ГИПОИДНОЕ ЗК

Русско-английский перевод ГИПОИДНОЕ ЗК

hypoid gear

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ЗК — 1) gearwheel 2) tooth gear
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗК — tooth gear, gear wheel, toothed gear wheel
Большой Русско-Английский словарь
ЗК — tooth gear, gear wheel, toothed gear wheel
Большой Русско-Английский словарь
ГИПОИДНОЕ СМЕЩЕНИЕ БАБКИ — (зуборезного станка) V-setting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГИПОИДНОЕ СМЕЩЕНИЕ — (при зубонарезании) blank offset, hypoid offset, workhead offset, offset
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГИПОИДНОЕ КОЛЕСО — hypoidal wheel
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГИПОИДНОЕ ЗУБЧАТОЕ ЗАЦЕПЛЕНИЕ — hypoid gearing
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГИПОИДНОЕ КОЛЕСО — hypoid gear
Большой Русско-Английский словарь
HYPOID GEARING — гипоидное зубчатое зацепление
Большой Англо-Русский словарь
HYPOID GEAR — гипоидное колесо (автомобильное) гипоидная передача
Большой Англо-Русский словарь
HYPOID GEARING — 1) гипоидное зубчатое зацепление 2) гипоидная (зубчатая) передача
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HYPOID GEAR — 1) гипоидная зубчатая передача 2) гипоидное зубчатое колесо
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HYPOID GEARING — 1) гипоидное зубчатое зацепление 2) гипоидная (зубчатая) передача
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HYPOID GEAR — 1) гипоидная зубчатая передача 2) гипоидное зубчатое колесо
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WORKHEAD OFFSET — 1) вертикальное смещение бабки изделия 2) гипоидное смещение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WORK GEAR — 1) рабочее ЗК 2) испытуемое ЗК
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
V-SETTING — гипоидное смещение бабки ( зуборезного станка )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TRIGGER GEAR — ЗК с храповым механизмом; малое ЗК
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TOPPING — 1) обработка вершин ( напр. зубьев ЗК ) 2) модификация профиля головки ( зуба ЗК ) 3) отрезка прибыли ( …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TOOTH TAPER — 1) сужение зуба ( конического ЗК ) 2) понижение зуба ( конического ЗК ) 3) осевая форма зуба ( конического …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TANGENTIAL TOOTH-TO-TOOTH COMPOSITE ERROR — местная кинематическая погрешность ( ЗК или ЗП ) ; комплексная тангенциальная погрешность ( ЗК )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SUN WHEEL — основное ЗК планетарного механизма, центральное ЗК планетарного механизма
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SUN ROLLER — солнечное ЗК, центральное ЗК ( планетарной передачи )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SUN GEAR — центральное ЗК, солнечное ЗК, проф. солнце
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
STANDARD INVOLUTE GEAR TOOTH — 1) стандартный зуб эвольвентного ЗК с углом зацепления 20º 2) зуб эвольвентного ЗК с углом зацепления 14,5º
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RING GEAR — 1) кольцевое ЗК; эпициклическое ЗК; зубчатый венец 2) ЗК с внутренними зубьями
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PITCH DIAMETER — 1) начальный диаметр ( ЗК ) 2) внешний делительный диаметр ( конического ЗК ) 3) средний диаметр ( резьбы ) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PICK-OFF GEAR — 1) передвижное ЗК ( напр. установленное на шлицевом валу ) 2) pl сменные ЗК
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PATTERN — 1) образец; эталон; калибр; модель; шаблон || формировать по образцу, формировать по шаблону; моделировать 2) конфигурация; профиль, контур 3) картина, …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
OUTER DIAMETER — = outside diameter 1) наружный диаметр 2) диаметр вершин ( цилиндрического ЗК ) ; внешний диаметр вершин ( конического ЗК …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
OFFSET — 1) смещение; сдвиг; гипоидное смещение ( при зубонарезании ) || смещать; сдвигать; выносить || смещённый; сдвинутый; вынесенный 2) межосевое расстояние …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MULTIPLYING WHEEL — ЗК для увеличения числа оборотов, ускоряющее ЗК
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
HYPOIDAL WHEEL — гипоидное колесо
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
