ШЕРОХОВАТЫЙ СТИЛЬ

Русско-английский перевод ШЕРОХОВАТЫЙ СТИЛЬ

uneven style

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ШЕРОХОВАТЫЙ СТИЛЬ — uneven style
Русско-Английский словарь общей тематики
ШЕРОХОВАТЫЙ — adj. rough, course
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТИЛЬ — m. style, fashion
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШЕРОХОВАТЫЙ — Coarse
Русско-Американский Английский словарь
СТИЛЬ — Style
Русско-Американский Английский словарь
ШЕРОХОВАТЫЙ — ( прям. и перен. ) rough; rugged; ( неровный ) uneven шероховатый стиль — uneven style
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТИЛЬ — 1. м. ( в разн. знач. ) style возвышенный стиль — elevated style, grand style 2. м. (способ летосчисления) style …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТИЛЬ — style; ~и в живописи styles in painting; в русском, итальянском и т. д. ~е in the russian, italian, etc. style; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ШЕРОХОВАТЫЙ — 1) asperous 2) broken 3) exasperate 4) rough 5) rugged 6) rugous 7) scabrous 8) tartareous
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТИЛЬ — Style
Russian Learner's Dictionary
СТИЛЬ — style
Russian Learner's Dictionary
ШЕРОХОВАТЫЙ — ( прям. и перен. ) rough; rugged; ( неровный ) uneven шероховатый стиль — uneven style
Русско-Английский словарь
СТИЛЬ — 1. м. ( в разн. знач. ) style возвышенный стиль — elevated style, grand style 2. м. (способ летосчисления) style …
Русско-Английский словарь
ШЕРОХОВАТЫЙ — ( прям. и перен. ) rough; rugged; ( неровный ) uneven шероховатый стиль — uneven style
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТИЛЬ — 1. м. ( в разн. знач. ) style возвышенный стиль — elevated style, grand style 2. м. (способ летосчисления) style …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШЕРОХОВАТЫЙ — coarse, jagged, rugged, (о поверхности) uneven
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШЕРОХОВАТЫЙ — прил. rough прям. и перен. ; rugged; uneven ( неровный ) - шероховатый стиль
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТИЛЬ — муж. style использующий свободный стиль — спорт freestyle архаичный стиль — archaism архитектурный стиль — architecture готический стиль — Gothic, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШЕРОХОВАТЫЙ — scored, broken, ragged, rough, (о поверхности) rough-finished
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТИЛЬ — fashion, manner, style
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТИЛЬ — build, style
Русско-Английский экономический словарь
СТИЛЬ — style; ~и в живописи styles in painting; в русском, итальянском и т. д. ~е in the russian, italian, etc. style; ~ фельетона satirical …
Русско-Английский словарь - QD
ШЕРОХОВАТЫЙ — scored
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТИЛЬ — м.; в соч. - стиль вождения
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТИЛЬ — style
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ШЕРОХОВАТЫЙ — a. rough
Большой Русско-Английский словарь
СТИЛЬ — муж. style использующий свободный стиль – спорт freestyle литературный стиль – pen, pencraft мавританский стиль – Moresque готический стиль – …
Большой Русско-Английский словарь
СТИЛЬ — стиль style
Русско-Английский словарь Сократ
ЛИТЕРАТУРНЫЙ СТИЛЬ — ЛИТЕРАТУРНЫЙ СТИЛЬ Стиль - это человек. Дионисий Галикарнасский, а за ним Жорж Луи Бюффон Удивительна сила сопротивления, которое оказывает человеку …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
UNEVEN — прил. 1) неровный, негладкий; шероховатый Syn : rugged, rough 2) неуравновешенный, вспыльчивый (о человеке, характере и т.п.) Syn : unbalanced …
Большой Англо-Русский словарь
TONE — 1. сущ. 1) а) тон, звук; муз. тон deep tone ≈ низкий звук dulcet, sweet tone ≈ нежный, сладкий звук …
Большой Англо-Русский словарь
TASTE — 1. сущ. 1) а) вкус (как одно из чувств, как само ощущение, как свойство чего-л., чему присуще такое ощущение) to …
Большой Англо-Русский словарь
STYLE — 1. сущ. 1) а) стиль, слог, манера to develop style ≈ развивать/улучшать стиль to polish one's style, to refine one's …
Большой Англо-Русский словарь
SHAGGY — прил. 1) а) косматый, лохматый; волосатый Syn : hairy, hirsute б) ворсистый, с начесом shaggy carpet ≈ ковер с длинным …
Большой Англо-Русский словарь
SCABROUS — прил. 1) грубый на ощупь, шершавый, узловатый scabrous skin ≈ шершавая кожа Syn : rough 1. 2) преим. амер. покрытый …
Большой Англо-Русский словарь
RUGGED — прил. 1) уст. жесткий (о волосах) 2) а) прям. перен. шероховатый, шершавый, неровный rugged verses ≈ неотделанные стихи Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH
Большой Англо-Русский словарь
RAGGY — неровный, шероховатый; зазубренный - * edge (американизм) неровный или зазубренный край - * cliffs зубчатые утесы - * knife blade …
