ДОЛГОСРОЧНЫЙ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Русско-английский перевод ДОЛГОСРОЧНЫЙ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

долгосрочный обязательство cont fixed liability

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ДОЛГОСРОЧНЫЙ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — cont fixed liability
Большой Русско-Английский словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — n. obligation, commitment
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — adj. long-term, long-range
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — Obligation
Русско-Американский Английский словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — Bond
Русско-Американский Английский словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — Longtime
Русско-Американский Английский словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — Long-term
Русско-Американский Английский словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — 1. obligation, engagement; commitment долговое обязательство — promissory note взаимные обязательства ( по договору и т. п. ) — mutual …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long-term ( attr. ); ( о векселе ) long-dated долгосрочный кредит — long-term credit долгосрочный отпуск — leave of long …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — obligation ( формальное ), commitment ( добровольно взятое обязательство, нравственный выбор ), pledge ( обещание ) международно-правовые обязательства - obligations …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long-term; ~ кредит long-term credit: ~ные инвестиции long-term investments; ~ые обязательства long-term liabilities, fixed liabilites; ~ отпуск long leave
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long-term
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — Long-term
Russian Learner's Dictionary
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — obligation
Russian Learner's Dictionary
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — с. 1. obligation, engagement; commitment долговое обязательство — promissory note взаимные обязательства ( по договору и т. п. ) — …
Русско-Английский словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long-term ( attr. ); ( о векселе ) long-dated долгосрочный кредит — long-term credit долгосрочный отпуск — leave of long …
Русско-Английский словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — с. 1. obligation, engagement; commitment долговое обязательство — promissory note взаимные обязательства ( по договору и т. п. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long-term ( attr. ); ( о векселе ) long-dated долгосрочный кредит — long-term credit долгосрочный отпуск — leave of long …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long-term
Russian-English Edic
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — ср. 1) obligation; engagement; commitment выполнять свои обязательства — to meet one's engagements принимать обязательства — undertake obligations, assume obligations …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — прил. long-term; long-dated (о векселе) - долгосрочный кредит - долгосрочный отпуск
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — commitment, debt, obligation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — burden, commitment, debt, engagement, liability, obligation, pledge, responsibility, tie, undertaking, bond guarantee
Русско-Английский экономический словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long dated, long-dated, long-range, long-sighted, long-term, long-time, long-dated a
Русско-Английский экономический словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — с. 1. obligation, undertaking, commitment; договорное ~ contractual obligation; долговое ~ promissory note; долгосрочное ~ long-term (fixed) obligation; краткосрочное ~ short-term obligation; ~, вытекающеее из …
Русско-Английский словарь - QD
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long-term; ~ кредит long-term credit: ~ные инвестиции long-term investments; ~ые обязательства long-term liabilities, fixed liabilites; ~ отпуск long leave
Русско-Английский словарь - QD
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — charge, (из договора за печатью) covenant, commitment, engagement, obligation, pledge, tie, bill, binding, bond, bondage
Русско-Английский юридический словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — см. ближайшие и долгосрочные перспективы
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — commitment
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — n obligation liability
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — ср. 1) obligation engagement commitment выполнять свои обязательства – to meet one's engagements принимать обязательства – undertake obligations, assume obligations …
Большой Русско-Английский словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — прил. long-term long-dated (о векселе) долгосрочный кредит долгосрочный отпуск long-term ~ кредит long-term credit: ~ные инвестиции long-term investments ~ые обязательства …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — обязательство obligation
Русско-Английский словарь Сократ
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — долгосрочный long-term
Русско-Английский словарь Сократ
OBLIGATION — сущ. 1) а) гарантия, обязательство to undertake obligations, assume obligations ≈ принимать обязательства Syn : duty, function, office, responsibility Ant …
Большой Англо-Русский словарь
LONG-TERM — прил. долгосрочный; длительный, долговременный long-term note long-term bond Syn : long, long-dated долгосрочный - * bill долгосрочный вексель - * …
Большой Англо-Русский словарь
LONG-RANGE — прил. 1) дальнего действия long-range rocket 2) долгосрочный long-range thinking long-range policy long-range planning (военное) дальнего действия; большого радиуса действия …
Большой Англо-Русский словарь
LONG-DATED — прил. долгосрочный; длительный, продолжительный Syn : long-term, long (финансовое) долгосрочный - * bill долгосрочный вексель
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
LOAN — 1. сущ. 1) заем, ссуда to float, negotiate, raise a loan ≈ взять ссуду, сделать заем to get, receive a …
Большой Англо-Русский словарь
LIABILITY — сущ. 1) а) ответственность, обязательства (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ принимать (на себя), нести …
Большой Англо-Русский словарь
ENGAGEMENT — дело, занятие обязательство; обещание - to meet one's *s выполнять обязательства, платить долги - to break an * нарушить обязательство …
Большой Англо-Русский словарь
DEBT — сущ. долг bad debt cancel a debt collect a debt contract debts discharge a debt incur a debt get into …
Большой Англо-Русский словарь
DEBENTURE — сущ.; фин. 1) долговое обязательство, долговая расписка 2) облигация акционерного общества, компании debenture bond debenture stock 3) дебентура (сертификат таможни …
Большой Англо-Русский словарь
CREDIT — 1. сущ. 1) доверие, вера Charges like these may seem to deserve some degree of credit. ≈ Обвинения, подобные этим, …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
COMMITMENT — сущ. 1) вручение, передача the irrevocable commitment of the public welfare to the numerical majority ≈ окончательная передача общественного благополучия …
Большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Большой Англо-Русский словарь
BIND — связывание связанность, связь узы; путы (разговорное) безвыходное положение, тупик - to be in a * попасть в переплет, оказаться загнанными …
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — _I 1. lɒŋ n 1. долгий срок; длительный период; большой промежуток времени for long - надолго, на большой срок I …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LONG — I 1. [lɒŋ] n 1. долгий срок; длительный период; большой промежуток времени for ~ - надолго, на большой срок I …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LONG — _I 1. lɒŋ n 1. долгий срок; длительный период; большой промежуток времени for long - надолго, на большой срок I …
Большой новый Англо-Русский словарь
LONG — I lɔŋ 1. прил. 1) ( протяженный в пространстве ) а) длинный; больше своей ширины long legs / arms / …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LONG — I [®€Њ] long.wav 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs / arms / fingernails / nose — длинные …
Англо-Русский словарь общей лексики
LONG-STANDING PASSWORD — долговременный (долгосрочный) пароль долговременный (долгосрочный) пароль долговременный (долгосрочный) пароль
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
OBLIGATION — сущ. 1) а) гарантия, обязательство to undertake obligations, assume obligations ≈ принимать обязательства Syn : duty, function, office, responsibility Ant …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONG-TERM — прил. долгосрочный; длительный, долговременный long-term note long-term bond Syn : long, long-dated долгосрочный - * bill долгосрочный вексель - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIABILITY — сущ. 1) а) ответственность, обязательства (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ принимать (на себя), нести …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENGAGEMENT — дело, занятие обязательство; обещание - to meet one's *s выполнять обязательства, платить долги - to break an * нарушить обязательство …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEBT — сущ. долг bad debt cancel a debt collect a debt contract debts discharge a debt incur a debt get into …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEBENTURE — сущ.; фин. 1) долговое обязательство, долговая расписка 2) облигация акционерного общества, компании debenture bond debenture stock 3) дебентура (сертификат таможни …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMITMENT — сущ. 1) вручение, передача the irrevocable commitment of the public welfare to the numerical majority ≈ окончательная передача общественного благополучия …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ДОЛГОСРОЧНЫЙ ДОЛГОТА→