ПОБОЧНЫЙ ПРОДУКТ

Русско-английский перевод ПОБОЧНЫЙ ПРОДУКТ

• As an important by-product of the Bohr model ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПОБОЧНЫЙ ПРОДУКТ — by-product
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОБОЧНЫЙ ПРОДУКТ — 1) by-product 2) coproduct 3) биохим. side issue
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОБОЧНЫЙ ПРОДУКТ — byproduct
Russian Learner's Dictionary
ПОБОЧНЫЙ ПРОДУКТ — by-product
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОБОЧНЫЙ ПРОДУКТ — by-product by-product
Большой Русско-Английский словарь
ПОБОЧНЫЙ ПРОДУКТ — побочный продукт by-product
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОДУКТ — m. product, good; продукты, goods
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОБОЧНЫЙ — adj. collateral, accessory, auxiliary; побочная диагональ, secondary diagonal
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОДУКТ — Product
Русско-Американский Английский словарь
ПОБОЧНЫЙ — Collateral
Русско-Американский Английский словарь
ПОБОЧНЫЙ — Adventitious
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДУКТ — 1. product, produce побочный продукт — by-product продукты сельского хозяйства — farm produce sg. продукты животноводства — animal products продукты …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОБОЧНЫЙ — 1. side ( attr. ), collateral; юр. accessary побочный продукт эк. — by-product побочная работа — side-line, work on the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОДУКТ — 1. product; ~ы сельского хозяйства agricultural produce sg. 2. обыкн. мн. (съестные) provisions, food products, food-stuffs; молочные ~ы dairy produce …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОБОЧНЫЙ — secondary, subordinate; side attr. ~ые сигналы кино , тлв stray signals; ~ые явления side effects; играть ~ую роль play a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОДУКТ — 1) output 2) product
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОБОЧНЫЙ — 1) accessory 2) accidental 3) adventitious 4) (напр. о продукте) minor
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОДУКТ — Product
Russian Learner's Dictionary
ПОБОЧНЫЙ — Collateral
Russian Learner's Dictionary
ПРОДУКТ — м. 1. product, produce побочный продукт — by-product продукты сельского хозяйства — farm produce sg. продукты животноводства — animal products …
Русско-Английский словарь
ПОБОЧНЫЙ — 1. side ( attr. ), collateral; юр. accessary побочный продукт эк. — by-product побочная работа — side-line, work on the …
Русско-Английский словарь
ПРОДУКТ — м. 1. product, produce побочный продукт — by-product продукты сельского хозяйства — farm produce sg. продукты животноводства — animal products …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОБОЧНЫЙ — 1. side ( attr. ), collateral; юр. accessary побочный продукт эк. — by-product побочная работа — side-line, work on the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОБОЧНЫЙ — adj. side, secondary; collateral, of secondary importance; accessory, aiding in a secondary way; incidental
Russian-English Edic
ПРОДУКТ — outgrowth, product
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОДУКТ — муж. 1) product; material - побочный продукт 2) мн. ч. (food)stuffs, groceries, provisions, victuals
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОБОЧНЫЙ — прил. 1) side, collateral; accessory, incidental, casual; secondary; subsidiary;; illegitimate - побочный продукт 2) (о детях) natural • как побочный …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОДУКТ — product, growth
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОБОЧНЫЙ — lateral
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОДУКТ — Product
Британский Русско-Английский словарь
ПРОДУКТ — Income
Британский Русско-Английский словарь
ПРОДУКТ — commodity, produce, product, stuff
Русско-Английский экономический словарь
ПОБОЧНЫЙ — collateral, incidental, nonoperating
Русско-Английский экономический словарь
ПРОДУКТ — ПРОДУКТ , -а, м. Спиртное (часто о самогоне). продукт переводить — много пить, а затем страдать рвотой. Чистый продукт — …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОДУКТ — 1. product; ~ы сельского хозяйства agricultural produce sg. 2. обыкн. мн. (съестные) provisions, food products, food-stuffs; молочные ~ы dairy produce sg
Русско-Английский словарь - QD
ПОБОЧНЫЙ — secondary, subordinate; side attr. ~ые сигналы кино , тлв stray signals; ~ые явления side effects; играть ~ую роль play a subordinate/minor part; ~ продукт by-product
Русско-Английский словарь - QD