Большой Англо-Русский словарь
RAGGED — прил. 1) неровный, зазубренный; шероховатый 2) рваный, изорванный; поношенный 3) одетый в лохмотья; оборванный 4) косматый, нечесаный 5) небрежный, неотделанный …
Большой Англо-Русский словарь
PEN — I 1. сущ. 1) а) перо (писчее); ручка с пером I am writing with the gold pen he gave me. …
Большой Англо-Русский словарь
HARSH — прил. 1) а) жесткий, твердый, грубый, неприятный (на ощупь); шершавый, шероховатый; зазубренный Syn : rugged, coarse in texture б) жесткий, …
Большой Англо-Русский словарь
GRANULATE — 1. гл. 1) а) придавать форму зерен, гранул; зернить, гранулировать to granulate peat ≈ гранулировать торф to granulate slag ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GRAINY — прил. 1) гранулированный; зернистый; крупчатый grainy effect ≈ зернистость (фотографии) Syn : grain-like, granular 2) грубый, скрипучий (о звуке, голосе) …
Большой Англо-Русский словарь
EXASPERATE — 1. прил. 1) бот. шершавый, шероховатый Syn : rough 1. 2) архаич. сердитый, раздраженный; разгневанный Syn : exasperated 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
CORNY — I прил. 1) а) хлебный, зерновой б) хлебородный 2) уст. с солодовым вкусом 3) а) старомодный, отживший (свой век) б) …
Большой Англо-Русский словарь
COMPOSITE — 1. сущ. 1) смесь, композиция; что-л., состоящее из отдельных элементов Syn : compound 2) тех. композит, композитный материал, композиционный материал …
Большой Англо-Русский словарь
COARSE — прил. 1) грубый, крупный (состоящий из относительно крупных частичек) coarse sand ≈ крупный песок Ant : fine 2) грубый, шероховатый …
Большой Англо-Русский словарь
STYLE — style.ogg 1. staıl n 1. 1> стиль; слог, способ выражения humorous turgid, lucid, lofty style - юмористический напыщенный, ясный, высокий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAGGED — ragged.ogg ʹrægıd a 1. неровный, шероховатый; зазубренный ragged edge - амер. неровный или зазубренный край см. тж. ragged cliffs rocks …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STYLE — 1. [staıl] n 1. 1) стиль; слог, способ выражения humorous [turgid, lucid, lofty] ~ - юмористический [напыщенный, ясный, высокий] стиль …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STYLE — 1. staıl n 1. 1> стиль; слог, способ выражения humorous turgid, lucid, lofty style - юмористический напыщенный, ясный, высокий стиль …
Большой новый Англо-Русский словарь
STYLE — 1. сущ. 1) а) стиль, слог, манера ( особ. письма, изъясняться и т. д. ) to develop style — развивать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STYLE — 1. сущ. 1) а) стиль, слог, манера (особ. письма, изъясняться и т. д.) to develop style — развивать / улучшать стиль to polish one's …
Англо-Русский словарь общей лексики
НАРОДНАЯ — НАРОДНАЯ МУЗЫКА Великобритания и кельтский пояс. Помимо баллад, изученных Ф.Чайлдом и его учениками, Британские острова богаты другими типами музыкального фольклора, …
Русский словарь Colier
ТЕРМИНЫ
Русский словарь Colier
UNEVEN — прил. 1) неровный, негладкий; шероховатый Syn : rugged, rough 2) неуравновешенный, вспыльчивый (о человеке, характере и т.п.) Syn : unbalanced …
Новый большой Англо-Русский словарь
TONE — 1. сущ. 1) а) тон, звук; муз. тон deep tone ≈ низкий звук dulcet, sweet tone ≈ нежный, сладкий звук …
Новый большой Англо-Русский словарь
TASTE — 1. сущ. 1) а) вкус (как одно из чувств, как само ощущение, как свойство чего-л., чему присуще такое ощущение) to …
Новый большой Англо-Русский словарь
STYLE — 1. сущ. 1) а) стиль, слог, манера to develop style ≈ развивать/улучшать стиль to polish one's style, to refine one's …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAGGY — прил. 1) а) косматый, лохматый; волосатый Syn : hairy, hirsute б) ворсистый, с начесом shaggy carpet ≈ ковер с длинным …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUGGED — прил. 1) уст. жесткий (о волосах) 2) а) прям. перен. шероховатый, шершавый, неровный rugged verses ≈ неотделанные стихи Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAGGED — прил. 1) неровный, зазубренный; шероховатый 2) рваный, изорванный; поношенный 3) одетый в лохмотья; оборванный 4) косматый, нечесаный 5) небрежный, неотделанный …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARSH — прил. 1) а) жесткий, твердый, грубый, неприятный (на ощупь); шершавый, шероховатый; зазубренный Syn : rugged, coarse in texture б) жесткий, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRAINY — прил. 1) гранулированный; зернистый; крупчатый grainy effect ≈ зернистость (фотографии) Syn : grain-like, granular 2) грубый, скрипучий (о звуке, голосе) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ШЕРОХОВАТЫЙ ШЕРСТЬ→