СЛУЖАЩИЙ ПО НАЗНАЧЕНИЮ

Русско-английский перевод СЛУЖАЩИЙ ПО НАЗНАЧЕНИЮ

appointive servant

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СЛУЖАЩИЙ — adj. used for, serving
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛУЖАЩИЙ — Employee
Русско-Американский Английский словарь
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
СЛУЖАЩИЙ — 1. прич. 1. см. служить 2. (для; для того, чтобы + инф. ) used (for; for ger. , + to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛУЖАЩИЙ — 1. прил. office attr. 2. в знач. сущ. м. employee, office worker, white-collar worker 1. прич. от служить 2. муж.; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛУЖАЩИЙ — The employee
Russian Learner's Dictionary
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
НАЗНАЧЕНИЮ — To purpose(assignment)
Russian Learner's Dictionary
СЛУЖАЩИЙ — servant
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
СЛУЖАЩИЙ — 1. прич. 1. см. служить 2. (для; для того, чтобы + инф. ) used (for; for ger. , + to …
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
СЛУЖАЩИЙ — 1. прич. 1. см. служить 2. (для; для того, чтобы + инф. ) used (for; for ger. , + to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛУЖАЩИЙ — 1. прич. от служить 2. муж. ; скл. как прил. employee, office worker; white-collar worker; non-manual worker правительственные служащие — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛУЖАЩИЙ — clerk
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
СЛУЖАЩИЙ — salary earner, office employee, salaried man, officer, official, (государственного учреждения) servant, white-collar worker, office worker, salary worker
Русско-Английский экономический словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
СЛУЖАЩИЙ — 1. прил. office attr. 2. в знач. сущ. м. employee, office worker, white-collar worker
Русско-Английский словарь - QD
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
СЛУЖАЩИЙ — employee, man, officer, servant, department(al) officer, office worker
Русско-Английский юридический словарь
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЛУЖАЩИЙ — m employee
Russian-English WinCept Glass dictionary
СЛУЖАЩИЙ — 1. прич. от служить 2. муж. скл. как прил. employee, office worker white-collar worker non-manual worker правительственные служащие – government …
Большой Русско-Английский словарь
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
СЛУЖАЩИЙ — служащий serving employee см. также служить
Русско-Английский словарь Сократ
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
WORKER — сущ. рабочий; трудящийся, работник; сотрудник to dismiss a worker, fire a worker ≈ уволить рабочего to hire a worker, to …
Большой Англо-Русский словарь
WHITE-COLLAR — прил.; разг. канцелярский, конторский Syn : office (разговорное) канцелярский, конторский, "чистый" - * worker служащий, "белый воротничок" - * jobs …
Большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
UNDUE — прил. 1) непомерный, чрезвычайный, чрезмерный Syn : excessive 2) несвоевременный; неуместный Syn : untimely, inopportune 3) по сроку не подлежащий …
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
TO FILL THE BILL — амер. удовлетворять требованиям; соответствовать своему назначению
Большой Англо-Русский словарь
SERVANT — сущ. 1) слуга, служитель, прислуга (тж. domestic servant) to dismiss a servant ≈ рассчитать прислугу to engage a servant ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROUTING — сущ. 1) маршрутизация процесса 2) маршрутно-технологическая карта Syn : route card трасса, курс (техническое) схема движения; маршрутизация; трассировка вырезание изделия …
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH-AND-READY — прил.; тж. rough and ready 1) сделанный небрежно, наспех (но такой, что может успешно использоваться по назначению) 2) грубый, но …
Большой Англо-Русский словарь
ROOF — 1. сущ. 1) а) крыша, кровля A roof leaks. ≈ Крыша течет. roof deck ≈ настил крыши roof deflection ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
QUEEN'S COUNSEL — королевский адвокат (по назначению правительства)
Большой Англо-Русский словарь
QUEEN'S COUNSEL — королевский адвокат (по назначению правительства)
Большой Англо-Русский словарь
PURPOSE — 1. сущ. 1) назначение, намерение, цель; замысел, стремление to accomplish, achieve, fulfill a purpose ≈ достигнуть цели beside the purpose …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY-SHEET MODE — нормальная работа (соответствующая функциональному назначению)
Большой Англо-Русский словарь
PROPER USE — использование по назначению
Большой Англо-Русский словарь
PRESS
Большой Англо-Русский словарь
PARTIALLY GOOD CHIP — частично годный кристалл (используемый не по основному назначению после реконфигурации)
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OSTENSIBLE — прил. 1) служащий предлогом; мнимый; показной ostensible purpose 2) очевидный, явный Syn : evident, obvious служащий предлогом; мнимый; показной; - …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICIAL — 1. прил. 1) служебный; связанный с исполнением служебных обязанностей; должностной official duties ≈ служебные обязанности 2) а) официальный official statement …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICER — 1. сущ. 1) чиновник, должностное лицо; служащий; член правления (клуба и т. п.) probation officer public officer public-relations officer revenue …
Большой Англо-Русский словарь
GUARDIAN — сущ. 1) опекун; куратор, попечитель to appoint smb. guardian ≈ назначить кого-л. попечителем a self-appointed guardian ≈ опекун по собственной …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
EMPLOYEE — рабочий; служащий; работающий по найму - the mill's *s рабочие и служащие фабрики - * magazine журнал для рабочих и …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← СЛУЖАЩИЙ НОТАРИАТА СЛУЖАЩИЙ ПО СОВМЕСТИТЕЛЬСТВУ→