HYPOID OFFSET — 1) гипоидное смещение 2) межосевое расстояние в гипоидной передаче
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
HYPOID GEAR — = hypoid bevel gear 1) гипоидное ЗК 2) гипоидная передача
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
HERRINGBONE WHEEL — ЗК с угловыми зубьями, ЗК с ёлочными зубьями; шевронное ЗК
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GEAR
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FACE — 1) поверхность, лицевая поверхность; лицевая сторона; опорная плоскость 2) торец || подрезать торец 3) грань; фаска 4) плоский боёк 5) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CROWN WHEEL — 1) венечное колесо, лобовое ЗК; тарельчатое ЗК, торцовое ЗК; коронное ЗК 2) ходовое колесо шпиндельного хода
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CROWN — 1) вершина; гребень; наивысшая точка 2) венец 3) обод ( шкива ) 4) внешняя окружность вершин зубьев ( конического ЗК …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BULL GEAR — 1) последнее ЗК заднего перебора ( токарного станка ) 2) кулисное ЗК ( поперечно-строгального станка ) 3) реечное ЗК ( …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BLANK OFFSET — 1) смещение заготовки ( при резании ) 2) гипоидное смещение ( при зубонарезании )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WORKHEAD OFFSET — 1) вертикальное смещение бабки изделия 2) гипоидное смещение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
V-SETTING — гипоидное смещение бабки (зуборезного станка)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TOOTH TAPER — 1) сужение зуба (конического ЗК) 2) понижение зуба (конического ЗК) 3) осевая форма зуба (конического ЗК)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RING GEAR — 1) кольцевое ЗК; эпициклическое ЗК; зубчатый венец 2) ЗК с внутренними зубьями
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
OFFSET — 1) смещение; сдвиг; гипоидное смещение (при зубонарезании) || смещать; сдвигать; выносить || смещённый; сдвинутый; вынесенный 2) межосевое расстояние 3) отклонение 4) компенсация; коррекция …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
HYPOIDAL WHEEL — гипоидное колесо
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
HYPOID OFFSET — 1) гипоидное смещение 2) межосевое расстояние в гипоидной передаче
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
HYPOID GEAR — - hypoid bevel gear 1) гипоидное ЗК 2) гипоидная передача
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
HERRINGBONE WHEEL — ЗК с угловыми зубьями, ЗК с ёлочными зубьями; шевронное ЗК
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GEAR
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FACE — 1) поверхность, лицевая поверхность; лицевая сторона; опорная плоскость 2) торец || подрезать торец 3) грань; фаска 4) плоский боёк 5) передняя поверхность (режущего инструмента) 6) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CROWN WHEEL — 1) венечное колесо, лобовое ЗК; тарельчатое ЗК, торцовое ЗК; коронное ЗК 2) ходовое колесо шпиндельного хода
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CROWN — 1) вершина; гребень; наивысшая точка 2) венец 3) обод (шкива) 4) внешняя окружность вершин зубьев (конического ЗК) 5) верхняя часть пресса 6) свод (печи); купол; …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BULL GEAR — 1) последнее ЗК заднего перебора (токарного станка) 2) кулисное ЗК (поперечно-строгального станка) 3) реечное ЗК (продольно-строгального станка) 4) ЗК, зацепляющееся одновременно с двумя …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BLANK OFFSET — 1) смещение заготовки (при резании) 2) гипоидное смещение (при зубонарезании)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
HYPOID GEARING — гипоидное зубчатое зацепление
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
HYPOID OIL — гипоидное масло
Англо-Русский автомобильный словарь
HYPOID GEARING — гипоидное зубчатое зацепление
Англо-Русский автомобильный словарь
HYPOID GEAR — гипоидное зубчатое колесо
Англо-Русский автомобильный словарь
HYPOID BEVEL GEAR — гипоидное коническое зубчатое колесо
Англо-Русский автомобильный словарь
ЗАЦЕПЛЕНИЕ — с. engagement; mesh(ing); toothing постоянного зацепления — constant-mesh - бесшумное зацепление - внутреннее зацепление - гипоидное зубчатое зацепление - зацепление шестерен - зубчатое зацепление - корригированное зубчатое зацепление - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ГИПОИДНАЯ ПЕРЕДАЧА ГИПОИДНОЕ КОЛЕСО→