ИМЕТЬ НА СКЛАДЕ

Русско-английский перевод ИМЕТЬ НА СКЛАДЕ

см. иметь в запасе

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИМЕТЬ — v. have; иметь дело, deal (with), have to do (with); иметь значение, mean, have meaning, be important; иметь место, occur, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ИМЕТЬ — Have
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИМЕТЬ — have ( d. ) иметь в виду — ( подразумевать ) mean* ( d. ); ( не забывать ) bear* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИМЕТЬ — have* (smth.) ~ место take* place; ~ целью have* as its aim (+ noun) , be* aimed at (+ -ing); …
Русско-Английский словарь общей тематики
СКЛАДЕ — Warehouse(storage)
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ИМЕТЬ — To have
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ИМЕТЬ — have
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — ( вн. ; в разн. знач. ) have ( d. ) иметь в виду — ( подразумевать ) mean* ( …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИМЕТЬ — ( вн. ; в разн. знач. ) have ( d. ) ♢ иметь в виду — ( подразумевать ) mean* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИМЕТЬ — v. have, possess; own; keep, hold onto; pass; bear; get; intend, have in mind to do or accomplish
Russian-English Edic
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИМЕТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. have, possess иметь в виду — to have in view, to mean, to intend; remember, bear …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИМЕТЬ — Refund credit
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Possess
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Own
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Holding
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Have got
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Have
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Estate
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Credit side
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Credit note
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Credit balance
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Credit
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Beside
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Assets
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — hold, own, possess, hold back
Русско-Английский экономический словарь
ИМЕТЬ — ИМЕТЬ , -ею, -еешь; несов. 1. кого-что. Вступать с кем-л. в половую связь; мучить, изводить кого-л., надоедать кому-л. Нас начальство …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ИМЕТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ИМЕТЬ — have* (smth.) ~ место take* place; ~ целью have* as its aim (+ noun) , be* aimed at (+ -ing); ~ в виду …
Русско-Английский словарь - QD
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — несовер. (кого-л./что-л. ) have, possess иметь в виду – to have in view, to mean, to intend remember, bear in …
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
ИМЕТЬ — преимущество перед иметь ~ преимущество перед w take~ advantage of
Русско-Английский словарь Сократ
ИМЕТЬ — значение иметь ~ значение w be of~ importance
Русско-Английский словарь Сократ
ИМЕТЬ — в виду иметь ~ в виду w bear~ in mind
Русско-Английский словарь Сократ
ИМЕТЬ — иметь have
Русско-Английский словарь Сократ
YARD — I сущ. 1) ярд (= 3 футам или 914,4 мм) cubic yard square yard 2) мор. рей II 1. сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
WAREHOUSING — сущ. 1) хранение на складах 2) плата за хранение на складе хранение на складах; складирование; складское дело - entry for …
Большой Англо-Русский словарь
WAREHOUSEMAN — сущ. 1) владелец склада 2) служащий на складе 3) оптовый торговец (особенно торгующий текстильными материалами) кладовщик; рабочий или служащий склада …
Большой Англо-Русский словарь
WAREHOUSE — 1. сущ. 1) товарный склад; пакгауз bonded warehouse ≈ таможенный склад для хранения не оплаченных пошлиной товаров 2) большой магазин …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STOWAGE — сущ. 1) складывание, укладка, укладывание; складирование 2) мор. штивка 3) складское помещение, кладовая 4) стоимость укладки или хранение на складе …
Большой Англо-Русский словарь
STORE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв to have in store ≈ иметь наготове, про запас б) мн. запасы, припасы; имущество …
Большой Англо-Русский словарь
STORAGE — сущ. 1) а) сохранение, хранение Syn : keeping custody, storing б) накопление; аккумулирование 2) а) база, склад, хранилище Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUT OF STOCK — проданный, отсутствующий на складе, не имеющийся в наличии на складе
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP IN STOCK — держать на складе, хранить на складе
Большой Англо-Русский словарь
GOODS — сущ.; мн. 1) товар; товары durable goods ≈ товары длительного пользования manufactured goods ≈ фабрикаты, промышленные товары yard goods ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CLERK — 1. сущ. 1) церковнослужитель Syn : cleric, churchman, clergyman 2) уст. образованный, грамотный человек Syn : scholar 3) конторский служащий, …
Большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ИМЕТЬ МНОГО СТОРОННИКОВ ИМЕТЬ НАКЛОН→