ПРИМИРИТЕЛЬНАЯ КАМЕРА

Русско-английский перевод ПРИМИРИТЕЛЬНАЯ КАМЕРА

court of conciliation

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

КАМЕРА — f. chamber, camera
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КАМЕРА — Cell
Русско-Американский Английский словарь
КАМЕРА — 1. cell, chamber камера хранения (багажа) — cloak-room, check-room автоматическая камера хранения (багажа) — baggage-locker дезинфекционная камера — disinfection chamber …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАМЕРА — 1. chamber; тюремная ~ cell; ~ хранения багажа cloakroom; left-luggage office; check room амер. 2. (шины) inner tube; (мяча) bladder; …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАМЕРА — 1) camera 2) cell 3) chamber 4) (пространство, определенное промежуточными пластинками в клетке диатомеи) interzone 5) зоол. locule 6) зоол. loculus
Новый Русско-Английский биологический словарь
КАМЕРА — The scoop
Russian Learner's Dictionary
КАМЕРА — camera
Russian Learner's Dictionary
КАМЕРА — ж. 1. cell, chamber камера хранения (багажа) — cloak-room, check-room автоматическая камера хранения (багажа) — baggage-locker дезинфекционная камера — disinfection …
Русско-Английский словарь
КАМЕРА — ж. 1. cell, chamber камера хранения (багажа) — cloak-room, check-room автоматическая камера хранения (багажа) — baggage-locker дезинфекционная камера — disinfection …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАМЕРА — camera, chamber, enclosure, vessel камера для напыления: ( пленок в вакууме ) evaporation chamber
Russian-English Edic
КАМЕРА — chest, chamber, cell, booth, cabinet, camera, enclosure, room, vessel
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАМЕРА — жен. 1) cell, chamber тюремная камера — prison cell, ward "камера смерти" — ( место, где усыпляют животных ) lethal …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАМЕРА — compartment, cabinet, case, cell, chamber, room, stall, vessel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАМЕРА — Camera
Британский Русско-Английский словарь
КАМЕРА — КАМЕРА, -ы, ж. (или КАМЕРА ХРАНЕНИЯ ). Тюрьма. Сдать в камеру хранения — посадить в тюрьму.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАМЕРА — 1. chamber; тюремная ~ cell; ~ хранения багажа cloakroom; left-luggage office; check room амер. 2. (шины) inner tube; (мяча) bladder; 3. фото camera; скрытая ~ hidden/concealed camera
Русско-Английский словарь - QD
КАМЕРА — cabinet
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАМЕРА — ж. cell; chamber; compartment; room камера сгорания, образованная между днищем поршня и плоскостью головки цилиндра — plain combustion chamber камера сгорания с вертикально-вихревым …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КАМЕРА — f chamber
Russian-English WinCept Glass dictionary
КАМЕРА — см. две камеры тягой по ; см. тж. -камерный ; внутрикамерный
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
КАМЕРА — жен. 1) cell, chamber тюремная камера – prison cell, ward камера смертников – condemned cell воздушная камера – air-chamber одиночная …
Большой Русско-Английский словарь
КАМЕРА — камера camera;cell
Русско-Английский словарь Сократ
WARD — сущ. 1) опека to be in ward ≈ находиться под опекой 2) опекаемый; подопечный ward of court юр. ≈ лицо, …
Большой Англо-Русский словарь
RECONCILIATION — сущ. 1) а) мир, согласие; восстановление дружественных отношений, примирение (кого-л. между собой between) to bring about, effect a reconciliation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RECONCILEMENT — = reconciliation примирение - a * between the spouses примирение между супругами - to achieve * with smb. помириться с …
Большой Англо-Русский словарь
PURPOSE — 1. сущ. 1) назначение, намерение, цель; замысел, стремление to accomplish, achieve, fulfill a purpose ≈ достигнуть цели beside the purpose …
Большой Англо-Русский словарь
MEDIATION — сущ. посредничество, ходатайство, заступничество I intend to correspond with you by her mediation. ≈ Я собираюсь связаться с вами при …
Большой Англо-Русский словарь
MEDIATENESS — посредничество; ходатайство; вмешательство с целью примирения - * board конфликтная /примирительная/ комиссия (на предприятии) - collective * коллективное посредничество - …
Большой Англо-Русский словарь
FAMILY COURT — (американизм) суд по семейным делам (примирительная камера, разбирающая дела об алиментах, месте жительства детей и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
CONCILIATION — сущ. 1) умиротворение, успокоение Syn : pacification 2) примирение; гармонизация, улаживание разногласий the conciliation of the interests (of) ≈ согласование …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. сущ. от фр. chambre, лат. camera 1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) …
Большой Англо-Русский словарь
CELL — I 1. сущ. 1) как отдельная постройка а) небольшой монастырь, обитель (обычно зависимый или подчиненный более крупному) The house was …
Большой Англо-Русский словарь
CAMERA — сущ. 1) фотографический аппарат aerial camera ≈ аэрофотокамера 2) киноаппарат, кинокамера to load a camera ≈ зарядить фотоаппарат, зарядить камеру …
Большой Англо-Русский словарь
