ЗАЛЕЖИ ПРОМЫШЛЕННОГО ЗНАЧЕНИЯ

Русско-английский перевод ЗАЛЕЖИ ПРОМЫШЛЕННОГО ЗНАЧЕНИЯ

• The large masses of hydrocarbons found in the commercial deposits ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЗНАЧЕНИЯ — Values
Русско-Американский Английский словарь
ЗНАЧЕНИЯ — Value
Русско-Американский Английский словарь
ЗНАЧЕНИЯ — Significations
Русско-Американский Английский словарь
ЗНАЧЕНИЯ — Signification
Русско-Американский Английский словарь
ЗНАЧЕНИЯ — Significances
Русско-Американский Английский словарь
ЗНАЧЕНИЯ — Significance
Русско-Американский Английский словарь
ЗНАЧЕНИЯ — Purport
Русско-Американский Английский словарь
ЗНАЧЕНИЯ — Pregnant
Русско-Американский Английский словарь
ЗНАЧЕНИЯ — Meanings
Русско-Американский Английский словарь
ЗНАЧЕНИЯ — Meaning
Русско-Американский Английский словарь
ЗНАЧЕНИЯ — Kick
Русско-Американский Английский словарь
ПРОМЫШЛЕННОГО — Industrial
Russian Learner's Dictionary
ЗНАЧЕНИЯ — Meanings(importance)
Russian Learner's Dictionary
ЗНАЧЕНИЯ — meanings
Russian Learner's Dictionary
ЗАЛЕЖИ — см. соляные ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ЗАЛЕЖИ — см. тж. залежи промышленного значения • There are minable cinnabar deposits in many regions around the world.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
WATERFLOOD OIL POOL DEVELOPMENT — разработка залежи нефти с применением заводнения
Большой Англо-Русский словарь
SITE — 1. сущ. 1) местонахождение, местоположение Syn : position, situation, location, place, point, scene, setting, spot 2) участок (для строительства) 2. …
Большой Англо-Русский словарь
PROTECTION — сущ. 1) а) защита, охрана Syn : defence, maintenance Ant : aggression, danger, distress, harm, hurt, injury б) покровительство, попечительство, …
Большой Англо-Русский словарь
PROSPECT — 1. сущ. 1) обзор, обозрение, оглядывание (процесс) the figure the most convenient for prospect ≈ персона, наиболее удобная для обозрения …
Большой Англо-Русский словарь
PINCH-OUT WELL — 1. скважина, определяющая границу нефтяной залежи 2. малопродуктивная скважина на границе залежи
Большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Большой Англо-Русский словарь
OBJECT
Большой Англо-Русский словарь
MOMENT — сущ. 1) а) миг, минута, момент, мгновение короткий период времени for a moment ≈ на одну минуту in a rash …
Большой Англо-Русский словарь
MATTER — 1. сущ. 1) а) вещество primed matter ≈ воспламеняющееся вещество gaseous matter ≈ газообразное вещество gray matter ≈ серое вещество …
Большой Англо-Русский словарь
MANUFACTURED — прил. 1) промышленный 2) промышленного производства 3) синтетический, искусственный manufactured goods промышленный, промышленного производства - * goods /products/ фабрикаты, фабричные …
Большой Англо-Русский словарь
GOODS — сущ.; мн. 1) товар; товары durable goods ≈ товары длительного пользования manufactured goods ≈ фабрикаты, промышленные товары yard goods ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DIFFERENCE — 1. сущ. 1) разница; несходство; отличие, различие; несовпадение a considerable, great, marked, noticeable, striking difference ≈ значительное различие, ощутимая разница …
Большой Англо-Русский словарь
COURSE — 1. сущ. 1) курс, направление (самолета, парохода и т. п.); течение (реки) The ship was 200 miles off course. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COMMERCIAL — 1. прил. 1) коммерческий, торговый; занимающийся торговлей commercial cargo ≈ коммерческий груз commercial treaty ≈ торговый договор commercial attache ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BONANZA — 1. сущ. 1) амер. удача, процветание; приносящее доход предприятие, 'золотое дно' box-office bonanza ≈ доходная театральная касса 2) горн. бонанца …
Большой Англо-Русский словарь
AMOUNT — 1. сущ. 1) величина, количество a large amount of work ≈ много работы considerable amount ≈ значительное количество enormous (huge, …
Большой Англо-Русский словарь
ACCIDENT — сущ. 1) несчастный случай; катастрофа; авария to have an accident ≈ потерпеть аварию, крушение; попасть в катастрофу to meet with …
Большой Англо-Русский словарь
PROSPECT — prospect.ogg 1. ʹprɒspekt n 1. 1> вид, панорама, перспектива a beautiful prospect to the south - прекрасный вид на юг …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MATTER — matter.ogg 1. ʹmætə n 1. вещество; материал radioactive matter - радиоактивное вещество colouring matter - красящее вещество, краситель grey matter …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INDUSTRIAL WATER — 1) вода для промышленного водоснабжения; техническая вода 2) объём промышленного водоснабжения
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COMMERCIAL — 1) реклама (и объявления) 2) рекламная вставка; рекламный сюжет; рекламная (коммерческая) передача 3) торговый, коммерческий 4) рентабельный 5) промышленный, промышленного …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INDUSTRIAL WATER — 1) вода для промышленного водоснабжения; техническая вода 2) объём промышленного водоснабжения
