СУД ДОМИЦИЛЯ

Русско-английский перевод СУД ДОМИЦИЛЯ

forum domicilii

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СУД — Court
Русско-Американский Английский словарь
СУД — 1. ( государственный орган ) law-court, court, Court of Law / Justice Верховный Суд Российской Федерации — Supreme Court of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СУД — 1. (государственный орган) (law-)court, court of law, court of justice; ~ низшей инстанции minor court; здание ~а court-house; зал ~а …
Русско-Английский словарь общей тематики
СУД — Court
Russian Learner's Dictionary
СУД — court
Russian Learner's Dictionary
СУД — м. 1. ( государственный орган ) law-court, court, Court of Law / Justice Верховный Суд Российской Федерации — Supreme Court …
Русско-Английский словарь
СУД — м. 1. ( государственный орган ) law-court, court, Court of Law / Justice Верховный Суд Российской Федерации — Supreme Court …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СУД — муж. 1) ( суждение ) judg(e)ment, verdict 2) (государственный орган) law-court, court, court (of justice/law) подавать в суд на кого-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СУД — Court
Британский Русско-Английский словарь
СУД — court юр., law, tribunal, bench
Русско-Английский экономический словарь
СУД — 1. (государственный орган) (law-)court, court of law, court of justice; ~ низшей инстанции minor court; здание ~а court-house; зал ~а court(-room); 2. (разбирательство дел) …
Русско-Английский словарь - QD
СУД — forum лат., bank, bench, court, judicatory, judicature, judiciary, court of judiciary [of jurisdiction], judicial court, law court, court house
Русско-Английский юридический словарь
СУД — СУД И СУДЬИ см.также АДВОКАТЫ , ЗАКОН , ПРАВО , УБИЙСТВО Детективные сериалы заканчиваются в самый подходящий момент - после …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СУД — муж. 1) (суждение) judg(e)ment, verdict 2) (государственный орган) law-court, court, court (of justice/law) подавать в суд на кого-л. – to …
Большой Русско-Английский словарь
СУД — суд court;tribunal
Русско-Английский словарь Сократ
ПРАВО ДОМИЦИЛЯ — domiciliary law
Русско-Английский юридический словарь
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ДОМИЦИЛЯ — domiciliation
Русско-Английский юридический словарь
ЗАКОН ДОМИЦИЛЯ — lex domicilii лат., lex loci domicilii
Русско-Английский юридический словарь
TRIBUNAL — сущ. 1) суд; трибунал 2) место судьи суд; трибунал - * of commerce коммерческий суд, суд по торговым делам - …
Большой Англо-Русский словарь
SUMMONS — 1. сущ. 1) вызов (особ. в суд) 2) судебная повестка to issue a summons ≈ отправить судебную повестку to serve …
Большой Англо-Русский словарь
DOMICILII — domicilii: forum ~ (лат.) суд домициля domicilii: forum ~ (лат.) суд домициля lex ~ (лат.) закон домициля
Большой Англо-Русский словарь
COURT — Court: Admiralty ~ адмиралтейский суд Admiralty ~ морской суд Court: ~ of Arbitration for Building and Construction Work третейский суд …
Большой Англо-Русский словарь
COURT — 1. сущ. 1) двор court-yard ≈ внутренний двор (замка, коллежда и т. п.) farm-yard ≈ двор фермы poultry-yard ≈ птичий …
Большой Англо-Русский словарь
CARGO — сущ. груз to carry, haul cargo ≈ перевозить грузы to load, take on, stow cargo ≈ осуществлять погрузку to transfer …
Большой Англо-Русский словарь
BAR
Большой Англо-Русский словарь
COURT — court.ogg _I kɔ:t n 1> суд ( тж. court of justice) Supreme Court - а) Верховный суд; б) Высший суд …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COURT — I [kɔ:t] n 1) суд ( тж. ~ of justice) Supreme Court - а) Верховный суд; б) Высший суд ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COURT — _I kɔ:t n 1> суд ( тж. court of justice) Supreme Court - а) Верховный суд; б) Высший суд ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
LEX PERSONALIS — лат. личный закон, закон лица, участвующего в правоотношении (напр. закон домициля)
Англо-Русский юридический словарь
LEX LOCI DOMICILII — лат. закон домициля
Англо-Русский юридический словарь
LEX DOMICILII — лат. закон домициля
Англо-Русский юридический словарь
FORUM REI — 1) суд местонахождения вещи 2) суд места жительства [домициля] ответчика
Англо-Русский юридический словарь
FORUM DOMICILII — суд домициля [места жительства]
Англо-Русский юридический словарь
FOREIGN REPRESENTATIVE — 1) представитель иностранного государства 2) представитель принципала в иностранном государстве 3) душеприказчик или управляющий имуществом умершего, находящимся вне домициля последнего
Англо-Русский юридический словарь
DOMICILIATION — определение домициля; домицилирование
Англо-Русский юридический словарь
DOMICILIARY LAW — право домициля
Англо-Русский юридический словарь
COURT — 1) суд; судья; судьи; судебное присутствие 2) двор (королевский) 3) дворцовый приём 4) законодательное собрание; заседание законодательного собрания 5) время, назначенное для слушания дела …
Англо-Русский юридический словарь
ANCILLARY EXECUTOR — дополнительный душеприказчик (по имуществу, находящемуся вне домициля завещателя)
Англо-Русский юридический словарь
ANCILLARY ADMINISTRATOR — дополнительный администратор наследства; администратор наследства, находящегося за пределами домициля наследодателя; администратор наследства, назначенный за пределами юрисдикции, в которой было утверждено …
Англо-Русский юридический словарь
ANCILLARY ADMINISTRATION — управление наследством, находящимся за пределами домициля наследодателя
Англо-Русский юридический словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДУШЕПРИКАЗЧИК — (по имуществу, находящемуся вне домициля завещателя) ancillary executor
Русско-Английский юридический словарь
ООН — ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ООН Международный суд создан в 1945 как часть системы ООН. Суд сменил Постоянную палату международного правосудия Лиги …
Русский словарь Colier
ANCILLARY TRUSTEE — эк., юр., фин. филиальный доверительный собственник*(доверительный собственник имущества, находящегося за пределами домициля (места жительства / юридического адреса) доверителя) See: trustee
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TRIBUNAL — сущ. 1) суд; трибунал 2) место судьи суд; трибунал - * of commerce коммерческий суд, суд по торговым делам - …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUMMONS — 1. сущ. 1) вызов (особ. в суд) 2) судебная повестка to issue a summons ≈ отправить судебную повестку to serve …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOMICILII — domicilii: forum ~ (лат.) суд домициля domicilii: forum ~ (лат.) суд домициля lex ~ (лат.) закон домициля
Новый большой Англо-Русский словарь
COURT — 1. сущ. 1) двор court-yard ≈ внутренний двор (замка, коллежда и т. п.) farm-yard ≈ двор фермы poultry-yard ≈ птичий …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARGO — сущ. груз to carry, haul cargo ≈ перевозить грузы to load, take on, stow cargo ≈ осуществлять погрузку to transfer …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAR
Новый большой Англо-Русский словарь
COURT — Court: Admiralty ~ адмиралтейский суд Admiralty ~ морской суд Court: ~ of Arbitration for Building and Construction Work третейский суд …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← СУД ГРАФСТВА СУД ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ→