transcription, транскрипция: [ прил. к церковь ]
церковный приход — parish
церковный староста — churchwarden
церковный сторож — sexton
церковная служба — church service
церковные суды ист. — spiritual courts
церковное право юр. — ecclesiastical / canon law
беден как церковная мышь погов. — poor as a church mouse