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COMMERCIAL — 1) реклама (и объявления) 2) рекламная вставка; рекламный сюжет; рекламная (коммерческая) передача 3) торговый, коммерческий 4) рентабельный 5) промышленный, промышленного типа, промышленного значения 6) гражданского …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MEAN — 1) значить 2) иметь в виду 3) иметь значение 4) означать 5) подразумевать 6) приспособление 7) середина 8) способ 9) срединный 10) матем. среднее 11) среднее значение 12) средний 13) средний член 14) …
Англо-Русский научно-технический словарь
PROSPECT — 1. [ʹprɒspekt] n 1. 1) вид, панорама, перспектива a beautiful ~ to the south - прекрасный вид на юг a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MATTER — 1. [ʹmætə] n 1. вещество; материал radioactive ~ - радиоактивное вещество colouring ~ - красящее вещество, краситель grey ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROSPECT — 1. ʹprɒspekt n 1. 1> вид, панорама, перспектива a beautiful prospect to the south - прекрасный вид на юг a …
Большой новый Англо-Русский словарь
MATTER — 1. ʹmætə n 1. вещество; материал radioactive matter - радиоактивное вещество colouring matter - красящее вещество, краситель grey matter - …
Большой новый Англо-Русский словарь
COMMERCIAL CAPABILITIES — возможности промышленного выпуска, возможности организации промышленного выпуска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
COMMERCIAL CAPABILITIES — возможности промышленного выпуска, возможности организации промышленного выпуска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PRESSURE — 1. давление 2. интенсивная эксплуатация, переэксплуатация (природных ресурсов) скважины pressure applied at surface — давление, создаваемое на устье скважины; pressure at economic …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PINCH-OUT WELL — 1. скважина, определяющая границу нефтяной залежи 2. малопродуктивная скважина на границе залежи
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PAY — 1. залежь промышленного значения; пласт промышленного значения, продуктивный пласт; продуктивный горизонт 2. промышленный; рентабельный; выгодный для разработки; продуктивный (о горизонте, …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ЗАЛЕЖЬ — жен. 1) геол. deposit, bed - залежи угля - залежи урановой руды 2) только ед. ; коллект. ; разг. unsold/unsalable …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
COMMERCIAL — 1) рекламная передача; коммерческая передача (радио) ; реклама и объявления 2) разг. коммивояжёр 3) торговый, коммерческий 4) прибыльный, приносящий доход; …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
TEAGUE, WALTER DORWIN — (1883-1960) Тиг, Уолтер Дорвин Дизайнер. Наряду с Г. Дрейфусом [Dreyfuss, Henry] и Р. Лоуи [Loewy, Raymond Ferdinand] создатель промышленного дизайна как …
PITTSBURGH — Питсбург Город на юго-западе штата Пенсильвания, у слияния р. Мононгахила [Monongahela River] и р. Аллегейни [Allegheny River], образующих здесь р. Огайо …
PENNSYLVANIA — Пенсильвания Официальное название - Содружество Пенсильвания [Commonwealth of Pennsylvania]. Штат на северо-востоке США, в группе Среднеатлантических штатов [Middle Atlantic States]. На …
GEDDES, NORMAN BEL — (1893-1958) Геддес, Норман Бел Дизайнер, театральный художник. Оказал большое влияние на театральную сценографию, создав декорации к более, чем 200 постановкам. С …
EAST CHICAGO — Ист-Чикаго Город на крайнем северо-западе штата Индиана, юго-восточный пригород г. Чикаго, шт. Иллинойс, на берегу озера Мичиган [Michigan, Lake]. 32,4 тыс. …
DEATH VALLEY NATIONAL PARK — Национальный парк "Долина Смерти" Расположен в штатах Калифорния и Невада (меньший участок). Включает территорию Долины смерти [Death Valley], носит следы деятельности …
DALY, MARCUS — (1841-1900) Дейли, Маркус Предприниматель, геологоразведчик - практик. В 1876 открыл залежи серебряных руд в Монтане. В 1881, взяв с компаньонами кредит, …
TEAGUE, WALTER DORWIN — (1883-1960) Тиг, Уолтер Дорвин Дизайнер. Наряду с Г. Дрейфусом [Dreyfuss, Henry] и Р. Лоуи [Loewy, Raymond Ferdinand] создатель промышленного дизайна …
PITTSBURGH — I Питтсбург Город на юго-западе штата Пенсильвания, у слияния р. Мононгахила [Monongahela River] и р. Аллегейни [Allegheny River], образующих здесь …
PENNSYLVANIA — I Пенсильвания Официальное название - Содружество Пенсильвания [Commonwealth of Pennsylvania]. Штат на северо-востоке США, в группе Среднеатлантических штатов [Middle Atlantic …
GEDDES, NORMAN BEL — (1893-1958) Геддес, Норман Бел Дизайнер, театральный художник. Оказал большое влияние на театральную сценографию, создав декорации к более, чем 200 постановкам. …
DEATH VALLEY NATIONAL PARK — Национальный парк "Долина Смерти" Расположен в штатах Калифорния и Невада (меньший участок). Включает территорию Долины смерти [Death Valley], носит следы …
DALY, MARCUS — (1841-1900) Дейли, Маркус Предприниматель, геологоразведчик - практик. В 1876 открыл залежи серебряных руд в Монтане. В 1881, взяв с компаньонами …

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ЗАЛЕЖИ ЗАЛИВАТЬ→