ПРОДУКТ — product
Русско-Английский юридический словарь
ПОБОЧНЫЙ — collateral, incident, incidental, lateral, natural
Русско-Английский юридический словарь
ПРОДУКТ — one of the basic products of the chemical industry
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОБОЧНЫЙ — (оъ эффекте) side
Русско-Английский биологический словарь
ПРОДУКТ — муж. 1) product material побочный продукт 2) мн. (food)stuffs, groceries, provisions, victuals м. 1. product ~ы сельского хозяйства agricultural produce …
Большой Русско-Английский словарь
ПОБОЧНЫЙ — прил. 1) side, collateral accessory, incidental, casual secondary subsidiary illegitimate побочный продукт 2) (о детях) natural побочн|ый - secondary, subordinate …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОДУКТ — продукт product
Русско-Английский словарь Сократ
ПОБОЧНЫЙ — побочный side
Русско-Английский словарь Сократ
SIDE — 1. сущ. 1) а) сторона; бок; край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth …
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY — 1. прил. 1) а) второй (по порядку); вторичный; производный secondary data ≈ вторичные данные; производные данные 2) а) вспомогательный, подсобный …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCT — сущ. 1) а) продукт; продукция; выработка, изделие; товары мн. skin-care products ≈ средства для ухода за кожей dairy products ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NATURAL — 1. прил. 1) а) естественный, природный natural resources natural weapons - natural selection natural phenomena natural day die a natural …
Большой Англо-Русский словарь
INCIDENTAL — 1. прил. 1) неглавный, побочный, второстепенный, дополнительный incidental details ≈ несущественные детали incidental expenses ≈ дополнительный расходы These points are …
Большой Англо-Русский словарь
GNP — сокр. от Gross National Product валовой национальный продукт GNP: gross national product валовой национальный продукт GNP: gross national product валовой …
Большой Англо-Русский словарь
GNP — сокр. от Gross National Product валовой национальный продукт GNP: gross national product валовой национальный продукт GNP: gross national product валовой …
Большой Англо-Русский словарь
GDP — сокр. от gross domestic product GDP: ~ at constant prices валовой внутренний продукт в неизменных ценах GDP: ~ at constant …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
COLLATERAL — 1. прил. 1) а) сопутствующий, вспомогательный; несущественный He digressed into collateral matters. ≈ Он стал говорить о каких-то частностях. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BY-PRODUCT — сущ. побочный продукт промежуточный или побочный продукт побочный результат by-product побочный продукт ~ промежуточный продукт ~ промежуточный результат
Большой Англо-Русский словарь
BASTARD — 1. сущ. 1) внебрачный, побочный ребенок Special preferments for cadets or bastards of the royal house. ≈ Особое предпочтение в …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCT — product.ogg ʹprɒdʌkt n 1. продукт, продукция, изделие; фабрикат; товар farm products - сельскохозяйственные продукты finished products - готовые изделия gross …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NATURAL — natural.ogg 1. ʹnætʃ(ə)rəl n 1. кретин, идиот ( от рождения ) she is not quite a natural - она не …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRODUCT — n 1. продукт, продукция, изделие; фабрикат; товар farm ~s - сельскохозяйственные продукты finished ~s - готовые изделия gross national ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRODUCT — n 1. продукт, продукция, изделие; фабрикат; товар farm products - сельскохозяйственные продукты finished products - готовые изделия gross national product …
Большой новый Англо-Русский словарь
СПИРТНЫЕ — СПИРТНЫЕ НАПИТКИ Виски. Виски - это спиртной напиток, получаемый перегонкой перебродившего зернового затора. В Северной Америке наиболее распространены виды виски …
Русский словарь Colier
МАРКЕТИНГ — МАРКЕТИНГ После того как информация о характере потребительского рынка и мотивах, которыми руководствуются покупатели, собрана, производитель готов приступить к разработке …
Русский словарь Colier
PHYSICAL PRODUCT — 1) эк. физический продукт [товар], материальный продукт [товар], вещественный продукт [товар] (продукт, имеющий материально-вещественную форму (в отличие, напр., от неосязаемого …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SIDE — 1. сущ. 1) а) сторона; бок; край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПОБОЧНОЕ ЯВЛЕНИЕ ПОБОЧНОЕ ДЕЙСТВИЕ→