КОЛЛЕГИЯ ВЫБОРЩИКОВ

Русско-английский перевод КОЛЛЕГИЯ ВЫБОРЩИКОВ

(президента и вице-президента США) electoral college

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

КОЛЛЕГИЯ ВЫБОРЩИКОВ — (избираемых в штатах для выборов президента и вице-президента) electoral college амер.
Русско-Английский экономический словарь
КОЛЛЕГИЯ — Collegium
Русско-Американский Английский словарь
КОЛЛЕГИЯ — College
Русско-Американский Английский словарь
КОЛЛЕГИЯ — Board
Русско-Американский Английский словарь
КОЛЛЕГИЯ — board коллегия Министерства — Ministry Board коллегия адвокатов — the Bar
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОЛЛЕГИЯ — board, collegium
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЛЛЕГИЯ — Board
Russian Learner's Dictionary
КОЛЛЕГИЯ — ж. board коллегия Министерства — Ministry Board коллегия адвокатов — the Bar
Русско-Английский словарь
КОЛЛЕГИЯ — ж. board коллегия Министерства — Ministry Board коллегия адвокатов — the Bar
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОЛЛЕГИЯ — жен. board, staff; college, collegium - коллегия адвокатов - редакционная коллегия - судейская коллегия
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОЛЛЕГИЯ — board
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОЛЛЕГИЯ — board, college
Русско-Английский экономический словарь
КОЛЛЕГИЯ — board, collegium
Русско-Английский словарь - QD
КОЛЛЕГИЯ — college, board, body
Русско-Английский юридический словарь
КОЛЛЕГИЯ — ж. board, collegium
Большой Русско-Английский словарь
КОЛЛЕГИЯ — коллегия board
Русско-Английский словарь Сократ
COLLEGE — сущ. 1) корпорация, коллегия College of Physicians ≈ корпорация врачей electoral college ≈ коллегия выборщиков Syn : guild, fellowship, association …
Большой Англо-Русский словарь
COLLEGE — сущ. 1) корпорация, коллегия College of Physicians ≈ корпорация врачей electoral college ≈ коллегия выборщиков Syn : guild, fellowship, association …
Новый большой Англо-Русский словарь
SACRED COLLEGE — "священная коллегия", коллегия кардиналов (при папе римском)
Большой Англо-Русский словарь
PRESIDENTIAL PRIMARY — 1) голосование по выдвижению кандидата в президенты 2) выдвижение кандидатов в президенты для баллотировки корпусом выборщиков
Большой Англо-Русский словарь
PRESIDENTIAL — прил. 1) президентский presidential election ≈ президентские выборы presidential year ≈ амер. год выборов президента presidential draft ≈ мобилизация в …
Большой Англо-Русский словарь
POPULAR VOTE — амер. голоса избирателей (американизм) голоса, поданные на президентских выборах избирателями (в отличие от голосов, поданных членами коллегии выборщиков) голоса избирателей …
Большой Англо-Русский словарь
POPULAR — прил. 1) народный popular election ≈ народные выборы popular government ≈ народное правительство 2) а) пригодный, адаптированный, понимаемый popular history …
Большой Англо-Русский словарь
JURY — I сущ. 1) присяжные to dismiss a jury ≈ отпускать присяжных to empanel, swear in a jury ≈ приводить к …
Большой Англо-Русский словарь
ELECTORSHIP — сущ. 1) нем.; ист. а) курфюрст (владетельный князь в феодальной Германии, имевший право участвовать в выборах императора) б)владения курфюрста Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ELECTORAL VOTE — (американизм) голоса, поданные членами коллегии выборщиков (на президентских выборах)
Большой Англо-Русский словарь
ELECTORAL COLLEGE — амер. коллегия выборщиков (избираемых в штатах для выборов президента и вице-президента) (американизм) коллегия выборщиков (на президентских выборах)
Большой Англо-Русский словарь
ELECTORAL — прил. выборный, избирательный electoral system ≈ избирательная система electoral law ≈ избирательный закон electoral college ≈ коллегия выборщиков (избираемых в …
Большой Англо-Русский словарь
ELECTOR — сущ. 1) избиратель (тот, кто участвует в выборах или имеет право на участие в них) 2) амер. выборщик, член коллегии …
Большой Англо-Русский словарь
ELECTIVE — прил. 1) выборный The presidency is an elective office. ≈ Президентство - это выборная должность. 2) избирательный elective franchise ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EDITORIAL — 1. прил. редакторский, редакционный editorial staff ≈ сотрудники редакции, редакция, редакционная коллегия, редколлегия editorial board ≈ редакционная коллегия editorial office …
Большой Англо-Русский словарь
BOARD — 1. сущ. 1) плоский предмет из дерева а) доска; планка, плашка; паркетина Floor boards ought to be an inch in …
Большой Англо-Русский словарь
BAR
Большой Англо-Русский словарь
ELECTOR — Система выборщиков в США
Американский Англо-Русский словарь
UNITED STATES ELECTORAL COLLEGE — Система выборщиков в США
Американский Англо-Русский словарь
