ПОВЕРХНОСТЬ РАЗДЕЛА

Русско-английский перевод ПОВЕРХНОСТЬ РАЗДЕЛА

см. тж. на поверхности раздела

• An oil-metal interface ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПОВЕРХНОСТЬ РАЗДЕЛА — interface
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОВЕРХНОСТЬ РАЗДЕЛА — interface
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОВЕРХНОСТЬ РАЗДЕЛА — interfacial area
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВЕРХНОСТЬ РАЗДЕЛА — interface
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВЕРХНОСТЬ РАЗДЕЛА — (граничная поверхность между двумя фазами вещества, двумя средами) interface
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОВЕРХНОСТЬ РАЗДЕЛА — interface
Большой Русско-Английский словарь
ПОВЕРХНОСТЬ — f. surface, face, surface area; поверхность раздела, interface, boundary surface; поверхность регрессии, regression surface; поверхность Клейна, Klein bottle
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗДЕЛА — Widow
Русско-Американский Английский словарь
РАЗДЕЛА — Orphan
Русско-Американский Английский словарь
ПОВЕРХНОСТЬ — Surface
Русско-Американский Английский словарь
ПОВЕРХНОСТЬ — surface
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОВЕРХНОСТЬ — surface; ~ земного шара the earth`s surface; скользить по ~и never go* below the surface; всплыть на ~ come* to …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОВЕРХНОСТЬ — surface
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЗДЕЛА — The unit
Russian Learner's Dictionary
ПОВЕРХНОСТЬ — Surface
Russian Learner's Dictionary
ПОВЕРХНОСТЬ — surface
Russian Learner's Dictionary
ПОВЕРХНОСТЬ — ж. surface
Русско-Английский словарь
ПОВЕРХНОСТЬ — ж. surface
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВЕРХНОСТЬ — Surface
Russian-English Edic
ПОВЕРХНОСТЬ — area, (детали) feature, surface
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВЕРХНОСТЬ — жен. surface на поверхности чего-л. — at/on the surface of на поверхности Луны — on the lunar surface по всей …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВЕРХНОСТЬ — finish, superficies, surface
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОВЕРХНОСТЬ — Surface
Британский Русско-Английский словарь
ПОВЕРХНОСТЬ — surface; ~ земного шара the earth`s surface; скользить по ~и never go* below the surface; всплыть на ~ come* to the surface
Русско-Английский словарь - QD
ПОВЕРХНОСТЬ — см. внешняя ~ ; внутренняя ~ ; двигаться по поверхности ; на поверхности ; несущая ~ ; по поверхности
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОВЕРХНОСТЬ — (детали) feature
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВЕРХНОСТЬ — ж. area; surface верхняя стыковочная поверхность блока цилиндров — upper cylinder block face нижняя стыковочная поверхность блока цилиндров — lower cylinder block face - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОВЕРХНОСТЬ — 1) face 2) surface
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОВЕРХНОСТЬ — син. панорама The greater part of its energy does not reach the surface of the Earth…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЗДЕЛА — n см. раздел
Большой Русско-Английский словарь
ПОВЕРХНОСТЬ — жен. surface поддерживать на поверхности – to buoy поднимать на поверхность – to buoy плыть по поверхности – to fleet …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗДЕЛА — раздела nсм. также раздел
Русско-Английский словарь Сократ
ПОВЕРХНОСТЬ — поверхность surface
Русско-Английский словарь Сократ
РАЗДЕЛ — m. division, section, class, cut, partition; поверхность раздела, interface (between two media), множество раздела, separation set, out locus
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
SURFACE — 1. сущ. 1) поверхность; земная поверхность little waves on the surface of the water ≈ небольшие волны на поверхности воды …
Большой Англо-Русский словарь
SHARING ARRANGEMENT — формула "долевого раздела" (в поощрительном контракте), условие (включаемое в поощрительный контракт) о порядке долевого раздела, экономии/перерасхода плановых средств (между заказчиком …
Большой Англо-Русский словарь
PLAN — 1. сущ. 1) а) план; проект to concoct, devise a plan ≈ придумать, изобрести план (пренебр.) to draw up, formulate, …
Большой Англо-Русский словарь
PARTITION BOOT SECTOR — загрузочный сектор раздела (сектор системного раздела главной загрузочной записи (master boot record, содержащий код, выполняемый при загрузке компьютера))
Большой Англо-Русский словарь
INTERFACE MATCHING — 1. согласование на границе раздела 2. устранение отражений на границе раздела
