НЕОБХОДИМОЕ УСЛОВИЕ

Русско-английский перевод НЕОБХОДИМОЕ УСЛОВИЕ

• Then a necessary condition for f to attain a minimum is ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

НЕОБХОДИМОЕ УСЛОВИЕ — requirement матем.
Русско-Английский экономический словарь
НЕОБХОДИМОЕ УСЛОВИЕ — prerequisite, requirement
Русско-Английский юридический словарь
НЕОБХОДИМОЕ УСЛОВИЕ — сущ. мат. requirement
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — Condition
Русско-Американский Английский словарь
НЕОБХОДИМОЕ — Necessary
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЕ — 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — indispensable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСЛОВИЕ — 1) conditions, circumstances 2) terms условия контракта/договора - terms of the contract/agreement - в условиях
Русско-Английский словарь общей тематики
УСЛОВИЕ — condition
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСЛОВИЕ — Condition
Russian Learner's Dictionary
НЕОБХОДИМОЕ — Necessary
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВИЕ — condition
Russian Learner's Dictionary
НЕОБХОДИМОЕ — requisite
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСЛОВИЕ — condition
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСЛОВИЕ — ср. 1) condition; (соглашения и т.п.) term; (как пункт договора) clause подчиняться условию — to be subject to a condition …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСЛОВИЕ — schedule, clause, condition, qualification, (контракта) proviso
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕОБХОДИМОЕ — Needful
Британский Русско-Английский словарь
НЕОБХОДИМОЕ — Necessary
Британский Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — circumstance, clause, condition, (договора) provision, proviso, quantification, reservation, stipulation, warranty
Русско-Английский экономический словарь
НЕОБХОДИМОЕ — necessary
Русско-Английский экономический словарь
УСЛОВИЕ — с. condition; мн. (договора и т. п.) terms; базисные ~я basic terms; коммерческие ~я commercial terms; льготные ~я easy terms; общие ~я general conditions; ~я контракта …
Русско-Английский словарь - QD
УСЛОВИЕ — clause, condition, provision, stipulation, term
Русско-Английский юридический словарь
УСЛОВИЕ — см. тж. в данных условиях ; в других условиях ; в жёстких условиях ; в полевых условиях ; в рабочих …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСЛОВИЕ — condition
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСЛОВИЕ — n condition
Russian-English WinCept Glass dictionary
НЕОБХОДИМОЕ — НЕОБХОДИМОЕ И ИЗЛИШНЕЕ см.также ЖЕЛАНИЯ , УМЕРЕННОСТЬ , ВОЗДЕРЖАНИЕ То, чего хочется, всегда кажется необходимым. Мария Эбнер-Эшенбах Многие считают необходимым …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
УСЛОВИЕ — ср. 1) condition (соглашения и т.п.) term (как пункт договора) clause какие ваши условия? – what are your terms? на …
Большой Русско-Английский словарь
НЕОБХОДИМОЕ — ср. скл. как прил. все необходимое
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — условие condition;cont term
Русско-Английский словарь Сократ
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements ≈ каковы его условия? to establish, set requirements ≈ определять требования …
Большой Англо-Русский словарь
PREREQUISITE — 1. сущ. предпосылка; предварительное условие Syn : supposition, condition 2. прил. необходимый как условие Something which is prerequisite to any …
Большой Англо-Русский словарь
PREREQUISITE — 1. сущ. предпосылка; предварительное условие Syn : supposition, condition 2. прил. необходимый как условие Something which is prerequisite to any …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBSEQUENT — прил. более поздний, последующий, следующий; являющийся результатом Syn : following, posterior последующий, более поздний - * events последующий события - …
Большой Англо-Русский словарь
REQUISITE — 1. сущ. все необходимое; нужная вещь; то, что необходимо travelling requisites ≈ все необходимое для путешествия 2. прил. необходимый, нужный, …
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFICATION — сущ. 1) оговорка, ограничение, ограничительное условие; модификация, изменение After certain qualifications, the proposal was accepted. ≈ После введения некоторых ограничений …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
