КОЛЛЕГИЯ АДВОКАТОВ

Русско-английский перевод КОЛЛЕГИЯ АДВОКАТОВ

faculty of advocates шотл.

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

КОЛЛЕГИЯ АДВОКАТОВ — the Bar
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЛЛЕГИЯ АДВОКАТОВ — the Barимя существительное собирательное
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОЛЛЕГИЯ — Collegium
Русско-Американский Английский словарь
КОЛЛЕГИЯ — College
Русско-Американский Английский словарь
КОЛЛЕГИЯ — Board
Русско-Американский Английский словарь
КОЛЛЕГИЯ — board коллегия Министерства — Ministry Board коллегия адвокатов — the Bar
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОЛЛЕГИЯ — board, collegium
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЛЛЕГИЯ — Board
Russian Learner's Dictionary
КОЛЛЕГИЯ — ж. board коллегия Министерства — Ministry Board коллегия адвокатов — the Bar
Русско-Английский словарь
КОЛЛЕГИЯ — ж. board коллегия Министерства — Ministry Board коллегия адвокатов — the Bar
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОЛЛЕГИЯ — жен. board, staff; college, collegium - коллегия адвокатов - редакционная коллегия - судейская коллегия
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОЛЛЕГИЯ — board
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОЛЛЕГИЯ — board, college
Русско-Английский экономический словарь
КОЛЛЕГИЯ — board, collegium
Русско-Английский словарь - QD
КОЛЛЕГИЯ — college, board, body
Русско-Английский юридический словарь
КОЛЛЕГИЯ — ж. board, collegium
Большой Русско-Английский словарь
КОЛЛЕГИЯ — коллегия board
Русско-Английский словарь Сократ
BAR
Большой Англо-Русский словарь
BAR
Новый большой Англо-Русский словарь
TIE-WIG — небольшой паричок, завязывающийся на затылке лентой (обыкн. белый; часть официальной одежды адвокатов)
Англо-Русский словарь Britain
QUEEN'S COUNSEL — королевский адвокат (высшее адвокатское звание; присваивается королевской грамотой по рекомендации лорд-канцлера (Lord Chancellor); такой адвокат выступает на процессе раньше др. …
Англо-Русский словарь Britain
LAWYER'S BAG — адвокатский саквояж (в кот. адвокат приносит свою мантию в суд; у королевских адвокатов [см. (King's Counsel) он красного цвета, у …
Англо-Русский словарь Britain
KING'S COUNSEL — королевский адвокат (высшее адвокатское звание; присваивается королевской грамотой по рекомендации лорд-канцлера (Lord Chancellor); такой адвокат выступает на процессе раньше др. …
Англо-Русский словарь Britain
INNER BAR — 1) "места внутри барьера", места королевских адвокатов [см. (King's Counsel) (часть судебного помещения, отделённая барьером от остальной части зала) 2) …
Англо-Русский словарь Britain
BAR — 1) барьер, за кот. находится суд; часть судебного помещения, отделённая барьером 2) судебное присутствие; суд (часто в выражениях: at the …
Англо-Русский словарь Britain
ADVOCATES' LIBRARY — Библиотека адвокатов (то же, что (National Library of Scotland); ранее принадлежала шотландской коллегии адвокатов; передана в дар нации в 1924)
Англо-Русский словарь Britain
WELL — I 1. сущ. 1) а) родник б) перен. источник, кладезь (чего-л.) She was a well of quotations. ≈ Она была …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPLE — I 1. сущ. 1) храм 2) (the Temple) Темпл, одно из двух лондонских обществ адвокатов и здание, в котором оно …
Большой Англо-Русский словарь
SACRED COLLEGE — "священная коллегия", коллегия кардиналов (при папе римском)
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Большой Англо-Русский словарь
PLEADER — сущ. 1) адвокат, защитник; младший из двух адвокатов одной стороны Syn : lawyer, attorney 2) проситель; ходатай Syn : petitioner, …
Большой Англо-Русский словарь
JURY — I сущ. 1) присяжные to dismiss a jury ≈ отпускать присяжных to empanel, swear in a jury ≈ приводить к …
Большой Англо-Русский словарь
EDITORIAL — 1. прил. редакторский, редакционный editorial staff ≈ сотрудники редакции, редакция, редакционная коллегия, редколлегия editorial board ≈ редакционная коллегия editorial office …
Большой Англо-Русский словарь
COLLEGE — сущ. 1) корпорация, коллегия College of Physicians ≈ корпорация врачей electoral college ≈ коллегия выборщиков Syn : guild, fellowship, association …
Большой Англо-Русский словарь
BOARD — 1. сущ. 1) плоский предмет из дерева а) доска; планка, плашка; паркетина Floor boards ought to be an inch in …
Большой Англо-Русский словарь
BAR ASSOCIATION — ассоциация адвокатов ассоциация адвокатов
