ДЛЯ ДЕКОРАТИВНЫХ ЦЕЛЕЙ

Русско-английский перевод ДЛЯ ДЕКОРАТИВНЫХ ЦЕЛЕЙ

• Anodized aluminium is used for ornamental purposes .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ДЛЯ — prep. for; для того чтобы, in order that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЛЯ — For
Русско-Американский Английский словарь
ДЛЯ — 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это сделает для неё — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕЛЕЙ — The purposes
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — For
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — for
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЛЯ — for
Russian-English Edic
ДЛЯ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас — I will do it for you для …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЛЯ — Towards
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — Toward
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — On behalf of
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — In order to
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — For
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — By
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — for the benefit of smb
Русско-Английский экономический словарь
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно ~ детей good* …
Русско-Английский словарь - QD
ДЛЯ — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ДЛЯ — см. тж. важность ~ ; важный ~ ; весьма ценно ~ ; вредный ~ здоровья ; использовать ~ ; непрозрачный …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЛЯ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас – I will do it for you для чего? – …
Большой Русско-Английский словарь
ДЛЯ — для for
Русско-Английский словарь Сократ
ЭЛЕКТРОХИМИЯ — раздел физической химии, изучающий химические процессы, которые сопровождаются появлением электрического тока или, наоборот, возникают под действием электрического тока. Предметом электрохимических …
Русский словарь Colier
CORGI — корги (порода декоративных собак; шерсть гладкая, средней длины; окрас рыжевато-коричневый или чёрный с белыми или жёлтыми отметинами; высота 30 см; …
Англо-Русский словарь Britain
VARIEGATED — прил. 1) разноцветный; пестрый Syn : of different colors, multicolored 2) разнообразный; неоднородный, разносторонний, смешанный Syn : manifold, multifarious разноцветный, …
Большой Англо-Русский словарь
VALUATION — сущ. оценка (имущества) оценка; определение стоимости, ценности - assessed * оценочная стоимость - customs * таможенная оценка - his * …
Большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
TREE — 1. сущ. 1) а) дерево, древо in a tree ≈ на дереве (о среде обитания) on a tree ≈ на …
Большой Англо-Русский словарь
TARGETING — сущ. таргетинг, определение контрольных цифр (экономических ориентиров) (военное) программирование траектории (баллистического снаряда) (военное) нацеливание, определение объектов, целей для удара - …
Большой Англо-Русский словарь
SWEEP — 1. сущ. 1) выметание; подметание; чистка 2) трубочист Oh, what can I do with him, he is a regular little …
Большой Англо-Русский словарь
REED — 1. сущ. 1) тростник, камыш, растение болот 2) стволы тростника (используемые, например, для крыш) 3) перен. слабый человек (гибкий как …
Большой Англо-Русский словарь
PURPOSE-BUILT — прил. сконструированный или изготовленный для специальных целей сконструированный или изготовленный для специальных целей
Большой Англо-Русский словарь
PLATE RAIL — узкая полочка для декоративных тарелок (техническое) плоский рельс (для мостовых или козловых кранов)
Большой Англо-Русский словарь
PLATE — 1. сущ. 1) а) пластинка, дощечка; доска vanity plate ≈ заказной буквенный номерной знак б) плита, лист, полоса (металла); листовая …
Большой Англо-Русский словарь
PENALTY — сущ. 1) а) наказание; взыскание; штраф to impose a penalty ≈ назначать наказание to pay a penalty ≈ расплачиваться to …
Большой Англо-Русский словарь
ORMOLU — сущ. 1) сплав меди, олова и свинца (для золочения) 2) порошкообразное золото или золоченая бронза или медь, используемые для декоративных …
Большой Англо-Русский словарь
MANODYZING — нанесение защитных и декоративных покрытий на магний и его сплавы
Большой Англо-Русский словарь
FENESTRATION — проем световой (архитектура) распределение окон в здании; использование окон в декоративных целях (анатомия) ячеистая структура, фенестрация
Большой Англо-Русский словарь