NEEDFUL — 1. прил. 1) нужный, необходимый; потребный, насущный (to, for) It is needful to be cautious. ≈ Нужно быть осмотрительным. The …
Большой Англо-Русский словарь
NECESSARY — 1. прил. 1) необходимый, нужный, требуемый We will do whatever is necessary to stop them. ≈ Мы сделаем все необходимое, …
Большой Англо-Русский словарь
FORAGE — 1. сущ. 1) еда, корм (для животных), фураж Syn : fodder, feed, provender 2) воен. фуражировка 2. гл. 1) воен. …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
REQUISITE — requisite.ogg 1. ʹrekwızıt n нужное, необходимое, требующееся; необходимая вещь toilet office requisites - туалетные канцелярские принадлежности travelling requisites - всё …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONDITION
Англо-Русский научно-технический словарь
REQUISITE — requisite сущ.все необходимое; нужная вещь; то, что необходимо travelling requisites — все необходимое для путешествия 2. прил.необходимый, нужный, требуемый the …
Англо-Русский словарь Tiger
CONDITION — condition сущ.1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); логика условие, антецедент The …
Англо-Русский словарь Tiger
REQUISITE — 1. [ʹrekwızıt] n нужное, необходимое, требующееся; необходимая вещь toilet [office] ~s - туалетные [канцелярские] принадлежности travelling ~s - всё необходимое …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REQUISITE — 1. ʹrekwızıt n нужное, необходимое, требующееся; необходимая вещь toilet office requisites - туалетные канцелярские принадлежности travelling requisites - всё необходимое …
Большой новый Англо-Русский словарь
REQUISITE — 1. сущ. все необходимое; нужная вещь; то, что необходимо travelling requisites — все необходимое для путешествия 2. прил. необходимый, нужный, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NECESSARY — 1. прил. 1) необходимый, нужный, требуемый We will do whatever is necessary to stop them. — Мы сделаем все необходимое, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REQUISITE — 1. сущ. все необходимое; нужная вещь; то, что необходимо travelling requisites — все необходимое для путешествия 2. прил. необходимый, нужный, требуемый the number of votes …
Англо-Русский словарь общей лексики
NECESSARY — 1. прил. 1) необходимый, нужный, требуемый We will do whatever is necessary to stop them. — Мы сделаем все необходимое, чтобы остановить …
Англо-Русский словарь общей лексики
REQUISITE — 1. _n. то, что необходимо; все необходимое; the requisites for a long journey - все необходимое для длительного путешествия 2. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
REQUISITE — 1. n. то, что необходимо; все необходимое; the requisites for a long journey - все необходимое для длительного путешествия 2. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
REQUISITE — 1. _n. то, что необходимо; всё необходимое; the requisites for a long journey всё необходимое для длительного путешествия 2. _a. …
Англо-Русский словарь Мюллера
ТЕПЛОТА — ТЕПЛОТА Термодинамика - это наука о связи между теплотой, работой и веществом. Современные представления об этих взаимосвязях сформировались на основе …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — определенный временной цикл нагрева и охлаждения, которому подвергают металлы для изменения их физических свойств. Термообработка в обычном смысле этого термина …
Русский словарь Colier
REQUISITE — 1. сущ. все необходимое; нужная вещь; то, что необходимо travelling requisites ≈ все необходимое для путешествия 2. прил. необходимый, нужный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements ≈ каковы его условия? to establish, set requirements ≈ определять требования …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEEDFUL — 1. прил. 1) нужный, необходимый; потребный, насущный (to, for) It is needful to be cautious. ≈ Нужно быть осмотрительным. The …
Новый большой Англо-Русский словарь
NECESSARY — 1. прил. 1) необходимый, нужный, требуемый We will do whatever is necessary to stop them. ≈ Мы сделаем все необходимое, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← НЕОБХОДИМО, ЧТОБЫ НЕОБХОДИМОСТЬ→