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — roll.ogg 1. rəʋl n 1. 1> рулон a roll of wall-paper newsprint - рулон обоев газетной бумаги 2> клубок 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLLEGE — college.ogg ʹkɒlıdʒ n 1. 1> университетский колледж ( в Великобритании ) he is a college man - он получил образование …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BAR — bar.ogg _I 1. bɑ: n _I 1. 1> кусок, брусок chocolate bar - плитка шоколада; шоколадный батон wooden bar - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BAR — (n) адвокатура; бар; болванка; брикет; брусок; коллегия адвокатов; коллегия защитников; кусок; ламель; миллион фунтов стерлингов; пруток; слиток; стержень; сумма в …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ROLL — 1. [rəʋl] n 1. 1) рулон a ~ of wall-paper [newsprint] - рулон обоев [газетной бумаги] 2) клубок 2. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COLLEGE — n 1. 1) университетский колледж ( в Великобритании ) he is a ~ man - он получил образование в колледже; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BAR — I 1. [bɑ:] n I 1. 1) кусок, брусок chocolate ~ - плитка шоколада; шоколадный батон wooden ~ - брусок …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROLL — 1. rəʋl n 1. 1> рулон a roll of wall-paper newsprint - рулон обоев газетной бумаги 2> клубок 2. 1> …
Большой новый Англо-Русский словарь
COLLEGE — n 1. 1> университетский колледж ( в Великобритании ) he is a college man - он получил образование в колледже; …
Большой новый Англо-Русский словарь
BAR — _I 1. bɑ: n I 1. 1> кусок, брусок chocolate bar - плитка шоколада; шоколадный батон wooden bar - брусок …
Большой новый Англо-Русский словарь
PHILADELPHIA LAWYER — разг "филадельфийский адвокат" Ловкий, изворотливый адвокат высокого класса. Может означать юриста, способного на неэтичные поступки. Иногда утверждают, что происхождение этого выражения связано …
JURY — коллегия присяжных (суд присяжных, присяжные) Участие суда присяжных в правосудии предусматривается Конституцией США [Constitution, U.S.] в разделе 2 статьи III, а …
EVARTS, WILLIAM MAXWELL — (1818-1901) Эвартс, Уильям Максуэлл Государственный деятель, дипломат, юрист. С отличием окончил Йельский университет [Yale University] (1837), изучал юриспруденцию в Гарвардской школе …
JURY — коллегия присяжных (суд присяжных, присяжные) Участие суда присяжных в правосудии предусматривается Конституцией США [Constitution] в разделе 2 статьи III, а …
PHILADELPHIA LAWYER — разг. "филадельфийский адвокат" Ловкий, изворотливый адвокат высокого класса. Может означать юриста, способного на неэтичные поступки. Иногда утверждают, что происхождение этого …
EVARTS, WILLIAM MAXWELL — (1818-1901) Эвартс, Уильям Максуэлл Государственный деятель, дипломат, юрист. С отличием окончил Йельский университет [Yale University] (1837), изучал юриспруденцию в Гарвардской …
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ Соединенное Королевство - многонациональное государство. Создавалось оно постепенно: в 1543 Англия присоединила Уэльс, в …
Русский словарь Colier
BAR — 1) барьер, за кот. находится суд; часть судебного помещения, отделённая барьером 2) судебное присутствие; суд (часто в выражениях: at the bar …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
ADVOCATES' LIBRARY — "Библиотека адвокатов" (то же, что National Library of Scotland; ранее принадлежала шотландской коллегии адвокатов; передана в дар нации в 1924)
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
WELL — I 1. сущ. 1) а) родник б) перен. источник, кладезь (чего-л.) She was a well of quotations. ≈ Она была …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEMPLE — I 1. сущ. 1) храм 2) (the Temple) Темпл, одно из двух лондонских обществ адвокатов и здание, в котором оно …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLEADER — сущ. 1) адвокат, защитник; младший из двух адвокатов одной стороны Syn : lawyer, attorney 2) проситель; ходатай Syn : petitioner, …
Новый большой Англо-Русский словарь
JURY — I сущ. 1) присяжные to dismiss a jury ≈ отпускать присяжных to empanel, swear in a jury ≈ приводить к …
Новый большой Англо-Русский словарь
EDITORIAL — 1. прил. редакторский, редакционный editorial staff ≈ сотрудники редакции, редакция, редакционная коллегия, редколлегия editorial board ≈ редакционная коллегия editorial office …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLLEGE — сущ. 1) корпорация, коллегия College of Physicians ≈ корпорация врачей electoral college ≈ коллегия выборщиков Syn : guild, fellowship, association …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOARD — 1. сущ. 1) плоский предмет из дерева а) доска; планка, плашка; паркетина Floor boards ought to be an inch in …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAR ASSOCIATION — ассоциация адвокатов ассоциация адвокатов
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← КОЛЛЕГИЯ КОЛЛЕГИЯ ВЫБОРЩИКОВ→