НЕСУЩИЙ ЧАСТИЧНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Русско-английский перевод НЕСУЩИЙ ЧАСТИЧНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

partially responsible

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

НЕСУЩИЙ — adj. carrying, supporting, carrier; несущее пространство, underlying space, carrier (space); несущее множество, carrier (set)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — Responsibility
Русско-Американский Английский словарь
НЕСУЩИЙ — Bearing
Русско-Американский Английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — responsibility; юр. тж. amenability солидарная ответственность юр. — joint responsibility взять на себя ответственность (за вн. ) — take* upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — responsibility; юр. тж. amenability; нести ~ за что-л. bear* the responsibility for smth. на свою ~ on one`s own responsibility; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕСУЩИЙ — carrying, supporting; ~ винт rotor; ~ая частота радио carrier wave bearing
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — The responsibility
Russian Learner's Dictionary
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — responsibility
Russian Learner's Dictionary
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — ж. responsibility; юр. тж. amenability солидарная ответственность юр. — joint responsibility взять на себя ответственность (за вн. ) — take* …
Русско-Английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — ж. responsibility; юр. тж. amenability солидарная ответственность юр. — joint responsibility взять на себя ответственность (за вн. ) — take* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕСУЩИЙ — bearing, carrying, supporting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — жен. responsibility; юр. тж. amenability привлекать к уголовной ответственности — to institute criminal proceedings (against) слагать с себя ответственность — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — liability, responsibility
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕСУЩИЙ — bearing, carrying, (напр. трос) catenary, portative
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — accountability, charge, liability, onus, responsibility
Русско-Английский экономический словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — responsibility; юр. тж. amenability; нести ~ за что-л. bear* the responsibility for smth. на свою ~ on one`s own responsibility; гражданская ~ юр. civil …
Русско-Английский словарь - QD
НЕСУЩИЙ — тех. carrying, supporting; ~ винт rotor; ~ая частота радио carrier wave
Русско-Английский словарь - QD
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — accountability, answerability, (перед законом) amenability, charge, liability, onus, responsibility, blame
Русско-Английский юридический словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — f responsibility liability
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — ОТВЕТСТВЕННОСТЬ см.также НАЧАЛЬСТВО , ПОДЧИНЕННЫЕ Чем сильнее чувство ответственности, тем слабей жажда власти. Стефан Гарчинъский Прежде чем снимать с себя …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — жен. responsibility amenability юр. тж. привлекать к уголовной ответственности – to institute criminal proceedings (against) слагать с себя ответственность – …
Большой Русско-Английский словарь
НЕСУЩИЙ — прил. bearing несущ|ий - тех. carrying, supporting ~ винт rotor ~ая частота радио carrier wave
Большой Русско-Английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — ответственность responsiblity;cont insr liability
Русско-Английский словарь Сократ
НЕСУЩИЙ — несущий carrying см. также нести
Русско-Английский словарь Сократ
LIABLE — прил. 1) а) обязанный (to с инф.); liable for military service ≈ военнообязанный б) ответственный (for - за) to be …
Большой Англо-Русский словарь
BUPA — Бупа (крупная компания страховой медицины; обеспечивает частное лечение в специально назначенных больницах; частичную или полную оплату за лечение застрахованных производит …
Англо-Русский словарь Britain
TOXIFEROUS — бот., зоол. содержащий яд, несущий яд (ботаника) (зоология) содержащий яд, несущий яд
Большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Большой Англо-Русский словарь
ROTOR — сущ. 1) тех. ротор 2) авиац. несущий винт вертолета ротор несущий винт (вертолета) - * ship роторное судно - * …
Большой Англо-Русский словарь
RESPONSIBLE — прил. 1) а) ответственный, несущий ответственность, отвечающий (за что-л.) Who is responsible for this terrible mess? ≈ Кто в ответе …
Большой Англо-Русский словарь
RESPONSIBILITY — сущ. 1) а) ответственность (за что-л.) to accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility ≈ взять на себя ответственность …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPROBE — сущ. косм. корабль-матка (несущий на борту корабли для исследования планет) (космонавтика) корабль-матка (несущий на борту корабли для исследования планет)
Большой Англо-Русский словарь
MESSENGER — сущ. 1) а) вестник, глашатай; посыльный, курьер, рассыльный Syn : forerunner б) предтеча, предвестник Syn : harbinger, herald 2) биол. …
Большой Англо-Русский словарь
LIABILITY — сущ. 1) а) ответственность, обязательства (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ принимать (на себя), нести …
Большой Англо-Русский словарь
