ПРОБИВАТЬСЯ

Русско-английский перевод ПРОБИВАТЬСЯ

пробиваться entrench

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПРОБИВАТЬСЯ — Penetrate
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБИВАТЬСЯ — Cleave
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБИВАТЬСЯ — 1. fight* / force / make* one's way through; break* / win* strike* through лучи пробиваются сквозь туман — rays …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОБИВАТЬСЯ — To make the way
Russian Learner's Dictionary
ПРОБИВАТЬСЯ — пробиться 1. fight* / force / make* one's way through; break* / win* strike* through лучи пробиваются сквозь туман — …
Русско-Английский словарь
ПРОБИВАТЬСЯ — пробиться 1. fight* / force / make* one's way through; break* / win* strike* through лучи пробиваются сквозь туман — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОБИВАТЬСЯ — v. push through; struggle; cleave; corkscrew
Russian-English Edic
ПРОБИВАТЬСЯ — I несовер. - пробиваться; совер. - пробиться 1) ( сквозь что-л.; через что-л. ) fight/make/force one's way (through); filter/seep (through) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОБИВАТЬСЯ — I несовер. - пробиваться совер. - пробиться возвр. 1) (сквозь что-л. через что-л.) fight/make/force one's way (through) filter/seep (through) 2) …
Большой Русско-Английский словарь
WORK
Большой Англо-Русский словарь
THRUST THROUGH — пробиваться new shoots are thrusting through ≈ пробиваются новые побеги пробиваться - new shoots are thrusting through пробиваются новые побеги
Большой Англо-Русский словарь
STRUGGLE — 1. сущ. 1) борьба a struggle against poverty ≈ борьба с бедностью a struggle for justice ≈ борьба за справедливость …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
PUSH
Большой Англо-Русский словарь
PRESS FORWARD — 1) проталкиваться, пробиваться, устремляться вперед The crowd, pressing forward to see the Queen, broke the fence. ≈ Толпа очень хотела …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAVE — I гл. 1) раскалывать(ся) the sections into which our society is cleft ≈ группы, на которые расколото наше общество cleave …
Большой Англо-Русский словарь
BUSTLE — I 1. сущ. 1) переполох, суета, суматоха, беспокойство Syn : stir, activity, tumult, disturbance, fuss, ado, commotion 2) конфликт, столкновение, …
Большой Англо-Русский словарь
STRUGGLE — struggle.ogg 1. ʹstrʌg(ə)l n 1. борьба the class struggle - классовая борьба desperate struggle - отчаянная борьба /схватка/ power struggle …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRIKE — strike.ogg _I 1. straık n 1. 1> удар strike attack - ав. удар по наземной цели strike weapon - наступательное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRUGGLE — 1. [ʹstrʌg(ə)l] n 1. борьба the class ~ - классовая борьба desperate ~ - отчаянная борьба /схватка/ power ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRIKE — I 1. [straık] n 1. 1) удар ~ attack - ав. удар по наземной цели ~ weapon - наступательное оружие …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRUGGLE — 1. ʹstrʌg(ə)l n 1. борьба the class struggle - классовая борьба desperate struggle - отчаянная борьба /схватка/ power struggle - …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRIKE — _I 1. straık n 1. 1> удар strike attack - ав. удар по наземной цели strike weapon - наступательное оружие …
Большой новый Англо-Русский словарь
WORK
Англо-Русский словарь Мюллера
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь
THRUST THROUGH — пробиваться new shoots are thrusting through ≈ пробиваются новые побеги пробиваться - new shoots are thrusting through пробиваются новые побеги
Новый большой Англо-Русский словарь
STRUGGLE — 1. сущ. 1) борьба a struggle against poverty ≈ борьба с бедностью a struggle for justice ≈ борьба за справедливость …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUSTLE — I 1. сущ. 1) переполох, суета, суматоха, беспокойство Syn : stir, activity, tumult, disturbance, fuss, ado, commotion 2) конфликт, столкновение, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПРОБИВАТЬ ОТВЕРСТИЕ ПРОБИВКА→