СОКРАЩАТЬ


Русско-английский перевод СОКРАЩАТЬ

I

см. тж. уменьшать

• To keep the setup time down, ...

• This cut ( or reduced , or decreased ) cleaning time over 50 percent from old methods.

• The device cuts down engineering man hours.

• To cut ( or trim , or reduce ) the cost of ...

• Coalescence into the Gulf Stream often cuts short the life of an eddy.

II ( матем. )

• Like factors can be cancelled from the numerator and denominator.

• We cancel two out of that fraction.

III

• The electron volt will (now) be abbreviated to eV.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика.      Russian-English scientific dictionary for translators.