IRRESPONSIBLE — прил. 1) а) не несущий ответственности б) безответственный It was irresponsible of him to speak to reporters. ≈ Он поступил …
Большой Англо-Русский словарь
CORONATED — бот., зоол. несущий венец или коронку; корончатый (ботаника) (зоология) несущий венец или коронку; корончатый
Большой Англо-Русский словарь
CONGENEROUS — прил. родственный; однородный; несущий одинаковые функции (с другим) (специальное) однородный; родственный; несущий одинаковые функции; - * muscles группа мышц, производящих …
Большой Англо-Русский словарь
CIRRIFEROUS — энт. несущий усики (энтомология) несущий усики
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
BLAME — 1. сущ. 1) порицание; неодобрение, осуждение, упрек Syn : censure, reproach, reproof, disapproval 2) виновность Syn : culpability 3) архаич. …
Большой Англо-Русский словарь
BEARING — I 1. сущ. 1) ношение 2) поведение, манера вести себя; осанка, выправка dignified bearing ≈ достойное поведение military bearing ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ASSUME — гл. 1) принимать, брать на себя (ответственность, управление и т. п.) assume responsibility assume control assume office Syn : undertake …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — settlement.ogg ʹsetlmənt n 1. заселение; колонизация to make a settlement (of a new country) - заселять /колонизировать/ (новые земли) land …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESPONSIBILITY — responsibility.ogg rı͵spɒnsəʹbılıtı n 1. ответственность criminal responsibility - уголовная ответственность a post /a position/ of responsibility - ответственный пост on …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IRRESPONSIBLE — irresponsible.ogg ͵ırıʹspɒnsəb(ə)l a 1. неответственный, не несущий ответственности irresponsible criminal - преступник, не несущий ответственности за своё преступление irresponsible child …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEARING — 1. ʹbe(ə)rıŋ n 1. ношение the bearing of arms is forbiddenlang id=2] - ношение оружия запрещено 2. 1> рождение, произведение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESPONSIBILITY — responsibility сущ.1) а) ответственность (за что-л.) to accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility — взять на себя ответственность …
Англо-Русский словарь Tiger
COMPATIBILITY MODE — режим эмуляции. режим работы процессора, при котором он выполняет команды другой модели ЭВМ. архитектура с режимом эмуляции обеспечивает частичную совместимость …
Англо-Русский словарь Tiger
CASCADED CARRY — покаскадный перенос. при параллельном сложении - обработка переноса, при которой на каждом шаге первое слагаемое заменяется на частичную сумму, а …
Англо-Русский словарь Tiger
SETTLEMENT — n 1. заселение; колонизация to make a ~ (of a new country) - заселять /колонизировать/ (новые земли) land awaiting ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RESPONSIBILITY — n 1. ответственность criminal ~ - уголовная ответственность a post /a position/ of ~ - ответственный пост on one's own …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IRRESPONSIBLE — a 1. неответственный, не несущий ответственности ~ criminal - преступник, не несущий ответственности за своё преступление ~ child - ребёнок, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEARING — 1. [ʹbe(ə)rıŋ] n 1. ношение the ~ of arms is forbidden - ношение оружия запрещено 2. 1) рождение, произведение на …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SETTLEMENT — n 1. заселение; колонизация to make a settlement (of a new country) - заселять /колонизировать/ (новые земли) land awaiting settlement …
Большой новый Англо-Русский словарь
IRRESPONSIBLE — a 1. неответственный, не несущий ответственности irresponsible criminal - преступник, не несущий ответственности за своё преступление irresponsible child - ребёнок, …
Большой новый Англо-Русский словарь
BEARING — 1. ʹbe(ə)rıŋ n 1. ношение the bearing of arms is forbiddenlang id=2] - ношение оружия запрещено 2. 1> рождение, произведение …
Большой новый Англо-Русский словарь
RESPONSIBILITY — сущ. 1) а) ответственность ( за что-л. ) to accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility — взять на …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RESPONSIBILITY — сущ. 1) а) ответственность (за что-л.) to accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility — взять на себя ответственность to admit, claim responsibility …
Англо-Русский словарь общей лексики
SEMISTERIL — полустериль (мутация, вызывающая частичную стерильность)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
SEMISTERIL — полустериль ( мутация, вызывающая частичную стерильность )
Новый Англо-Русский биологический словарь
ПОЛУСТЕРИЛЬ — (мутация, вызывающая частичную стерильность) semisteril
Новый Русско-Английский биологический словарь
SPOT TEST — 1. испытания методом пятна битумов на частичную крекированность 2. испытания методом пятна моторных масел на степень отработанности
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MESSENGER — 1. несущий трос; несущий кабель; несущий канат 2. грузик (пробоотборника)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BAD ORDER FREIGHT — груз, состояние которого предполагает частичную недостачу или повреждение
Англо-Русский словарь по экономике и финансам

Русско-Английский юридический словарь

← НЕСУЩИЙ УГОЛОВНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕСФОРМУЛИРОВАННЫЙ→