
Русский словарь Colier
ИРАН — ИРАН Организация производства. Еще до исламской революции экономика Ирана носила смешанный характер. Государственный сектор окреп в период экономического роста, последовавшего …
Русский словарь Colier
ГАНА — ГАНА Прежнее название страны - Золотой Берег - восходит к временам разработки богатых золотоносных месторождений в центральном Ашанти и Западной …
Русский словарь Colier
ВЕНЕСУЭЛА — ВЕНЕСУЭЛА: ЭКОНОМИКА Располагая огромными запасами нефти, Венесуэла, кроме того, является крупнейшим производителем железной руды (ее добыча в 1993 составила 16,8 …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ЭКОНОМИКА За последние 40 лет добыча полезных ископаемых в Австралии расширялась, и теперь эта страна является крупным поставщиком минерального …
Русский словарь Colier
УГОЛЬ — УГОЛЬ ИСКОПАЕМЫЙ Вскрытие месторождения штольней. Если пласт выходит на дневную поверхность на склоне горы, то к нему проводится горизонтальный туннель, …
Русский словарь Colier
УГОЛЬ — УГОЛЬ ИСКОПАЕМЫЙ В тех случаях, когда угольный пласт залегает неглубоко и не перекрыт мощным слоем пустой породы, разработка ведется открытым …
Русский словарь Colier
НЕФТЬ — НЕФТЬ И ГАЗ Сырая нефть - природная легко воспламеняющаяся жидкость, которая находится в глубоких осадочных отложениях и хорошо известна благодаря …
Русский словарь Colier
ЛИБЕРИЯ — ЛИБЕРИЯ: ПРИРОДА Береговая линия ровная, но местами нарушена эстуариями крупных рек Мано, Лоффа, Сент-Пол. Сент-Джон, Сесс и Кавалли, текущих параллельно …
Русский словарь Colier
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Сплошная система разработки. Для угольных шахт и ряда нерудных горнодобывающих предприятий разработано оборудование, позволяющее значительно снизить временне потери. …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ЭКОНОМИКА Горнодобывающая промышленность не относится к числу ключевых отраслей германской экономики, но тем не менее играет немаловажную роль в …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ Валовой внутренний продукт (ВВП) Бельгии в 1996 оценивался в 222 млрд. долл., или 21 856 долл. на душу населения …
Русский словарь Colier
PROSPECT — 1. сущ. 1) обзор, обозрение, оглядывание (процесс) the figure the most convenient for prospect ≈ персона, наиболее удобная для обозрения …
Новый большой Англо-Русский словарь
PINCH-OUT WELL — 1. скважина, определяющая границу нефтяной залежи 2. малопродуктивная скважина на границе залежи
Новый большой Англо-Русский словарь
KEEL — I 1. сущ. 1) мор.; авиац. киль 2) поэт. корабль, судно 3) зоол. киль (грудная кость у птицы) 2. гл. …
Новый большой Англо-Русский словарь
COURSE — 1. сущ. 1) курс, направление (самолета, парохода и т. п.); течение (реки) The ship was 200 miles off course. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
COALMAN — сущ. 1) углекоп, шахтер, горняк Syn : miner, collier 2) продавец угля 3) грузчик угля; разносчик угля 4) судно для …
Новый большой Англо-Русский словарь
COALER — сущ. 1) судно для перевозки угля, угольщик, углевоз Syn : collier, coalman 2) грузчик угля (на пароход) 3) железная дорога, …
Новый большой Англо-Русский словарь
COAL-HOLE — сущ. 1) а) небольшая кладовка для хранения угля б) подвал для хранения угля в) место на корабле для хранения запасов …
Новый большой Англо-Русский словарь
BONANZA — 1. сущ. 1) амер. удача, процветание; приносящее доход предприятие, 'золотое дно' box-office bonanza ≈ доходная театральная касса 2) горн. бонанца …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЗАЛЕЖАТЬСЯ ЗАЛЕЖИ УРАНОВОЙ РУДЫ→