ЗАКУПОРИВАТЬ

Русско-английский перевод ЗАКУПОРИВАТЬ

закупоривать occlude;cork

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ЗАКУПОРИВАТЬ — Occlude
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКУПОРИВАТЬ — stop up ( d. ); ( пробкой ) cork up ( d. ); ( перен. ) shut* up ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКУПОРИВАТЬ — закупорить stopper up (smth.) (пробкой) cork (smth.) ~итьсм. закупоривать; ~ка ж. 1. corking; plugging; 2. мед. obstruction; ~ка вен venous …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКУПОРИВАТЬ — occlude
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАКУПОРИВАТЬ — закупорить ( вн. ) stop up ( d. ); ( пробкой ) cork up ( d. ); ( перен. ) …
Русско-Английский словарь
ЗАКУПОРИВАТЬ — закупорить ( вн. ) stop up ( d. ); ( пробкой ) cork up ( d. ); ( перен. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКУПОРИВАТЬ — v. (perf. >закупорить) occlude, close; plug up, bung, stopple
Russian-English Edic
ЗАКУПОРИВАТЬ — to choke up, clog, jam
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАКУПОРИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - закупоривать; совер. - закупорить cork up, stop up, plug up, cork
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАКУПОРИВАТЬ — chock, jam, obstruct, occlude, plug
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКУПОРИВАТЬ — Clog
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКУПОРИВАТЬ — закупорить stopper up (smth.) (пробкой) cork (smth.) ~итьсм. закупоривать; ~ка ж. 1. corking; plugging; 2. мед. obstruction; ~ка вен venous thrombosis
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКУПОРИВАТЬ — • Organic slimes tend to plug ( or clog ) the filters.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАКУПОРИВАТЬ — choke up; clog
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАКУПОРИВАТЬ — несовер. - закупоривать совер. - закупорить (что-л. ) cork up, stop up, plug up, cork закупор|ивать -, закупорить (вн.) stopper …
Большой Русско-Английский словарь
STOPPLE — 1. сущ.; редк. затычка, пробка Syn : bung, plug 2. гл.; редк. закупоривать, затыкать Syn : cork up, stop up …
Большой Англо-Русский словарь
STOPPER
Большой Англо-Русский словарь
PLUG — 1. сущ. 1) а) пробка, затычка, стопор б) (пожарный) кран; электр. штепсельная вилка to insert, put a plug into a …
Большой Англо-Русский словарь
OPPILATE — мед. закупоривать, преграждать мед закупоривать, преграждать
Большой Англо-Русский словарь
OCCLUDE — гл. 1) преграждать, закрывать (отверстие, проход); закупоривать a thrombus occluding an artery ≈ тромб, закупоривающий артерию Syn : obstruct 2) …
Большой Англо-Русский словарь
OBTURATE — гл. 1) закрывать, закупоривать, затыкать Syn : stop up, close, obstruct 2) спец. обтюрировать затыкать, закрывать; закупоривать (специальное) обтюрировать (техническое) …
Большой Англо-Русский словарь
CORK — 1. сущ. 1) а) пробка б) кора пробкового дерева 2) поплавок 4) бот. луб Syn : bast 2. прил. пробковый …
Большой Англо-Русский словарь
BUNG — I 1. сущ. 1) пробка, затычка, втулка; большая пробка в бочке; отверстие в бочке Syn : stopper, bunghole 2) владелец …
Большой Англо-Русский словарь
CAP
Англо-Русский научно-технический словарь
PLUG
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SEAL — 1. сальниковое уплотнение; сальник; изолирующий слой 2. придавать непроницаемость (стенкам скважины); закрывать, закупоривать (трещины цементированием); уплотнять 3. заделка; запайка; закупорка to …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PLUG
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MUD — 1. буровой раствор; промывочная жидкость; глинистый раствор 2. буровая грязь (извлекаемая желонкой или песочным насосом при ударно-канатном бурении) to control properties …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PLUG — 1. сущ. 1) а) пробка, затычка, стопор б) (пожарный) кран; электр. штепсельная вилка to insert, put a plug into a …
Новый большой Англо-Русский словарь
OCCLUDE — гл. 1) преграждать, закрывать (отверстие, проход); закупоривать a thrombus occluding an artery ≈ тромб, закупоривающий артерию Syn : obstruct 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUNG — I 1. сущ. 1) пробка, затычка, втулка; большая пробка в бочке; отверстие в бочке Syn : stopper, bunghole 2) владелец …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ЗАКУПОРЕННЫЙ ЗАКУПОРИВАЮЩИЙ→