COLLEGE — college.ogg ʹkɒlıdʒ n 1. 1> университетский колледж ( в Великобритании ) he is a college man - он получил образование …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BAR — (n) адвокатура; бар; болванка; брикет; брусок; коллегия адвокатов; коллегия защитников; кусок; ламель; миллион фунтов стерлингов; пруток; слиток; стержень; сумма в …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
COLLEGE — n 1. 1) университетский колледж ( в Великобритании ) he is a ~ man - он получил образование в колледже; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COLLEGE — n 1. 1> университетский колледж ( в Великобритании ) he is a college man - он получил образование в колледже; …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRESIDENTIAL ELECTOR — 1) амер. президентский выборщик, член коллегии выборщиков президента 2) pl коллегия выборщиков президента (в США)
Англо-Русский юридический словарь
PROGRESSIVE PARTY — 1. ист Прогрессивная партия (Партия Сохатого) Политическая партия, основанная Теодором Рузвельтом [Roosevelt, Theodore (Teddy)] в 1912 в период раскола в Республиканской партии …
JURY — коллегия присяжных (суд присяжных, присяжные) Участие суда присяжных в правосудии предусматривается Конституцией США [Constitution, U.S.] в разделе 2 статьи III, а …
ELECTORAL VOTE — голоса выборщиков Голоса членов коллегии выборщиков на президентских выборах. Для избрания президента необходимо 270 голосов из 538. см тж electoral college
ELECTORAL COLLEGE — коллегия выборщиков 538 специально выбранных лиц, в функции которых входит избрание президента [President, U.S.] и вице-президента [Vice-President, U.S.] на втором этапе …
JURY — коллегия присяжных (суд присяжных, присяжные) Участие суда присяжных в правосудии предусматривается Конституцией США [Constitution] в разделе 2 статьи III, а …
ELECTORAL VOTE — голоса выборщиков Голоса членов коллегии выборщиков на президентских выборах. Для избрания президента необходимо 270 голосов из 538.См. тж. electoral college
ELECTORAL COLLEGE — коллегия выборщиков 538 специально выбранных лиц, в функции которых входит избрание президента [President] и вице-президента [Vice-President] на втором этапе двухступенчатых …
PROGRESSIVE PARTY — ист. 1. Прогрессивная партия (Партия Сохатого) Политическая партия, основанная Теодором Рузвельтом [Rooseveltodore] в 1912 в период раскола в Республиканской партии …
МАК-КИНЛИ — (McKinley, William) (1843-1901), 25-й президент США, родился 29 января 1843 в Найлсе (шт. Огайо). В 1852 семья переехала в Поленд, …
Русский словарь Colier
КЕННЕДИ — (Kennedy, John Fitzgerald) (1917-1963), 35-й президент США, родился в Бруклайне (шт. Массачусетс) 29 мая 1917. Учился в школе Чоат, а …
Русский словарь Colier
КАРТЕР — (Carter, Jimmy) (р. 1924), 39-й президент США. Джеймс Эрл Картер мл. родился 1 октября 1924 в Плейнсе (шт. Джорджия). Окончил …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Государственное устройство. Конституция Пятой республики, разработанная под руководством генерала Шарля де Голля, была утверждена на референдуме, проведенном 28 сентября …
Русский словарь Colier
ТАФТ — (Taft, William Howard) (1857-1930), 27-й президент США, родился в Цинциннати (шт. Огайо) 15 сентября 1857. Его отец, судья Альфонсо Тафт, …
Русский словарь Colier
РУЗВЕЛЬТ — (Roosevelt, Franklin Delano) (1882-1945), 32-й президент США, родился в Хайд-Парке (шт. Нью-Йорк) 30 января 1882. Получил начальное образование под наблюдением …
Русский словарь Colier
КЛИНТОН — (Clinton, Bill) (р. 1946), 42-й президент США. Уильям Джефферсон Клинтон родился в небольшом городке Хоп (шт. Арканзас) 19 августа 1946. …
Русский словарь Colier
ДЖЕФФЕРСОН — (Jefferson, Thomas) (1743-1826), 3-й президент США, автор Декларации независимости, архитектор, ученый, просветитель. Родился 13 апреля 1743 в Шадуэлле (шт. Виргиния). …
Русский словарь Colier
ГАРРИСОН — (Harrison, William Henry) (1773-1841), 9-й президент США, родился в Беркли-Плантэйшн (округ Чарлз-Сити, шт. Виргиния) 9 февраля 1773 в известной виргинской …
Русский словарь Colier
JURY — I сущ. 1) присяжные to dismiss a jury ≈ отпускать присяжных to empanel, swear in a jury ≈ приводить к …
Новый большой Англо-Русский словарь
ELECTORAL COLLEGE — амер. коллегия выборщиков (избираемых в штатах для выборов президента и вице-президента) (американизм) коллегия выборщиков (на президентских выборах)
Новый большой Англо-Русский словарь
ELECTOR — сущ. 1) избиратель (тот, кто участвует в выборах или имеет право на участие в них) 2) амер. выборщик, член коллегии …
Новый большой Англо-Русский словарь
EDITORIAL — 1. прил. редакторский, редакционный editorial staff ≈ сотрудники редакции, редакция, редакционная коллегия, редколлегия editorial board ≈ редакционная коллегия editorial office …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOARD — 1. сущ. 1) плоский предмет из дерева а) доска; планка, плашка; паркетина Floor boards ought to be an inch in …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAR
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← КОЛЛЕГИЯ АДВОКАТОВ КОЛЛЕГИЯ ВЫБОРЩИКОВ ПРЕЗИДЕНТА→