НЕРАБОЧЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ

Русско-английский перевод НЕРАБОЧЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ

inactive position, inoperative position, nonoperating position, "off" position

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

НЕРАБОЧЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ — resting position
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НЕРАБОЧЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ — n rest position neutral position
Russian-English WinCept Glass dictionary
НЕРАБОЧЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ — inoperative location, off-position, inoperative position, nonknit position, nonoperating [nonoperative] position, nonraised position, off(-) position
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — n. situation, position, condition, state, aspect, statement, location, level; возвращение в исходное положение, resetting; возвращать в исходное положение, v., reset; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛОЖЕНИЕ — Status
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) posture, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. (местонахождение) position; определить ~ судна determine a ship`s position, locate a ship; 2. (поза) position, posture; в сидячем …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛОЖЕНИЕ — 1) (в пространстве) attitude 2) exposition 3) position 4) posture 5) situation 6) stance
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — Rule(situation,position)
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — standing
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) …
Русско-Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — (в пространстве) attitude, coordinate, location, state, station
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛОЖЕНИЕ — ср. 1) position, location, whereabouts рабочее положение — operative/working position занимать промежуточное положение — ( между ) to be intermediate …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛОЖЕНИЕ — principle, aspect, case, condition, state, point, position, process, setting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛОЖЕНИЕ — attitude, condition, go, (обыкн. трудное) plight, position, provision, set-up, situation, state, way
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. (местонахождение) position; определить ~ судна determine a ship`s position, locate a ship; 2. (поза) position, posture; в сидячем ~и in a …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛОЖЕНИЕ — character, case, condition, constitution, standing, state, station, (договора, закона) disposition, place, position, (договора, закона и т.д.) provision, rank, situation, standing …
Русско-Английский юридический словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — I см. в нижнем положении ; ведущее ~ ; возвращать в первоначальное ~ ; занимать ~ ; исправлять ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОЛОЖЕНИЕ — с. position - закрытое положение - замкнутое положение - крайнее положение - наклонное положение - нерабочее положение - открытое положение - перевернутое положение - положение включено - положение выключено - положение …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — 1) location 2) position
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОЛОЖЕНИЕ — n position
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — (пункт теории) concept
Русско-Английский биологический словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — ср. 1) position, location, whereabouts положение вне чего-л. – exteriority 2) position, attitude, posture положение 'на плечо' – carry воен. …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — положение position
Русско-Английский словарь Сократ
RESIDENT CLERK — постоянный дежурный (в Министерстве иностранных дел и по делам Содружества (Foreign and Commonwealth Office); старший дипломатический сотрудник, обыкн. в ранге …
Англо-Русский словарь Britain
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Большой Англо-Русский словарь
STANDING TIME — 1. нерабочее время, время простоя, простой 2. мертвое время
Большой Англо-Русский словарь
REDUNDANT STATE — нерабочее состояние
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Большой Англо-Русский словарь
OUTAGE TIME — нерабочее время, время простоя, простой
Большой Англо-Русский словарь
OFF TIME — нерабочее время время отдыха машины
Большой Англо-Русский словарь
OFF HOURS — свободные часы; нерабочее время
Большой Англо-Русский словарь
OFF-THE-JOB — происходящий в нерабочее время - * study учебные занятия в нерабочее время - * injury бытовая травма незанятый, неработающий; безработный …
Большой Англо-Русский словарь
OFF-POSITION — сущ.; тех. положение выключения (техническое) положение выключения off-position нерабочее положение
Большой Англо-Русский словарь
OFF-DUTY — 1. прил. не при исполнении служебных обязанностей 2. сущ. свободное или нерабочее время свободное или нерабочее время - I've changed …
Большой Англо-Русский словарь
OFF- POSITION — 1. нерабочее положение 2. положение "выключено"
Большой Англо-Русский словарь
NONRAISED POSITION — нерабочее положение (трикотажной иглы)
Большой Англо-Русский словарь
NONOPERATING POSITION — нерабочее положение
Большой Англо-Русский словарь
NONKNIT POSITION — нерабочее положение (трикотажной иглы)
Большой Англо-Русский словарь
INOPERATIVE POSITION — нерабочее положение
Большой Англо-Русский словарь
INOPERATIVE LOCATION — нерабочая позиция; нерабочее положение
Большой Англо-Русский словарь
INACTIVE STATUS — нерабочее состояние
Большой Англо-Русский словарь
HOUR — сущ. 1) час to show, tell the hour ≈ показывать время a solid hour ≈ целый час an ungodly hour …
Большой Англо-Русский словарь
FREE TIME — 1)запланированное время простоя 2)нерабочее время
Большой Англо-Русский словарь
DISABLED STATE — нерабочее состояние; блокированное состояние
Большой Англо-Русский словарь
DEALING — сущ. 1) распределение 2) действия, поведение, поступки Syn : conduct, behavior 3) мн. дружеские отношения 4) мн. торговые дела; сделки …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — time.ogg 1. taım n _I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POSITION — position.ogg 1. pəʹzıʃ(ə)n n 1. 1> положение, местонахождение, расположение; место position data - координаты position buoy - указательный буй charted …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFF-THE-JOB — a 1. происходящий в нерабочее время off-the-job study - учебные занятия в нерабочее время off-the-job injury - бытовая травма 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFF-DUTY — 1. ʹɒf͵dju:tı n свободное или нерабочее время I've changed my off-duty by their request - по их просьбе я перенёс …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOUR — hour.ogg ʹaʋə n 1. час twenty-four hours - сутки, 24 часа at the hour of seven - в семь часов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POSITION — 1. [pəʹzıʃ(ə)n] n 1. 1) положение, местонахождение, расположение; место ~ data - координаты ~ buoy - указательный буй charted ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OFF-THE-JOB — a 1. происходящий в нерабочее время ~ study - учебные занятия в нерабочее время ~ injury - бытовая травма 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POSITION — 1. pəʹzıʃ(ə)n n 1. 1> положение, местонахождение, расположение; место position data - координаты position buoy - указательный буй charted position …
Большой новый Англо-Русский словарь
OFF-THE-JOB — a 1. происходящий в нерабочее время off-the-job study - учебные занятия в нерабочее время off-the-job injury - бытовая травма 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
OFF-THE-JOB — прил. упр. происходящий в нерабочее время off-the-job study — учебные занятия в нерабочее время off-the-job injury — бытовая травма See: off-the-job training
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← НЕРАБОЧАЯ ЧАСТЬ НЕРАБОЧЕЕ СОСТОЯНИЕ→