СМЕЩЁН ОТНОСИТЕЛЬНО

Русско-английский перевод СМЕЩЁН ОТНОСИТЕЛЬНО

• This spectrum is displaced from the origin by ω 1 .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

СМЕЩЕН — Undented
Русско-Американский Английский словарь
СМЕЩЕН — Translocated
Русско-Американский Английский словарь
ОТНОСИТЕЛЬНО — Concerning
Русско-Американский Английский словарь
ОТНОСИТЕЛЬНО — 1. прил. кратк. см. относительный 2. нареч. 1. relatively 2. как предл. ( рд. ; касательно ) concerning; relative to; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТНОСИТЕЛЬНО — 1. нареч. relatively, comparatively; день прошел ~ спокойно the day passed fairly quietly; 2. предлог (рд.) about, of, concerning, in …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТНОСИТЕЛЬНО — Rather
Russian Learner's Dictionary
ОТНОСИТЕЛЬНО — about
Russian Learner's Dictionary
ОТНОСИТЕЛЬНО — 1. прил. кратк. см. относительный 2. нареч. 1. relatively 2. как предл. ( рд. ; касательно ) concerning; relative to; …
Русско-Английский словарь
ОТНОСИТЕЛЬНО — 1. прил. кратк. см. относительный 2. нареч. 1. relatively 2. как предл. ( рд. ; касательно ) concerning; relative to; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТНОСИТЕЛЬНО — prep. concerning, regarding, respecting, re
Russian-English Edic
ОТНОСИТЕЛЬНО — 1. прил. ; кратк. форма от относительный 2. нареч. relatively 3. предл. ; ( чего-л. ) ( касательно ) concerning, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТНОСИТЕЛЬНО — concerning, relative to, pertaining to
Русско-Английский экономический словарь
ОТНОСИТЕЛЬНО — 1. нареч. relatively, comparatively; день прошел ~ спокойно the day passed fairly quietly; 2. предлог (рд.) about, of, concerning, in regard/respect to; (что …
Русско-Английский словарь - QD
ОТНОСИТЕЛЬНО — re лат., regarding, respecting
Русско-Английский юридический словарь
ОТНОСИТЕЛЬНО — I см. тж. довольно ; сравнительно • Relatively high values of N are attained. II см. тж. в отношении ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТНОСИТЕЛЬНО — prep regarding
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОТНОСИТЕЛЬНО — см. ориентация относительно ; положение относительно ; центральное тело, относительно которого рассматривается движение ; син. по отношению к …an orbit …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТНОСИТЕЛЬНО — regarding in (with), regard to, in relation to,
Русско-Английский биологический словарь
ОТНОСИТЕЛЬНО — 1. прил. кратк. форма от относительный 2. нареч. relatively 3. предл. (чего-л. ) (касательно) concerning, about relative to regarding with …
Большой Русско-Английский словарь
ОТНОСИТЕЛЬНО — относительно пfor;about comparatively
Русско-Английский словарь Сократ
СМЕЩЁН ПО ЭНЕРГИИ — • The fluorescence spectra are shifted in energy .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СМЕЩЁН ПО ФАЗЕ — • The two coils are displaced in phase by 90°.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СМЕЩЁН НА ... КИЛОМЕТРОВ ОТ — • The centre of the Moon's mass is offset by about 2 km from the geometric centre of the Moon's …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СМЕЩЁН НА ВЕЛИЧИНУ — • The next plane is displaced an amount a/h along the x -axis.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СМЕЩЁН ВПЕРЕД, НАЗАД — • The emitter is forward biased , while the collector is reverse biased .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
RELATIVELY — нареч. 1) относительно, сравнительно relatively consistent мат. ≈ относительно непротиворечивый relatively large ≈ сравнительно большой Syn : comparatively 2) относительно; …
Большой Англо-Русский словарь
DISQUALIFY — гл. делать негодным, неспособным; дисквалифицировать (тж. спорт.); лишать права, признавать негодным, неспособным (for; from) He was convicted of corruption, and …
Большой Англо-Русский словарь
DEMOTE — гл.; амер. понижать в должности, в звании (from) The general was demoted to captain as a severe punishment. ≈ Генерала …
Большой Англо-Русский словарь
AS — (полная форма); (редуцированные формы) 1. предл. 1) в качестве; как He was employed as a teacher ≈ Он служил учителем. …
Большой Англо-Русский словарь
ABROAD — нареч. 1) за границей; за границу to be ordered abroad ≈ быть направленным за границу to get from abroad ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
UNDENTED — Смещен
Американский Англо-Русский словарь
TRANSLOCATED — Смещен
Американский Англо-Русский словарь
DEMOTE — demote.ogg dıʹməʋt v понижать в должности, в звании; смещать с должности demoted from key positions in the army - смещённые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RELATIVELY — относительно, взаимно- pairwise relatively prime ideals — попарно взаимно простые идеалы pairwise relatively prime numbers — попарно взаимно простые числа pairwise relatively primes …
Англо-Русский научно-технический словарь
DEMOTE — v понижать в должности, в звании; смещать с должности ~d from key positions in the army - смещённые с ключевых …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEMOTE — v понижать в должности, в звании; смещать с должности demoted from key positions in the army - смещённые с ключевых …
Большой новый Англо-Русский словарь