Большой Англо-Русский словарь
INTERFACE — 1. сущ. 1) поверхность раздела; граница раздела 2) компьют. устройство сопряжения; связующее звено, интерфейс (между человеком и ЭВМ или машиной) …
Большой Англо-Русский словарь
FALL
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
DIVISION PLANE — спец. плоскость раздела (специальное) плоскость раздела
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE — surface.ogg 1. ʹsɜ:fıs n 1. 1> поверхность smooth uneven, rough, concave, convex surface - гладкая /ровная/ неровная, грубая, вогнутая, выпуклая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERFACE — interface.ogg 1. ʹıntəfeıs n 1. поверхность раздела ( напр. , слоёв жидкости ); граница раздела ( двух тел ); поверхность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERFACE MATCHING — 1) согласование на границе раздела 2) устранение отражений на границе раздела
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERFACE — 1) поверхность раздела; граница раздела; межфазная граница 2) сопряжение; согласование; стык || сопрягать; согласовывать; состыковывать 3) граничный слой; контактная поверхность; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FACE — 1) передняя поверхность; верхняя поверхность; наружная поверхность 2) лицо, лицевая сторона, лицевая поверхность; лобовая поверхность 3) грань ( напр. геометрической …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOUNDARY — 1) граница; предел; порог; контур 2) поверхность раздела; граница раздела; линия раздела 3) с.-х. межа 4) граничный, краевой • - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERFACE MATCHING — 1) согласование на границе раздела 2) устранение отражений на границе раздела
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INTERFACE — 1) поверхность раздела; граница раздела; межфазная граница 2) сопряжение; согласование; стык || сопрягать; согласовывать; состыковывать 3) граничный слой; контактная поверхность; 4) граница между …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FACE — 1) передняя поверхность; верхняя поверхность; наружная поверхность 2) лицо, лицевая сторона, лицевая поверхность; лобовая поверхность 3) грань (напр. геометрической фигуры, кристалла); фаска, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BOUNDARY — 1) граница; предел; порог; контур 2) поверхность раздела; граница раздела; линия раздела 3) с.-х. межа 4) граничный, краевой • - acceptance boundary - air traffic control …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SURFACE
Англо-Русский научно-технический словарь
INTERFACE — 1) аппаратура сопряжения 2) научн. граница раздела 3) интерфаза 4) интерфейс 5) переплетать 6) поверхность раздела 7) компьют. стык • graphic device interface — интерфейс графического устройства terminal interface …
Англо-Русский научно-технический словарь
SURFACE — 1. [ʹsɜ:fıs] n 1. 1) поверхность smooth [uneven, rough, concave, convex] ~ - гладкая /ровная/ [неровная, грубая, вогнутая, выпуклая] поверхность …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTERFACE — 1. [ʹıntəfeıs] n 1. поверхность раздела ( напр. , слоёв жидкости ); граница раздела ( двух тел ); поверхность контакта …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SURFACE — 1. ʹsɜ:fıs n 1. 1> поверхность smooth uneven, rough, concave, convex surface - гладкая /ровная/ неровная, грубая, вогнутая, выпуклая поверхность …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTERFACE — 1. ʹıntəfeıs n 1. поверхность раздела ( напр. , слоёв жидкости ); граница раздела ( двух тел ); поверхность контакта …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTERFACE — граница контакта, межфазная граница, граница раздела (двух сред), граница раздела фаз, фазовая граница, граница (граница раздела, поверхность раздела), интерфейс, линия …
Англо-Русский физический словарь
РАЗДЕЛ MSR — Необходимый раздел на каждом диске таблицы разделов GUID. Компоненты системы могут выделять части раздела MSR в новые разделы для собственных …
Russian-English Edic
ЭЛЕКТРОХИМИЯ — раздел физической химии, изучающий химические процессы, которые сопровождаются появлением электрического тока или, наоборот, возникают под действием электрического тока. Предметом электрохимических …
Русский словарь Colier
ХИМИЯ — ХИМИЯ КОЛЛОИДНАЯ Дисперсная фаза Дисперсионная среда Наименование Примеры Жидкость Газ Жидкие аэрозоли Туман Твердое тело Газ Твердые аэрозоли Дым, пыль …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПОВЕРХНОСТЬ ЗЕМЛИ ПОВЕРХНОСТЬ СКЛЕИВАНИЯ→