DOPPLER VELOCIMETER — доплеровская РЛС (непрерывного излучения) для измерения радиальной скорости (целей), доплеровский измеритель радиальной скорости (целей)
Большой Англо-Русский словарь
DOPPLER VELOCIMETER — доплеровская РЛС (непрерывного излучения) для измерения радиальной скорости (целей), доплеровский измеритель радиальной скорости (целей)
Большой Англо-Русский словарь
CORGI — сущ. корги (порода декоративных собак) корги (порода декоративных собак)
Большой Англо-Русский словарь
CHOW-CHOW — 1. сущ. 1) китайск.; индийск. ассорти; смесь; месиво; мешанина; (напр., пикули, овощной маринад) Syn : mixture, blend, medley 2) австрал.; …
Большой Англо-Русский словарь
CHOW — I гл. 1) есть Syn : eat, chow down 2) жевать He chows tobacco always. ≈ Он всегда жует табак. …
Большой Англо-Русский словарь
CHIHUAHUA — сущ. чау-чау (порода собак) чихуахуа (порода мелких декоративных собак)
Большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATION — сущ. 1) присвоение 2) назначение, ассигнование (на определенную цель) Our government made an appropriation for the project. ≈ Наше государство …
Большой Англо-Русский словарь
VARIEGATED — variegated.ogg ʹve(ə)rıəgeıtıd a 1. разноцветный, пёстрый; пятнистый; полосатый variegated leaves - пёстрые листья ( декоративных растений ) 2. разнообразный variegated …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TARGETING — n воен. 1. 1> программирование траектории ( баллистического снаряда ) 2> нацеливание, определение объектов, целей для удара targeting doctrine - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWEEP — sweep.ogg 1. swi:p n 1. выметание, подметание to give a room a good sweep - как следует /хорошенько/ подмести комнату …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLATE RAIL — 1. узкая полочка для декоративных тарелок 2. тех. плоский рельс ( для мостовых или козловых кранов )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FENESTRATION — n 1. архит. распределение окон в здании; использование окон в декоративных целях 2. анат. ячеистая структура, фенестрация
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CORGI — n корги ( порода декоративных собак )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHIHUAHUA — n чихуахуа ( порода мелких декоративных собак )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MTI — I сокр. от moving target indication селекция движущихся целей II сокр. от moving target indicator селектор движущихся целей
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MANODYZING — нанесение защитных и декоративных покрытий на магний и его сплавы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DOPPLER VELOCIMETER — доплеровская РЛС (непрерывного излучения) для измерения радиальной скорости ( целей ) , доплеровский измеритель радиальной скорости ( целей )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MTI — I сокр. от moving target indication селекция движущихся целей II сокр. от moving target indicator селектор движущихся целей
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MANODYZING — нанесение защитных и декоративных покрытий на магний и его сплавы
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DOPPLER VELOCIMETER — доплеровская РЛС (непрерывного излучения) для измерения радиальной скорости (целей), доплеровский измеритель радиальной скорости (целей)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TARGET — 1) бленкер 2) блинкер 3) мира 4) мишенный 5) мишень 6) мишень рентгеновской трубки 7) мозаика передающей телевизионной трубки 8) объект 9) цель • blurred target echo — размазанная отметка …
Англо-Русский научно-технический словарь
MOVING — 1) двигающий 2) движение 3) движущийся 4) передвигающийся 5) машиностр. передвижка 6) перемещающийся 7) перемещение 8) подвижной 9) подвижный 10) скользящий 11) матем. сопровождающий 12) ходовый • continuously moving film — непрерывно движущаяся …
Англо-Русский научно-технический словарь
PLANTING — сущ.1) а) насаждение, плантация (каких-л. растений в научных или декоративных целях) In the woods and plantings trees are being felled. …
Англо-Русский словарь Tiger
CORGI — сущ.корги (порода декоративных собак)
Англо-Русский словарь Tiger
CHOW-CHOW — 1. сущ.1) китайск.; индийск. ассорти; смесь; месиво; мешанина (напр., пикули, овощной маринад) Syn:mixture, blend, medley 2) австрал.; пренебр. китаец Syn: …
Англо-Русский словарь Tiger

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ДЛЯ ... ДАННОГО РАЗМЕРА ДЛЯ ДОСТИЖЕНИЯ ЭТОЙ ЦЕЛИ→