DISQUALIFY — гл. делать негодным, неспособным; дисквалифицировать тж. спорт. ; лишать права, признавать негодным, неспособным ( к чему-л. ) He was convicted …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ABROAD — нареч. 1) за границей; за границу from abroad — из-за границы to get from abroad — получать что-л. из-за границы …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISQUALIFY — гл. делать негодным, неспособным; дисквалифицировать тж. спорт.; лишать права, признавать негодным, неспособным (к чему-л.) He was convicted of corruption, and will be …
Англо-Русский словарь общей лексики
ABROAD — нареч. 1) за границей; за границу from abroad — из-за границы to get from abroad — получать что-л. из-за границы to get commodities from …
Англо-Русский словарь общей лексики
ABROAD — _adv. 1> за границей; за границу; American image abroad - представление об американцах, сложившееся за границей; he was dismissed and …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
ABROAD — adv. 1. за границей; за границу; American image abroad - представление об американцах, сложившееся за границей; he was dismissed and …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ПО ФАЗЕ — см. тж. модулированный ~ ; сдвинут ~ ; смещён ~ • The wave motion is different in phase from that …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЭКВАДОР — ЭКВАДОР: ИСТОРИЯ Следующие полвека были отмечены экономической и политической нестабильностью. Начиная с 1920-х годов основной экспортной культурой стали бананы, и …
Русский словарь Colier
ФУНКЦИЙ — ФУНКЦИЙ ТЕОРИЯ Теория меры и интегрирования является важным разделом общей теории математических функций, берущей начало с работ А.Лебега (1906) по …
Русский словарь Colier
ПАНАМА — ПАНАМА Расходы Панамы на импорт всегда превышали доходы от экспорта. В 1996 на импорт было потрачено ок. 2,5 млрд. долл., …
Русский словарь Colier
ОРБИТА — в астрономии, - путь небесного тела в пространстве. Хотя орбитой можно называть траекторию любого тела, обычно имеют в виду относительное …
Русский словарь Colier
ЙЕМЕН — ЙЕМЕН: ИСТОРИЯ Север. Северный Йемен получил независимость в 1918, после разгрома Османской империи в ходе Первой мировой войны. Его притязания …
Русский словарь Colier
ГАИТИ — ГАИТИ: ИСТОРИЯ Власть в стране перешла к армейскому главнокомандующему генералу Анри Намфи и национальному правительственному совету, в который вошли ряд …
Русский словарь Colier
БУРКИНА-ФАСО — государство в центре Западной Африки. На северо-западе граничит с Мали, на юге - с Кот-д'Ивуаром, Ганой, Того и Бенином, на …
Русский словарь Colier
АБРАЗИВЫ — мелкие, твердые, острые частицы, используемые в свободном или связанном виде для механической обработки (в т.ч. для придания формы, обдирки, шлифования, …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННЫЕ — графические изображения и элементы многочисленных и разнообразных приборов и устройств электроники, автоматики, радио- и вычислительной техники. Проектирование и разработка базовых …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОХИМИЯ — раздел физической химии, изучающий химические процессы, которые сопровождаются появлением электрического тока или, наоборот, возникают под действием электрического тока. Предметом электрохимических …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: ИСТОРИЯ Получив неограниченную власть, коммунисты провели чистку в средствах массовой информации, университетах, общественных организациях и других учреждениях. Новый закон …
Русский словарь Colier
РОССИЯ — Историю Российского государства можно разделить на три периода: с начала становления русского народа до 1917, который ознаменовал конец Российской империи; …
Русский словарь Colier
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Ньютоновская механика. Данная статья написана так, что ее можно читать, не имея специальной математической подготовки. Необходимо лишь некоторое знание …
Русский словарь Colier
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Действие заданных сил описывается вторым законом движения Ньютона или соответствующими релятивистскими законами. Однако источники сил должны быть описаны дополнительными …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Взлет цен на нефть. Темпы инфляции начала 1970-х годов резко возросли, когда в конце 1973 и в …
Русский словарь Colier
ГИРОСКОП — ГИРОСКОП Во многих гироскопических приборах используется упрощенный, двухстепенный вариант гироскопа, в котором наружная рамка трехстепенного гироскопа устранена, а полуоси внутренней …
Русский словарь Colier
ГЕОМЕТРИИ — Геометрия - раздел математики, тесно связанный с понятием пространства; в зависимости от форм описания этого понятия возникают различные виды геометрии. …
Русский словарь Colier
АЗЕРБАЙДЖАН — АЗЕРБАЙДЖАН Законодательная и исполнительная власть. В советский период республика имела традиционный набор органов управления, включавший комитеты компартии, советы народных депутатов …
Русский словарь Colier
RELATIVELY — нареч. 1) относительно, сравнительно relatively consistent мат. ≈ относительно непротиворечивый relatively large ≈ сравнительно большой Syn : comparatively 2) относительно; …
Новый большой Англо-Русский словарь
AS — (полная форма); (редуцированные формы) 1. предл. 1) в качестве; как He was employed as a teacher ≈ Он служил учителем. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← СМЕЩЁН НА ... КИЛОМЕТРОВ ОТ СМЕЩЁН ПО ФАЗЕ→