ДОМОГАТЕЛЬСТВО

Русско-английский перевод ДОМОГАТЕЛЬСТВО

canvassing, pursuit, solicitation

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ДОМОГАТЕЛЬСТВО — Exaction
Русско-Американский Английский словарь
ДОМОГАТЕЛЬСТВО — solicitation, importunity
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОМОГАТЕЛЬСТВО — с. solicitations рl. , importunity; ~ться несов. (рд.) solicit (smth.) , raise an outcry (for); ~ться чего-л. у кого-л. press/ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОМОГАТЕЛЬСТВО — с. solicitation, importunity
Русско-Английский словарь
ДОМОГАТЕЛЬСТВО — с. solicitation, importunity
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОМОГАТЕЛЬСТВО — bid
Русско-Английский экономический словарь
ДОМОГАТЕЛЬСТВО — с. solicitations рl. , importunity; ~ться несов. (рд.) solicit (smth.) , raise an outcry (for); ~ться чего-л. у кого-л. press/ pester/importune smb. …
Русско-Английский словарь - QD
ДОМОГАТЕЛЬСТВО — ср. solicitation, importunity домога|тельство - с. solicitations рl., importunity ~ться несов. (рд.) solicit (smth.), raise an outcry (for) ~ться чего-л. …
Большой Русско-Английский словарь
SOLICITATION — сущ. 1) настойчивая просьба, ходатайство 2) обольщение, соблазн 3) приставание к мужчине на улице 4) подстрекательство (к преступлению) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PURSUIT — сущ. 1) преследование; гонение, погоня in hot pursuit of the terrorists ≈ преследуемые по пятам террористами dogged pursuit, relentless pursuit …
Большой Англо-Русский словарь
INTERFERENCE
Большой Англо-Русский словарь
EXACTION — сущ. 1) взыскание (каких-л. платежей) exactions of market and harbour dues ≈взыскание рыночных и портовых пошлин 2) принуждение, настоятельное требование …
Большой Англо-Русский словарь
BID — предложение цены (на аукционе); заявка (на торгах) предлагаемая цена; надбавка (на аукционе, на торгах) - 2,500 * предлагаемая цена в …
Большой Англо-Русский словарь
SOLICITATION — solicitation.ogg sə͵lısıʹteıʃ(ə)n n 1. 1> настойчивая просьба; ходатайство; домогательство personal solicitation - личное ходатайство to do smth. at smb.'s solicitation …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PURSUIT — pursuit.ogg pəʹsju:t n 1. преследование, погоня pursuit of the enemy - преследование противника /врага/ pursuit trajectory - косм. догоняющая траектория …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXACTION — exaction.ogg ıgʹzækʃ(ə)n n 1. настоятельное требование; домогательство 2. (насильственное) взыскание exaction of tribute - наложение дани exaction of dues - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BID — bid.ogg 1. bıd n 1. 1> предложение цены ( на аукционе ); заявка ( на торгах ) 2> предлагаемая цена; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXACTION — настоятельное требование; домогательство вымогательство чрезмерный налог, поборы и т. п.
Англо-Русский словарь Tiger
BID — предлагать цену (for) obs. приказывать obs. просить obs. приглашать (гостей) предложение цены; предлагаемая цена coll. приглашение претензия, домогательство BID - …
Англо-Русский словарь Tiger
BID — I сокр. от bis in die; лат.два раза в день (о приеме лекарства) II сокр. от Banco Interamericano de Desarrollo; …
Англо-Русский словарь Tiger
SOLICITATION — (n) ведение дел в суде; домогательство; настойчивая просьба; обольщение; подстрекательство; приставание к мужчине; сбор; соблазн; ходатайство
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
EXACTION — (n) взносы; взыскание; взыскание суммы; вызов в суд; вымогательство; домогательство; настоятельное требование; поборы
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BID — (n) домогательство; заявка; надбавка к цене; предложение; предложение о заключении контракта; предложение цены; предложенная покупателем цена; претензия; ставка по депозитам; …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BID — 1. сущ. 1) предложение цены ( обыкн. на аукционе ) ; заявка ( на торгах ) to enter, file, make, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BID — 1. сущ. 1) предложение цены (обыкн. на аукционе); заявка (на торгах) to enter, file, make, put in, submit a bid — сделать …
Англо-Русский словарь общей лексики
SUPERVISOR HARASSMENT — эк. тр., юр., амер. домогательство со стороны начальника*(сексуальное домогательство на рабочем месте со стороны начальника; в американском праве является гражданским …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SEXUAL HARASSMENT — эк. тр., юр., амер. сексуальное домогательство (на рабочем месте) (в США считается гражданским правонарушением, из чего следует, что, если работник …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
HARASSMENT BY LOW-LEVEL EMPLOYEES — эк. тр., юр., амер. домогательство со стороны нижестоящих работников*(тип сексуального домогательства на рабочем месте; как гражданское правонарушение по формальным признакам …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
COWORKER HARASSMENT — эк. тр., юр., амер. домогательство со стороны сотрудника*(сексуальное домогательство на рабочем месте со стороны сотрудника, равного по положению (не начальника); …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
EXACTION — сущ. 1) взыскание (каких-л. платежей) exactions of market and harbour dues ≈взыскание рыночных и портовых пошлин 2) принуждение, настоятельное требование …
Новый большой Англо-Русский словарь
BID — предложение цены (на аукционе); заявка (на торгах) предлагаемая цена; надбавка (на аукционе, на торгах) - 2,500 * предлагаемая цена в …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ДОМОВЛАДЕЛЕЦ ДОМОГАТЬСЯ→