RECONCILIATION — reconciliation.ogg ͵rekənsılıʹeıʃ(ə)n n 1. примирение a reconciliation between the spouses between countries - примирение между супругами между двумя странами to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MEDIATION — mediation.ogg ͵mi:dıʹeıʃ(ə)n n 1> посредничество; ходатайство; вмешательство с целью примирения mediation board - конфликтная /примирительная/ комиссия ( на предприятии ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FAMILY COURT — амер. суд по семейным делам ( примирительная камера, разбирающая дела об алиментах, месте жительства детей и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONCILIATION — conciliation.ogg kən͵sılıʹeıʃ(ə)n n 1. примирение, умиротворение 2. юр. 1> согласительная процедура conciliation commission - примирительная комиссия 2> арбитражное примирение ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHAMBER — chamber.ogg 1. ʹtʃeımbə n 1. возвыш. 1> комната ( в жилом доме ); горница; апартамент(ы); покой; покои privy chamber - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECONCILIATION — (n) выверка; приведение клиентом учета своих операций в соответствие; примирение; примирительная процедура; согласование; согласованность; улаживание; урегулирование
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RECONCILEMENT — (n) примирение; примирительная процедура; согласование; согласованность; улаживание; урегулирование
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RECONCILIATION — n 1. примирение a ~ between the spouses [between countries] - примирение между супругами [между двумя странами] to achieve ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MEDIATION — n 1) посредничество; ходатайство; вмешательство с целью примирения ~ board - конфликтная /примирительная/ комиссия ( на предприятии ) collective ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FAMILY COURT — амер. суд по семейным делам ( примирительная камера, разбирающая дела об алиментах, месте жительства детей и т. п. )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONCILIATION — n 1. примирение, умиротворение 2. юр. 1) согласительная процедура ~ commission - примирительная комиссия 2) арбитражное примирение ( особ. профсоюза …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHAMBER — 1. [ʹtʃeımbə] n 1. возвыш. 1) комната ( в жилом доме ); горница; апартамент(ы); покой; покои privy ~ - королевские …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECONCILIATION — n 1. примирение a reconciliation between the spouses between countries - примирение между супругами между двумя странами to achieve reconciliation …
Большой новый Англо-Русский словарь
MEDIATION — n 1> посредничество; ходатайство; вмешательство с целью примирения mediation board - конфликтная /примирительная/ комиссия ( на предприятии ) collective mediation …
Большой новый Англо-Русский словарь
FAMILY COURT — амер. суд по семейным делам ( примирительная камера, разбирающая дела об алиментах, месте жительства детей и т. п. )
Большой новый Англо-Русский словарь
CONCILIATION — n 1. примирение, умиротворение 2. юр. 1> согласительная процедура conciliation commission - примирительная комиссия 2> арбитражное примирение ( особ. профсоюза …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. ʹtʃeımbə n 1. возвыш. 1> комната ( в жилом доме ); горница; апартамент(ы); покой; покои privy chamber - королевские …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONCILIATION — сущ. 1) умиротворение, успокоение Syn: pacification 2) примирение; гармонизация, улаживание разногласий the conciliation of the interests (of) — согласование интересов …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONCILIATION — сущ. 1) умиротворение, успокоение Syn: pacification 2) примирение; гармонизация, улаживание разногласий the conciliation of the interests (of) — согласование интересов Syn: reconcilement, reconciliation 3) юр. согласительная процедура, примирительная …
Англо-Русский словарь общей лексики
COURT OF CONCILIATION — примирительная камера
Англо-Русский юридический словарь
CONCILIATION COMMISSION — согласительная, примирительная комиссия
Англо-Русский юридический словарь
CONCILIATION — примирение; примирительная, согласительная процедура
Англо-Русский юридический словарь
COMMISSION OF CONCILIATION — согласительная, примирительная комиссия
Англо-Русский юридический словарь
ШРИ-ЛАНКА — ШРИ-ЛАНКА: ИСТОРИЯ Конституция независимого Цейлона была создана по образцу английской. Номинально государство возглавлял генерал-губернатор, но исполнительная власть передавалась премьер-министру и …
Русский словарь Colier
EMPLOYMENT MEDIATION — эк. тр., юр. посредничество в трудовой сфере (посредническая и примирительная деятельность при разрешении трудовых споров) See: mediation, labour dispute, med-arb
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
RECONCILEMENT — = reconciliation примирение - a * between the spouses примирение между супругами - to achieve * with smb. помириться с …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCILIATION — сущ. 1) умиротворение, успокоение Syn : pacification 2) примирение; гармонизация, улаживание разногласий the conciliation of the interests (of) ≈ согласование …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. сущ. от фр. chambre, лат. camera 1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CELL — I 1. сущ. 1) как отдельная постройка а) небольшой монастырь, обитель (обычно зависимый или подчиненный более крупному) The house was …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAMERA — сущ. 1) фотографический аппарат aerial camera ≈ аэрофотокамера 2) киноаппарат, кинокамера to load a camera ≈ зарядить фотоаппарат, зарядить камеру …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРИМИРИТЕЛЬ ПРИМИРИТЕЛЬНЫЙ→