НЕПОСРЕДСТВЕННО ЯВСТВОВАТЬ ИЗ

Русско-английский перевод НЕПОСРЕДСТВЕННО ЯВСТВОВАТЬ ИЗ

см. явствовать непосредственно из

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЯВСТВОВАТЬ — v. appear, follow, be clear, be obvious
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕПОСРЕДСТВЕННО — adv. directly, immediately
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗ — prep. from, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЯВСТВОВАТЬ — Show
Русско-Американский Английский словарь
ЯВСТВОВАТЬ — Discover
Русско-Американский Английский словарь
ЯВСТВОВАТЬ — Appear
Русско-Американский Английский словарь
НЕПОСРЕДСТВЕННО — Direct
Русско-Американский Английский словарь
ИЗ — From
Русско-Американский Английский словарь
ЯВСТВОВАТЬ — appear; follow; be clear / obvious из этого явствует, что — hence it appears that, hence it is clear / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ- — часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и т. п. ) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ — 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из Москвы — come* from Moscow …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЯВСТВОВАТЬ — be* obvious, appear, be clear, apparent; из всех показаний ~ует... the evidence shows clearly..., it is obvious from the evidence …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕПОСРЕДСТВЕННО — нареч. direct, directly, erect, immediately, outright, peculiarly, plainly, spang, in person; at once, easily непосредственно в области — in the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗ- — прист. (глагольная приставка; часто обозначает полное использование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗ — зо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕПОСРЕДСТВЕННО — Directly
Russian Learner's Dictionary
ИЗ — From
Russian Learner's Dictionary
НЕПОСРЕДСТВЕННО — itself
Russian Learner's Dictionary
ИЗ — out
Russian Learner's Dictionary
ЯВСТВОВАТЬ — appear; follow; be clear / obvious из этого явствует, что — hence it appears that, hence it is clear / …
Русско-Английский словарь
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Русско-Английский словарь
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Русско-Английский словарь
ЯВСТВОВАТЬ — appear; follow; be clear / obvious из этого явствует, что — hence it appears that, hence it is clear / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЯВСТВОВАТЬ — v. appear
Russian-English Edic
ЯВСТВОВАТЬ — несовер. ; без доп. appear; follow; be clear/obvious из этого явствует, что — hence it appears that, hence it is …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) ; out of ( изнутри ) он из …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗ — Upon
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Right-wing
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Out of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — From
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — At
Британский Русско-Английский словарь
НЕПОСРЕДСТВЕННО — direct, directly
Русско-Английский экономический словарь
ЯВСТВОВАТЬ — be* obvious, appear, be clear, apparent; из всех показаний ~ует... the evidence shows clearly..., it is obvious from the evidence given; как …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗ — изо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the house; цитата из газеты …
Русско-Английский словарь - QD
ЯВСТВОВАТЬ — appear, follow
Русско-Английский юридический словарь
НЕПОСРЕДСТВЕННО — I • The derivatives could be obtained at once by differentiation. • These expressions can be found easily from Eqs. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗ — см. тж. в ... и ~ него ; выходить ~ ; исключение ~ правила ; исходя ~ ; состоять ~ …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕПОСРЕДСТВЕННО — adv directly
Russian-English WinCept Glass dictionary
ИЗ — inflated balloons of aluminium-coated Mylar film 30 or 41 m in dia
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИЗ — of, Of the mice given DMM, some individuals
Русско-Английский биологический словарь
ИЗ — (in 11) out of (14 patients)
Русско-Английский биологический словарь
ЯВСТВОВАТЬ — несовер. без доп. appear follow be clear/obvious из этого явствует, что – hence it appears that, hence it is clear/obvious …
Большой Русско-Английский словарь
НЕПОСРЕДСТВЕННО — нареч. direct, directly, erect, immediately, outright, peculiarly, plainly, spang, in person just directly
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ- — прист. (глагольная приставка часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) – …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) out of (изнутри) он из крестьян – he is of …
Большой Русско-Английский словарь
ЯВСТВОВАТЬ — явствовать be obvious
Русско-Английский словарь Сократ
НЕПОСРЕДСТВЕННО — непосредственно just;directly
Русско-Английский словарь Сократ
ИЗ — из from;out of
Русско-Английский словарь Сократ
SQUARE
Большой Англо-Русский словарь
OFF-AIR — 1. прил. принимаемый непосредственно с эфира 2. нареч. непосредственно с эфира принимаемый непосредственно с эфира - * taping запись на …
Большой Англо-Русский словарь
MORROW — сущ. 1) поэт. завтра, завтрашний день; следующий день We must wait until the morrow. ≈ Мы должны ждать следующего дня./Мы …
Большой Англо-Русский словарь
LIVE — I гл. 1) жить, существовать, быть живым Was he still living when the doctor arrived? ≈ Он был еще жив, …
Большой Англо-Русский словарь
IMMEDIATELY — 1. нареч. 1) прямо, непосредственно the building immediately beyond this one ≈ здание, находящееся непосредственно за этим Syn : directly …
Большой Англо-Русский словарь
IMMEDIATE — прил. 1) прямой, непосредственный; следующий непосредственно, без промежуточных стадий (за причиной, возбудителем и т.п.); (о событиях и т. п.) - …
Большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FOLLOW — гл. 1) а) следовать, идти за I opened the door for her in silence, and followed her out. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
EMERGE — (from) появляться, показываться; выходить (откуда-л.) - the sun *d from the clouds солнце вышло из-за облаков (морское) всплывать, появляться на …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTLY — 1. нареч. 1) а) прямо, в прямом направлении The road runs directly south and north. ≈ Дорога идет строго с …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT — 1. [dai'rekt] прил. 1) противоположный кривому а) прямой The streets are in a direct line, and of a convenient breadth. …
Большой Англо-Русский словарь
BE OBVIOUS — явствовать
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← НЕПОСРЕДСТВЕННО СПЕРЕДИ НЕПОСРЕДСТВЕННЫЙ→